เหมืองถ่านหินอินเดียถล่ม เสียชีวิต 10 คน