ไต้ฝุ่น “ฮาโตะ” พัดถล่มจีน-ฮ่องกง ตาย 3 คน