ดาราดัง “เบิร์ท เรย์โนลด์ส” สิ้นลมวัย 82 ปี