ญี่ปุ่นขอจีน เลิก Swab ทางทวารชาวญี่ปุ่นที่จะเข้าจีน

ญี่ปุ่นได้ขอให้จีนหยุดทำการทดสอบโควิด-19 ด้วยวิธีการ Swab ทางทวารกับพลเมืองของตนที่เดินทางเข้าประเทศจีน โดยให้เหตุผลว่า ชาวญี่ปุ่นบางคนรู้สึกได้รับ “ความทุกข์ทางจิตใจ” จากวิธีการตรวจหาเชื้อดังกล่าว

ประเทศจีนซึ่งส่วนใหญ่ควบคุมสถานการณ์ไวรัสโควิด-19 ได้เริ่มดำเนินการ Swabs ทางทวารหนักตั้งแต่เดือนมกราคม

เมื่อสัปดาห์ที่แล้วปฏิเสธว่าไม่ต้องการให้นักการทูตสหรัฐฯ เข้ารับการทดสอบดังกล่าวหลังจากสื่อสหรัฐรายงานว่ามีบางคนร้องเรียนเกี่ยวกับขั้นตอนนี้

คาโตะ คัตสึโนบุ หัวหน้าเลขาธิการคณะรัฐมนตรีกล่าวว่า “ชาวญี่ปุ่นบางคนรายงานไปยังสถานทูตของเราในประเทศจีนว่าพวกเขาได้รับการตรวจโควิด-19 ทางทวารหนัก ซึ่งทำให้เกิดความเจ็บปวดทางจิตใจอย่างมาก”

เขาเสริมว่า ยังไม่ทราบว่ามีชาวญี่ปุ่นจำนวนเท่าใดที่ได้รับการทดสอบโควิด-19 ด้วยวิธีดังกล่าว

จีนยังไม่ได้ออกมาแสดงท่าทีใดตอบสนองต่อคำขอดังกล่าว แต่รัฐบาลญี่ปุ่นได้ยื่นคำร้องผ่านสถานทูตในกรุงปักกิ่ง

เมืองบางแห่งในจีนได้ใช้วิธี Swab ทางทวารเพื่อเพิ่มอัตราการตรวจพบผู้ติดเชื้อโควิด-19 ขณะที่นักวิจัยบางส่วนในจีนเห็นต่าง และยังคงมองว่า การ Swab ผ่านโพรงจมูกเป็นวิธีการที่มีความแม่นยำกว่า

การทดสอบด้วยวิธีการ Swab ทางทวารจะสอดก้านสำลีความยาวขนาด 3-5 ซม. เข้าไปในทวารหนักแล้วหมุนเบา ๆ เพื่อป้ายเก็บตัวอย่าง

 

เรียบเรียงจาก BBC

ภาพจาก Shutterstock