สำนักข่าวต่างประเทศ รายงานถึงข่าว สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ประมุขแห่งสหราชอาณาจักร เสด็จสวรรคตแล้ว ด้วยพระชนมพรรษา 96 พรรษา ทรงครองราชย์ยาวนานกว่า 70 ปี แถลงการณ์ระบุว่า พระองค์ได้เสด็จสวรรคตอย่างสงบ ที่พระตำหนักบัลมอรัล ในสกอตแลนด์ เมื่อช่วงบ่ายวันที่ 8 กันยายน 2565
ก่อนหน้านี้ สำนักพระราชวังบักกิงแฮม แจ้งข่าวเกี่ยวกับพระพลานามัยของพระองค์ที่กำลังพักรักษาพระวรกายอยู่ที่พระตำหนักบัลมอรัล คณะแพทย์วิตกกังวลพระอาการของพระองค์ ทำให้สมาชิกราชวงศ์เสด็จไปเฝ้ายังพระตำหนักบัลมอรัลเป็นการเร่งด่วน
แพทย์เป็นห่วงพระพลานามัย ควีนเอลิซาเบธ
ยิ่งใหญ่! อังกฤษฉลองควีนเอลิซาเบธครองราชย์ครบ 70 ปี
ประวัติ “ควีนเอลิซาเบธที่ 2” กษัตริย์ผู้ครองราชย์ยาวนานที่สุดของสหราชอาณาจักร
ทั้งนี้ "พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3" ทรงออกแถลงการณ์ หลังการสวรรตของพระราชมารดา ว่า "การสวรรคตของพระราชมารดาอันเป็นที่รักของข้าพเจ้า คือ ช่วงเวลาอันแสนโศกเศร้าที่สุดต่อข้าพเจ้า และครอบครัวของข้าพเจ้า"
"เราเสียพระทัยอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของกษัตริย์ผู้เป็นที่รัก และพระราชมารดาผู้เป็นที่รักยิ่ง ข้าพเจ้าทราบดีว่าการสูญเสียพระองค์ไป ที่รู้สึกเศร้าไปทั่วประเทศ อาณาจักร และเครือจักรภพ และผู้คนนับไม่ถ้วนทั่วโลก"
"ในช่วงเวลาแห่งการไว้ทุกข์ และการเปลี่ยนแปลงนี้ ครอบครัวของข้าพเจ้า และข้าพเจ้าจะได้รับการปลอบโยน และได้รับการสนับสนุน ผ่านการรับรู้ของเรา ถึงความเคารพและความรู้สึกอันลึกซึ้ง ที่สมเด็จพระราชินีนาถได้รับการยกย่องไว้อย่างกว้างขวาง"
