สุดปัง! แผ่นดินไหว-สึนามิญี่ปุ่น แจ้งเตือนนักท่องเที่ยวเป็นภาษาไทย


โดย PPTV Online

เผยแพร่




เปิดใจคนไทยในญี่ปุ่น เล่าวินาทีเผชิญเหตุแผ่นดินไหว ก่อนแจ้งเตือนสึนามิ หลายจุดรถไฟหยุดวิ่ง นอนในโรงยิม ส่วนระบบแจ้งเตือนเข้าถึงโทรศัพท์ทุกเครื่อง แม้ไม่ใส่ซิมของญี่ปุ่น บางคนได้รับข้อความเป็นภาษาไทยด้วย

ความคืบหน้า กรณีเกิดเหตุแผ่นดินไหวขนาด 7.6 ที่จังหวัดอิชิคาวะ ซึ่งอยู่ทางตอนกลางฝั่งตะวันตกของประเทศญี่ปุ่น โดยล่าสุด เมื่อเวลา 18.50 น.ตามเวลาท้องถิ่น สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น ได้ปรับลดคำเตือนสึนามิรุนแรง (สีม่วง) เหลือระดับคำเตือนสึนามิ (สีแดง) สำหรับจังหวัดอิชิคาวะ 

ทำให้ขณะนี้มี 6 จังหวัดที่ได้รับคำเตือนระดับสีแดง ประกอบด้วย อิชิคาวะ , ยามางาตะ , นีงาตะ (รวมเกาะซาโดกะชิมะ) , โทยามะ , ฟุกุอิ และเฮียวโงะ โดยยังคงเฝ้าระวังแผ่นดินไหวและสึนามิต่อไปอีก 1 สัปดาห์

ญี่ปุ่นแจ้งเตือนสึนามิ หลังแผ่นดินไหวขนาด 7.6 เขย่าจังหวัดอิชิคาวะ

อุตุฯ ญี่ปุ่นเตือน ต้องเฝ้าระวังแผ่นดินไหว-สึนามิต่อไปอีก 1 สัปดาห์

แผ่นดิวไหว,แผ่นดินไหวญี่ปุ่น,แผ่นดินไหวอิชิคาวะ นางสาวชนากานต์ เลิศวัฒนาสมบัติ
แรงสั่นสะเทือนแผ่นดินไหวทำให้สถานีรถไฟบางจุดมีปัญหาน้ำรั่ว

นางสางพรพิณ เลียบทวี คนไทยในจังหวัดโทยามะ ประเทศญี่ปุ่น เปิดเผยกับ PPTV ว่า ตอนเกิดเหตุเวลา 16.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น เธอกำลังเตรียมจัดงานปีใหม่ให้กับลูกค้าภายในโรงแรม แต่ขณะนั่งเตรียมอุปกรณ์ ก็เกิดแรงสั่นไหวอย่างรุนแรง แม้ว่าที่ผ่านมาเจอเคยเจอแผ่นดินไหวมาแล้ว แต่รอบนี้ถือว่าแรงที่สุดจนทำให้รู้สึกกลัว

นางสาวพรพิณ เล่าด้วยว่า ตั้งแต่เกิดเหตุแผ่นดินไหว โทรศัพท์ทุกเครื่องจะได้รับ Emergency Alert แจ้งเตือนสถานการณ์ตลอดเวลา เพื่อให้ทุกคนเตรียมตัวได้ทัน ไม่ว่าโทรศัพท์เครื่องนั้นจะใส่ซิมของญี่ปุ่นอยู่หรือไม่ ขอแค่มีสัญญาณก็จะได้รับการแจ้งเตือนเช่นกัน

อย่างไรก็ตาม จุดที่เธออยู่นั้น อยู่บนเขา จึงไม่ห่วงสถานการณ์สึนามิมากนัก แต่ยังต้องเฝ้าระวังแผ่นดินไหวเพียงอย่างเดียว

ขณะที่ นางสาวชนากานต์ เลิศวัฒนาสมบัติ คนไทยที่เดินทางไปท่องเที่ยวประเทศญี่ปุ่น เล่าว่า ระหว่างกำลังนั่งรอรถบัส เพื่อไปต่อรถไฟ อยู่ที่ เมืองทากายามะ จังหวัดกิฟุ เพื่อเดินทางกลับ เมืองคานาซาวะ จังหวัดอิชิคาวะ ก็เกิดแผ่นดินไหว และส่งผลให้สถานีรถไฟต้องปิดบริการชั่วคราว ทำให้เธอรู้สึกเคว้ง และกลัวไปหมด

อย่างไรก็ตาม นางสาวชนากานต์ เล่าว่า เธอยังโชคดีที่ติดตามกลุ่ม กลุ่มคนชอบตะลอนเที่ยวญี่ปุ่น พอเข้าไปขอความช่วยเหลือ ก็มีคนมาให้คำแนะนำเป็นจำนวนมาก ทั้งสถานที่หลบภัยและการหาที่พัก

ตอนลงจากรถบัสแล้วเห็นสถานีรถไฟปิดให้บริการรู้สึกเคว้งมาก แต่ในความโชคร้าย ยังมีความโชคดี เราติดตามกลุ่มนี้ ให้ข้อมูลดีมากๆ และพี่ๆ เพื่อนๆ ทุกคนให้ความช่วยเหลือเป็นอย่างดี ทั้งคำแนะนำสถานทีหลบภัย คนที่มีที่พักมาคนเดียวก็ชวนเราไปพัก หรือบางคนทิ้งห้องพักเพราะเจอสถานการณ์แผ่นดินไหว เลยเปลี่ยนแผนกะทันหันไม่มาพัก แล้วทักให้เราไปเช็กอินโรงแรมได้เลย ต้องขอบคุณทุกคนมากจริงๆ ค่ะ

 

แผ่นดิวไหว,แผ่นดินไหวญี่ปุ่น,แผ่นดินไหวอิชิคาวะ คุณอ๋อง (ไม่ประสงค์เปิดเผยชื่อ)
ประชาชนบางส่วนต้องนอนที่โรงยิม เพื่อเฝ้าระวังสถานการณ์

ด้าน คุณอ๋อง ที่เดินทางไปท่องเที่ยวญี่ปุ่น ช่วงเกิดเหตุอยู่ที่จังหวัดอิชิคาวะ ศูนย์กลางแผ่นดินไหวครั้งนี้พอดี เขาเปิดเผยกับ PPTV ว่า ตอนเกิดเหตุพวกเขาอยู่บนรถไฟชินคันเซ็นกำลังเดินทางไปโอซาก้า พอถึงจุดเกิดเหตุ โทรศัพท์ทุกเครื่องบนรถไฟก็ดังขึ้น จากการได้รับข้อความแจ้งเตือน จากนั้นไม่นานรถไฟก็จอดกลางทาง และเจ้าหน้าที่ก็บอกให้ทุกคนกระโดดลงจากรถไฟและขึ้นที่สูง

คุณอ๋องเล่าว่า หลังจากออกจากรถไฟได้ประมาณ 1 ชั่วโมง เจ้าหน้าที่ได้พาพวกเขามาที่โรงยิม พร้อมแจ้งว่าคืนนี้ทุกคนต้องนอนที่นี่ เพราะรถไฟหยุดให้บริการ 

โดยข้อความแจ้งเตือนที่ คุณอ๋องได้รับเป็นภาษาไทยทั้งหมด เช่น “เตือนภัยแผ่นดินไหวล่วงหน้า : จะเกิดแผ่นดินไหวรุนแรง ให้อยู่ในความสงบและหาที่หลบภัยใกล้ๆ (กรมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น)” , “เตือนภัยสึนามิ : อพยพออกจากบริเวณชายฝั่งและบริเวณริมแม่น้ำทันทีไปยังสถานที่ปลอดภัย เช่น ที่สูงหรืออาคารอพยพ (กรมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น)”

แผ่นดิวไหว,แผ่นดินไหวญี่ปุ่น,แผ่นดินไหวอิชิคาวะ คุณอ๋อง (ไม่ประสงค์เปิดเผยชื่อ)
ข้อความแจ้งเตือนแผ่นดินไหว-สึนามิเป็นภาษาไทย

TOP ต่างประเทศ
วิดีโอยอดนิยม
เรื่องที่คุณอาจพลาด

วิดีโอยอดนิยม

ข่าวเด่นในรอบสัปดาห์

เพิ่ม PPTVHD36
ลงในหน้าจอหลักของคุณ