วันที่ 26 ม.ค. ศาลแขวงโตเกียวมีคำตัดสินคดีฟ้องร้องที่ยื่นโดยผู้แปรพักตร์ชาวเกาหลีเหนือเพื่อเรียกร้องค่าชดเชยจากรัฐบาลเกาหลีเหนือ
โดยศาลได้สั่งให้เกาหลีเหนือต้องจ่ายเงินชดเชยรวม 88 ล้านเยน (ราว 17.7 ล้านบาท) ให้กับเหยื่อที่ “ถูกหลอกลวงด้วยโฆษณาชวนเชื่อที่ว่าเกาหลีเหนือเป็น ‘สวรรค์บนดิน’ และถูกบังคับให้ใช้ชีวิตอย่างยากลำบาก” ในระหว่าง “โครงการส่งตัวกลับประเทศ”
โครงการดังกล่าวเกิดขึ้นในปี 1959 และดำเนินเป็นเวลา 25 ปี โดยให้ชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นสามารถเดินทางไปยังเกาหลีเหนือหลังสงครามได้ โดยมีประชาชนประมาณ 93,000 คน รวมทั้งชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นและภรรยาชาวญี่ปุ่น เดินทางกลับเกาหลีเหนือในช่วงเวลาดังกล่าว
ทั้งนี้ ผู้แปรพักตร์ 4 คนและสมาชิกในครอบครัวที่ยังมีชีวิตอยู่ได้เรียกร้องค่าชดเชยรวม 400 ล้านเยน (ราว 80 ล้านบาท) จากรัฐบาลเกาหลีเหนือ โดยอ้างว่าพวกเขา “ถูกหลอกลวงด้วยโฆษณาชวนเชื่อที่ว่าเกาหลีเหนือเป็น ‘สวรรค์บนดิน’ และถูกบังคับให้ใช้ชีวิตอย่างยากลำบากเป็นเวลานานโดยไม่ได้รับอาหารเพียงพอ”
ในตอนแรก ศาลชั้นต้นได้ยกฟ้องคดี โดยระบุว่า “สิทธิในการเรียกร้องค่าชดเชยได้หมดอายุลงแล้ว” แต่ศาลอุทธรณ์ศาลได้ตัดสินเมื่อ 3 ปีก่อนว่า การกระทำดังกล่าวเป็นการกระทำละเมิดต่อเนื่องและสั่งให้มีการพิจารณาคดีใหม่
ในการพิจารณาคดีใหม่เมื่อวันที่ 26 ม.ค. ผู้พิพากษา คามิโนะ ไทอิจิ แห่งศาลแขวงโตเกียว ได้สั่งให้รัฐบาลเกาหลีเหนือจ่ายเงินชดเชยเป็นจำนวนเงินรวม 88 ล้านเยน
ตามข้อมูลจากทีมทนายความของโจทก์ นี่เป็นครั้งแรกที่ศาลญี่ปุ่นสั่งให้รัฐบาลเกาหลีเหนือจ่ายค่าชดเชย อย่างไรก็ตาม ไม่ชัดเจนว่าจะมีกระบวนการใดที่จะทำให้เกาหลีเหนือยอมจ่ายค่าชดเชยตามคำตัดสินหรือไม่
เรียบเรียงจาก NHK
- คอนเทนต์พิเศษ
สำหรับคุณ - TOP ต่างประเทศ
- วิดีโอยอดนิยม
