ตลอดการเดินทางที่คุมาโมโตะ ทีมข่าวของเรา ได้รับความช่วยเหลือจาก "ยูกะ มารุยามะ" หญิงชาวญี่ปุ่น ที่บ้านเกิดอยู่คุมาโมโตะ เป็นคนนำทาง
ทุกเช้าก่อนออกเดินทาง ยูกะ จะใช้เวลาไปเพื่อซื้ออาหาร ขนม ยา และของใช้ที่จำเป็นต่างๆ เพื่อไปบริจาคให้ผู้ประสบภัยในเมืองอาโสะ และมาชิกิ
ระหว่างร่วมงานกับทีมข่าว จากประเทศไทย ยูกะ โพสต์สถานะในเฟซบุ๊กของเธอ ส่งข้อความถึงเพื่อนชาวไทย ประเทศที่เธอไปอาศัยมาถึง 13 ปี ว่าหากต้องการร่วมช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากแผ่นดินไหว สามารถร่วมบริจาคมาได้ โดยเธอจะเป็นคนนำเงินทั้งหมดไปจัดหาของบริจาคให้ถึงมือผู้ประสบภัยด้วยตัวเอง ในระหว่างที่ทำหน้าที่เป็นล่ามให้นักข่าวจากประเทศไทย
เธอตัดสินใจช่วยนำทางให้ทีมข่าว PPTV ทันทีที่ติดต่อมา เพราะคุมาโมโตะ คือบ้านเกิดของเธอ และหวังว่า การลงพื้นที่ไปด้วย จะได้ช่วยเหลือผู้ประสบภัยบ้าง ตามความสามารถที่เธอทำได้
และทุกๆวันที่เราเข้าทำงานในพื้นที่ น้ำใจจากเพื่อนชาวไทย ก็ถูกส่งผ่านมือหญิงชาวญี่ปุ่นคนนี้ สู่ชาวคุมาโมโตะ
ยูกะ และ โช เพื่อนของเธอ ยังแสดงออกถึงจิตสำนึกของชาวญี่ปุ่นที่ถูกปลูกฝังมาเป็นอย่างดีให้ทีมข่าวชาวไทยได้เข้าใจ … ทั้งความเคร่งครัดที่ต้องเตรียมน้ำและอาหารไปเองเพื่อให้ไม่เบียดเบียนผู้ประสบภัย
และการเข้าไปในพื้นที่โดยติดต่อผ่านผู้ควบคุมศูนย์พักพิง เพื่อให้เกียรติผู้ประสบภัยในระหว่างการรายงานข่าว …ทำให้เราสัมผัสได้อย่างลึกซึ้งว่า ทำไม วินัยและน้ำใจของชาวญี่ปุ่นจึงได้รับความชื่นชมไปทั่วโลก แม้ในยามเผชิญภาวะวิกฤต