ญี่ปุ่นเริ่มปีปฏิทินใหม่ หากมีจักรพรรดิองค์ใหม่

วันนี้ (9 ส.ค. 59) ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ตามธรรมเนียมญี่ปุ่นตั้งแต่สมัยโบราณ ปีปฏิทินจะเรียกตามรัชสมัยของจักรพรรดิผู้ครองราชย์ ปัจจุบันรัชสมัยของสมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะ เป็นรัชสมัย “เฮเซ” ซึ่งเริ่มมาตั้งแต่ปี 1989 ที่พระองค์ขึ้นครองราชย์ และก็จะนับเป็นปีเฮเซที่ 1 ที่2 ที่3 มาเรื่อยๆ อย่างปี 2016 คนญี่ปุ่นเรียกว่าปีเฮเซที่ 28

อย่างไรก็ตาม รัชสมัยก่อนหน้าเฮเซ ก็คือ “โชวะ” ซึ่งเป็นสมัยที่ยาวนานที่สุดช่วงหนึ่ง ก่อนหน้านั้นเป็น “ไทโช” และ “เมจิ” ตามลำดับ แต่การเรียกปีแบบนี้ ปัจจุบันจะใช้แค่กับเอกสารราชการเป็นส่วนใหญ่ คล้ายกับบ้านเราที่มีการนับ “รัตนโกสินทร์ศก” หรือ ร.ศ. และการนับปีครองราชย์ แต่ก็จะปรากฎในเอกสารราชการสำคัญๆ เท่านั้น

นอกจากนั้น หลังจากจักรพรรดิแต่ละพระองค์สวรรคต จะมีการนำเอารัชสมัยมาใช้แทนพระนามเพื่อสะท้อนถึงยุคที่ทรงครองราชสมบัติ ในกรณี “สมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะ” องค์ปัจจุบัน หากสวรรคต จะได้รับพระนามใหม่ว่า “สมเด็จพระจักรพรรดิเฮเซ” ซึ่งมีความหมายว่า “สันติสุขทุกแห่งหน” ส่วนพระบิดาของพระองค์ “สมเด็จพระจักรพรรดิฮิโรฮิโตะ” ได้รับพระนามใหม่ว่า “สมเด็จพระจักรพรรดิโชวะ” แปลว่า “ญี่ปุ่นอันรุ่งเรือง”