
รู้ไว้มีแต่ฮา แชทสนุก ขำกระจาย! ภาษาหัวเราะในแชทแต่ละประเทศ
เผยแพร่
เดี๋ยวนี้ใครๆ ก็ติดแชทกดทั้งวันคุยทั้งวัน แล้วก็ชอบมีการย่อคำจนเกิดเป็นภาษาแชทต่างๆ มากมาย แต่เอ๊ะ ...แต่ละประเทศก็ต้องแตกต่างกันไปซิ่นะ เรามาแนะนำภาษาเบสิคง่ายๆ รู้ไว้มีแต่ฮา ภาษาหัวเราะจากทั่วโลก (เผื่อมีเพื่อนเป็นคนต่างชาติจะได้หัวเราะถูกนะ)
ไทย พิมพ์ "555" ง่ายๆ ไทยสไตล์ เพราะมาจากเสียง ฮ่าฮ่าฮ่า นั้นเอง
ญี่ปุ่น พิมพ์ "www" (Warai : 笑) อ่านว่า wara หรือ warau เวลาพิมพ์จะใช้ตัวอักษร w ติดๆ กันจะเท่ากับการหัวเราะ เหมือนใช้ LOL
จีน พิมพ์ "哈哈" หรือ "呵呵" แม้ว่าจะใช้คำว่า 大笑 (da xiao : หัวเราะดังๆ) แต่นิยมใช้ 哈哈哈 (ฮ่าๆๆ) หรือ 呵呵呵 (เหะๆๆ) มากกว่าในโลกออนไลน์
สเปน พิมพ์ "jajaja" เพราะตัว j ออกเสียงเป็น h ในภาษาอังกฤษ ฉะนั้น jajaja ก็คือเสียงหัวเราะ Hahaha นั้นเอง
ฮีบรู พิมพ์ "xà xà xà" หรือ (חָה־חָה־חָה) ตัว ח ออกเสียง "คฮ" ตัว ה ออกเสียง "ฮ" ใช้ 3 ตัวติดกันจะกลายเป็นหัวเราะ "คฮ่าคฮ่าคฮ่า" หรือ "ฮ่าฮ่าฮ่า"
โปรตุเกส พิมพ์ "huehuehue" หรือ "rsrsrsrs" ตัวย่อว่า rs มาจากคำว่า Risos (ครีซูส) ซึ่งแปลว่าหัวเราะ ส่วน huehuehue ก็คือฮ่าฮ่าฮ่า
เกาหลี พิมพ์ "kkkkk" (ㅋㅋㅋ) สำหรับตัว ㅋ แทนเสียง k หัวเราะออกมาว่า คึคึคึ แต่จะเปลี่ยนเสียงมาโหมด คริคริคริ ก็ได้อยู่
รัสเซีย พิมพ์ "хаха" "хихи" "хехе" เลือกหัวเราะรัสเซียนสไตล์ได้ 3 แบบ ตัว X (ฆา) มีเสียงเหมือน "ค+ฮ" ขำง่ายเป็น ฮาฮาฮา ส่วน Xи Xи ฮาเบาๆ แบบ ฮิฮิฮิ และ хехе ก็คือ ฮี่ฮี่ฮี่
ฝรั่งเศส พิมพ์ "hahaha" "héhéhé" "hihihi" "hohoho" มีให้เลือกหลายระดับความฮามาก ดูจากอักษรก็พอเดาง่ายๆ ว่าออกเสียงแบบไหนเพราะไม่ต่างจากภาษาอังกฤษ หรือพิมพ์แทนคำว่าหัวเราะว่า MDR (Mort De Rire) นั่นก็คือ dying of laughter นั่นเอง
วันนี้จะเลือกหัวเราะเป็นภาษาอะไรดีล่ะ เอาไปพิมพ์เล่นๆ ก็เก๋ไก๋ไม่เบาเพราะถ้าเรื่องมันฮาหนักมากคำแบบไทยเราอาจยังน้อยไป 5555+
อัปเดตข่าวล่าสุดก่อนใคร Add friend ได้ที่ @PPTVOnline