แคทรียาได้กลับมาเจอกับคุณกิตติอีกครั้งในบริษัทของเอื้อการย์ ทำให้แคทรียาหวนนึกถึงคำพูดของคุณอากิตติเมื่อครั้งเป็นเด็ก
เอื้อการย์มีแผนที่จะส่งแคทรียาไปนำเสนอขายเครื่องเพชรให้กับท่านทูตเพราะรู้ว่าท่านทูตชอบผู้หญิง และได้เกิดเรื่องราวขึ้นระหว่างท่านทูตและภรรยา จนท้ายสุดภรรยาท่านทูตก็เป็นคนซื้อเครื่องเพชรชุดนั้นไป
ทีมกลัวว่าภารกิจจะล่ม เพราะเมย่าดันเข้าไปปฏิบัติการแก้แค้นศัตรูเองโดยที่ทีมไม่รู้ จนในที่สุดโดนจับตัวไว้ได้ แคทรียาและเคนไปช่วยเมย่าออกมาได้ เมย่าได้บอกถึงเหตุผลว่าที่อยากแก้แค้นเพราะตนเองเคยถูกจับขังตั้งแต่อายุ 14 ไปขายประเวณี
ตรัยกลับมาจาก LA แล้วได้รับตำแหน่ง CEO ซึ่งเป็นแบรนด์ใหม่ของบริษัทโดยมีพ่อเลี้ยงสันต์เป็นผู้ถือหุ้นด้วย ซึ่งทำให้ติณณ์ไม่ไว้ใจการบริหารงานของตรัย และไม่ไว้ใจในตัวของพ่อเลี้ยงสันต์ด้วย
ติดตามชม “เกมรักเกมพยาบาท” ออกอากาศทุกวันพุธ-พฤหัสบดี เวลา 21.30 น. ทาง พีพีทีวี เอชดี ช่อง 36 และสามารถดูย้อนหลังที่เดียวบนแอปพลิเคชัน iQiyi (อ้ายฉีอี้) และเว็บไซต์ iQ.com ทุกวันพุธ-พฤหัสบดี เวลา 22.50 น. เป็นต้นไป
