ช่วงเวลาที่ยากลำบากของเขาในการคุมทีมของ หลุยส์ ฟานกัล ก่อนที่จะต้องพาต้นสังกัดปัจจุบัน เรอัล โซเซียดัด ปะทะกับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด สโมสรเก่าของเขา ในเกมฟุตบอลสโมสรยุโรป ยูฟ่า ยูโรปาลีก
"ไม่ ผมไม่ต้องพิสูจน์อะไรให้ใครเห็นอีกแล้ว " ยานาไซจ์กล่าวที่สนามซ้อมของ โซเเซียดัด ทางตอนใต้ของซานเซบาสเตียน
"ผมรู้ถึงคุณภาพของผม ผมรู้ว่าผมเป็นใคร ผมไม่จำเป็นต้องแสดงให้ ยูไนเต็ด หรือใครเห็นว่าผมเป็นนักเตะที่ดี ผมแค่ต้องเชื่อมั่นในตัวเอง"
"เสียใจ? ผมพูดได้ว่าเสียใจนิดหน่อย เพราะผมรู้ดี ว่าผมมีคุณภาพที่จะแสดงให้ผู้คนเห็นว่าผมมีดีแค่ไหน นั่นแหละที่ผมเสียใจ"
"เมื่อครั้งที่ผมเล่นฤดูกาลแรกกับ ยูไนเต็ด ผ่านขึ้นมาจาก อคาเดมีของสโมสร ผู้คนต่างให้ความรักกับผม โค้ชให้ผมสนุกกับฟุตบอลของผม"
"แล้วเห็นได้ชัดว่าเมื่อโค้ช (ฟานกัล)เข้ามา เขาไม่แสดงความรักแก่คุณ มันทำให้การพิสูจน์ตัวเองและความสุขในการเล่น ทำได้ยากมากขึ้น"
"เมื่อเซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน พูดกับพวกเรา เขาจะให้ความหวังกับพวกเราบ้าง 'จงทำงานให้หนัก แล้วเวลาของคุณจะต้องมาถึง' "
"แม้แต่ว่า ถ้าคุณผ่านบอลเสีย ฟาลกัล จะตะโกนใส่คุณ สำหรับนักเตะเด็กๆนั่นมันไม่ดีเลย คุณต้องสอนพวกเขา โค้ชก็เป็นเหมือนครู นั่นเป็นอะไรที่ผมนึกถึงมากที่สุด"
"มันไม่ใช่แค่ผมนะ กับนักเตะเด็กๆคนอื่นๆด้วย กับ เมมฟิส (เดปาย) ก็ด้วย เขาเป็นยอดนักเตะ และคุณสามารถเห็นเขาสร้างความแตกต่างกับ ลียง ในฝรั่งเศส "
ในการเป็นนักเตะเด็กๆ คุณต้องนั่งตรงนั้น เพื่อรอโอกาสของเราที่จะลงสนาม10 หรือ15นาที โอเค เราสามารถแสดงคุณภาพของเราให้เห็นแค่แวบเดียว แต่คุณไม่สามารถแสดงให้เห็นว่าคุณมีดีแค่ไหน"
"คุณสามารถเห็นได้ว่า โอเล่ เขาน่ารักและให้ความรัก กับนักเตะเด็กๆจากอคาเดมี สำหรับนักเตะหนุ่มอย่าง มาร์คัส (แรชฟอร์ด) พวกเขาโชคดีมากๆที่มีโค้ชแบบนี้"
"เมื่อคุณเป็นเด็กหนุ่ม และคุณกำลังโดนวิจารณ์ในสิ่งที่คุณไม่เคยทำ เหตุผลที่โค้ชอ้างคือ ผมซ้อมได้ไม่ดี ผมไม่สามารถที่จะเข้าใจ คุณเล่นเหมือนที่คุณซ้อม ถ้าผมทำได้ดีในเกม ผมไม่คิดว่าผมทำได้แย่ในการซ้อม"
"ผู้คนจำภาพที่ไม่ดีของผม และนั่นเป็นอย่างหนึ่งที่เสียใจ นั่นมีคนจำนวนมากตั้งคำถามถึงแนวความคิดของผม"
"ฟานกัล บอกผมในนาทีสุดท้ายว่า ผมสามารถออกจากทีมด้วยการปล่อยยืม ผมรีบออกเดินทางไปเยอรมัน"
"ผมอาจจะออกไปเร็วเกินไป ผมแค่ต้องการเล่นฟุตบอล ผมไม่ต้องการนั่งที่มานั่งสำรอง หกหรือเจ็ดเกมติดต่อกัน"
"โค้ชควรปกป้องคุณเสมอๆในฐานะนักเตะ โดยเฉพาะเมื่อพวกเขารู้ว่าคุณคือนักเตะที่สามารถสร้างความแตกต่างให้พวกเขา" ยานาไซจ์ วัย26ปี กล่าว
"พวกเขาควรผ่อนคลายบ้างกับเรื่องอะไรแบบนี้"
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ตกลงปล่อยตัว อัดนาน ยานาไซจ์ ไปค้าแข้งในลาลีก้า กับ เรอัล โซเซียดัด ด้วยค่าตัว 9ล้านปอนด์ ในปี 2017 โดยเขาจะต้องนำทีม เรอัล โซเซียดัด โคจรมาพบกับทีมเก่าของเขา ในเกม ยูฟ่า ยูโรปาลีก ในคืนวันพฤหัสบดีนี้