แข้งวัย 41 ปี ที่ผ่านมาไม่ยอมจ่ายค่าเลี้ยงดูให้กับพริสซิลล่า โคเอลโญ่ อดีตภรรยา ซึ่งจะต้องจ่ายก่อนวันที่ 1 ธันวาคม ถ้าไม่อยากถูกเสี่ยงยึดทรัพย์หรือถูกจำคุก
มีรายงานว่าเจ้าหน้าที่ได้ส่งหมายเรียกศาลไปยัง โรนัลดินโญ่ ในวันที่ 11 พฤศจิกายน เพื่อที่เจ้าตัวจะรับทราบถึงเส้นตายการชำระเงินค่าเลี้ยงดูตรงนี้หลังจากพยายามติดต่อเจ้าของรางวัลบัลลงดอร์ ปี 2005 หลายครั้งแต่ไม่สำเร็จ
ส่วนค่าเลี้ยงดูที่ทั้งคู่ได้มีการตกลงกันไว้อยู่ที่ประมาณ 13,500 ปอนด์ หรือเกือบ 600,000 บาทต่อเดือน
ปีที่แล้ว อดีดแข้งบาร์เซโลน่า เคยถูกจำคุกมาแล้ว 6 เดือน พร้อมกับพี่ชาย หลังจากถูกจับได้ว่าใช้พาสปอร์ตปลอมเดินทางเข้าประเทศปารากวัย