แนวรุกริมเส้นทีมชาติโคลอมเบีย ที่ถูกปล่อยออกจากถิ่นแอนฟิลด์ ไปอยู่กับทีมแชมป์ บุนเดสลีกา เยอรมัน เมื่อช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมา ด้วยค่าตัวประมาณ 65 ล้านปอนด์ โดยเวลานี้ หลุยส์ ดิอาซ ก็กำลังโชว์ฟอร์มได้ดีมีส่วนช่วยพาทีม "เสือใต้" ทำสถิติชนะรวด 16 นัดติดต่อกันรวมทุกรายการในซีซั่นนี้ ซึ่งตรงกันข้ามกับ ลิเวอร์พูล ที่เวลานี้มีทั้ง โม ซาลาห์ และ 3 แข้งใหม่ ฮูโก้ เอกิติเก้, อเล็กซานเดอร์ อิซัค และฟลอเรียน เวียตซ์ แต่ยังไม่สามารถทำประตูได้อย่างต่อเนื่อง แพ้ไปแล้ว 5 จาก 11 เกมในลีก จนทีมหล่นไปอยู่อันดับ 8
"ผมไม่รู้เหตุผลว่าทำไมเขาถึงย้ายนะ แต่ดูเหมือนเขาอยากจะไปจริง ๆ เพราะดีลมันเกิดขึ้นเร็วมาก"
"นั่นก็บอกเราว่าเขาคงต้องการย้าย แต่สำหรับผมนะ เขาเป็นหนึ่งในนักเตะที่เด่นที่สุดของลิเวอร์พูลเมื่อฤดูกาลก่อน"
"ผมเลยแปลกใจจริง ๆ ว่าทำไมไม่มีใครพูดถึงว่าลิเวอร์พูลกำลังคิดถึงเขามากแค่ไหน"
"เพราะถ้าดูจากผลงานลิเวอร์พูล โดยเฉพาะช่วงออกสตาร์ตที่ลำบาก พวกเขามีปัญหาเวลาในการเจาะคู่ต่อสู้ที่ตั้งรับต่ำ"
"หลุยส์ ดิอาซ เป็นหนึ่งในนักเตะที่เอาชนะเกมรับคู่แข่งได้ ดังนั้นผมว่าพวกเขาคิดถึงเขาจริง ๆ"