เจ้าของเหรียญทองโอลิมปิก โตเกียวเกมส์ 2021 และ ปารีสเกมส์ 2024 เข้ารับการผ่าตัดหลังเมื่อเดือนเมษายนปีที่แล้ว และเจออาการบาดเจ็บรบกวนต่อเนื่อง สภาพร่างกายไม่สามารถกลับมาเหมือนเดิม
นักตบลูกขนไก่ทีมชาติเดนมาร์ก ออกแถลงการณ์ว่า "การยอมรับสถานการณ์นี้เป็นเรื่องยากอย่างเหลือเชื่อ แต่ตอนนี้ผมมาถึงจุดที่ร่างกายของผมไม่อนุญาตให้ผมเล่นต่อไปได้แล้ว"
"ผมไม่สามารถเล่นหรือฝึกซ้อมในระดับที่ต้องการได้ ไม่สามารถเล่นหรือฝึกซ้อมได้เนื่องจากความเจ็บปวด และนั่นคือเหตุผลที่ผมจำเป็นต้องตัดสินใจที่ยากลำบากอย่างยิ่งนี้"
"การตัดสินใจนี้เกิดขึ้นจากการปรึกษาหารือกับศัลยแพทย์ที่ทำการผ่าตัดให้ผมเมื่อปีที่แล้ว รวมถึงแพทย์ที่ผมดูแลอยู่ด้วย"
"พวกเขากล่าวว่าด้วยอาการปวดที่ผมกำลังประสบอยู่ตอนนี้ อาจจำเป็นต้องผ่าตัดอีกครั้ง และหากยังไม่ดีขึ้น อาจจำเป็นต้องผ่าตัดที่ซับซ้อนกว่านี้ ไม่ว่ากรณีใดๆ ก็ตาม นั่นหมายความว่าผมจะไม่สามารถแข่งขันในระดับที่ต้องการได้ ดังนั้น ร่างกายของผมจึงบอกให้ผมหยุด และผมต้องปฏิบัติตามคำแนะนำของแพทย์"
"หลังจากเข้ารับการผ่าตัดส่องกล้อง ฉีดยาหลายครั้ง วิธีการฝึกซ้อมใหม่ๆ การรักษา และพยายามทุกอย่างเพื่อให้หายปวดมาเป็นเวลานานแล้ว ผมได้รับคำแนะนำให้มุ่งเน้นไปที่สุขภาพระยะยาว"
"การตัดสินใจครั้งนี้ยากลำบากมาก และบางครั้งก็รู้สึกไม่ยุติธรรม ในขณะเดียวกัน ร่างกายของผมก็ทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมมาหลายปี และผมมองว่าเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เล่น ฝึกฝน และคว้าแชมป์รายการใหญ่มากมายในระดับสูงสุด"
"มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่จะได้สัมผัสประสบการณ์แบบที่ผมได้รับ และได้พบกับผู้คนที่น่าทึ่งมากมาย นั่นเป็นเหตุผลที่ผมมองย้อนกลับไปในอาชีพการงานด้วยความสุข"
แอ็คเซลเซน เริ่มต้นอาชีพนักแบดมินตันอาชีพในปี 2010 อำลาวงการในฐานะหนึ่งในนักแบดมินตันชายเดี่ยวที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ ด้วยการคว้าแชมป์โอลิมปิกและแชมป์โลก 2 สมัย, แชมป์ยุโรป 3 สมัย รวมถึงแชมป์โทมัส คัพ และครองตำแหน่งมือวางอันดับ 1 ของโลกยาวนานถึง 183 สัปดาห์ พร้อมด้วยแชมป์รายการใหญ่มากมาย
เจ้าต้วครองตำแหน่งอันดับ 1 ของโลก เป็นเวลานานเป็นอันดับ 3 รองจาก ลี ชอง เหว่ย จากมาเลเซีย (398 สัปดาห์) และ หลิน ตัน จากจีน (211 สัปดาห์) เท่านั้น