หลังจบเกมที่ แมนฯยูไนเต็ด เอาชนะ นิวคาสเซิ่ล 3-2 กล้องจับภาพที่มูรินโญ่พูดใส่กล้องเป็นภาษาโปรตุเกส นักอ่านปากแปลออกมาได้เป็นคำไม่สุภาพ เหมือนกับการต่อว่าคนที่ออกมาวิจารณ์ตัวเค้า ทั้ง ริโอ เฟอร์ดินาน รวมถึง พอล สโคลส์ 2 นักเตะปีศาจแดง
ประเด็นนี้ทำให้ สมาคมฟุตบอลอังกฤษ หรือ เอฟเอ ตั้งข้อหา และอาจทำให้ โชเซ่ มูรินโญ่ ถูกลงโทษ แบนห้ามคุมเกมข้างสนามในนัดที่เจอกับ เชลซี ในวันเสาร์นี้ โดยนายใหญ่แมนฯยูไนเต็ด มีสิทธิ์ ตอบรับหรือปฏิเสธข้อกล่าวหา มีเวลาจนถึงวันศุกร์นี้ 6 โมงเย็น ตามเวลาท้องถิ่น