เปิดถ้อยแถลงฉบับเต็ม "สีหศักดิ์" ใน UNGA ย้ำ "กัมพูชา" บ่อนทำลายสันติ

โดย PPTV Online

เผยแพร่

เปิดถ้อยแถลงฉบับเต็ม "สีหศักดิ์ พวงเกตุแก้ว" อภิปรายบนเวที UNGA 80 ย้ำ "กัมพูชา" บ่อนทำลายสันติภาพ ชี้ผู้ถูกกระทำที่แท้จริงคือพลเรือนไทยที่ถูกจรวดกัมพูชาโจมตี

จากกรณีเมื่อ 27 กันยายนที่ผ่านมา นายสีหศักดิ์ พวงเกตุแก้ว รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ขึ้นกล่าวสุนทรพจน์ในการอภิปรายทั่วไปของการประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ สมัยสามัญ ครั้งที่ 80 (UNGA 80) ณ สำนักงานใหญ่สหประชาชาติ นิวยอร์ก สหรัฐฯ โดยย้ำความมุ่งมั่นของประเทศไทยต่อพหุภาคี และชี้แจงข้อเท็จจริงกรณีกัมพูชาพยายามบิดเบือนและแสดงตนเป็นเหยื่อในเหตุความขัดแย้งชายแดน โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อขยายข้อพิพาทสู่ระดับนานาชาติ

นายสีหศักดิ์ พวงเกตุแก้ว รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ กระทรวงการต่างประเทศ
นายสีหศักดิ์ พวงเกตุแก้ว รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ

ล่าสุด กระทรวงการต่างประเทศ ได้เผยแพร่ถ้อยแถลงของนายสีหศักดิ์ พวงเกตุแก้ว ในการอภิปรายบนเวที UNGA 80 ดังนี้

ท่านประธานสมัชชาฯ ท่านผู้มีเกียรติทั้งหลาย คณะผู้แทนที่เคารพ

1. ก่อนอื่น ผมขอแสดงความยินดีที่ต่อการเข้ารับหน้าที่ประธานสมัชชาสหประชาชาติ สมัยสามัญ ครั้งที่ 80 ของประธานสมัชชาฯ

2. แม้ผมจะเพิ่งเข้ารับตำแหน่งเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา รัฐบาลไทยได้ให้ความสำคัญต่อการมอบหมายให้ผมเดินทางมาเข้าร่วมการประชุมในวันนี้ เพราะเราเชื่อว่าช่วงเวลานี้สำคัญยิ่ง เนื่องจากการครบรอบ 80 ปี ของสหประชาชาติ เป็นช่วงเวลาที่สหประชาชาติกำลังเผชิญความท้าทายสำคัญ

3. ผมขอเริ่มต้นด้วยการย้ำถึงความมุ่งมั่นอันแน่วแม่ของประเทศไทยต่อระบอบพหุภาคี

4. ไม่ต้องสงสัยเลยว่า โลกยังคงต้องการสหประชาชาติ และสหประชาชาติก็ต้องการเราทุกคน แต่เพื่อให้สหประชาชาติบรรลุวัตถุประสงค์ได้อย่างแท้จริง สหประชาชาติจะต้องพัฒนาไปตามยุคสมัยที่เปลี่ยนแปลงแปลงไป

5. ประเทศไทยก็ยืนอยู่บนทางเส้นทางของช่วงการเปลี่ยนผ่านที่สำคัญเช่นกัน โดยกำลังเผชิญกับความท้าทายเร่งด่วนภายในประเทศ ซึ่งเราไม่สามารถเสียเวลาต่อไปได้อีก วิสัยทัศน์ของเรานั้นกว้างไกลกว่าชายแดน เรามองสู่โลกกว้าง เพราะเรามีความปรารถนาเช่นเดียวกับทุกประเทศที่จะเห็นโลกที่สงบสุข ยุติธรรม และครอบคลุม

6. ด้วยเหตุนี้ ประเทศไทยจึงพร้อมที่จะมีบทบาทอย่างสร้างสรรค์ที่จะสร้างสหประชาชาติให้เป็นองค์กรที่เหมาะสมกับวัตถุประสงค์ในการมอบสันติภาพ การพัฒนา และสิทธิมนุษยชนให้กับทุกคนอย่างแท้จริง

อ่านต่อ: คำแปลถ้อยแถลงของไทยในการอภิปรายทั่วไปของการประชุมสมัชชาสหประชาชาติ สมัยสามัญ ครั้งที่ 80 โดยนายสีหศักดิ์ พวงเกตุแก้ว รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ

วิดีโอยอดนิยม

ข่าวเด่นในรอบสัปดาห์

ขณะนี้ มีรายการกำลังถ่ายทอดสด คุณสนใจหรือไม่?

เปิดโต๊ะข่าว

เปิดโต๊ะข่าว

PPTVHD36

เพิ่ม PPTVHD36
ลงในหน้าจอหลักของคุณ