กองกำลังรัสเซียในดอนบาสโอดครวญ กองกำลังเหนื่อยล้า ต้องการหยุดพัก

การสู้รบระหว่างรัสเซียและยูเครนในขณะนี้ สมรภูมิหลัก ๆ คือบริเวณภูมิภาคดอนบาสหรือยูเครนตะวันออก ซึ่งถือเป็นความคืบหน้าที่สำคัญของรัสเซีย นอกเหนือไปจากการยึดควบคุมภูมิภาคทางตอนใต้ของยูเครน

อย่างที่ก่อนหน้านี้มีการวิเคราะห์มาโดยตลอดว่า จุดประสงค์ของรัสเซียน่าจะต้องการยึดพื้นที่ทางตะวันออกของยูเครน ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ถูกควบคุมโดยกลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่สนับสนุนรัสเซีย รวมถึงต้องการพื้นที่ตอนใต้ของยูเครนเพื่อเปิดทางเชื่อมระหว่างยูเครนตะวันออกกับภูมิภาคไครเมีย

ผู้นำยูเครน ยืนยันไม่ยอมแพ้ในสมรภูมิซีเวโรโดเนตสก์

โดยรัสเซียและยูเครนกำลังพยายามยึดครองเป้าหมายสำคัญ คือ เมืองเซเวโรโดเนตสก์ ในลูฮันสก์ ซึ่งเป็นจุดยุทธศาสตร์ในการสู้รบที่ดี

แต่ปัจจัยสำคัญที่อาจส่งผลต่อศักยภาพในการต่อสู้ของรัสเซียคือเรื่องของแรงกายแรงใจที่นับวันดูเหมือนว่า ทหารรัสเซียกำลังท้อแท้กับภารกิจปฏิบัติการพิเศษทางทหารในยูเครน

โดยทหารหรือนักสู้ของกองกำลังฝั่งรัสเซียบางคนได้ออกมาเปิดเผยต่อสาธารณะผ่านสื่อโซเชียลมีเดีย มีเนื้อความอุทธรณ์ต่อวลาดิเมียร์ ปูติน ให้ตรวจสอบสถานการณ์และสภาพสนามรบและการเคลื่อนกำลังพล

ในวิดีโอ 2 ตัวที่เผยแพร่ในบัญชีทวิตเตอร์ @GirkinGirkin ซึ่งคาดว่าเป็นของ อิกอร์ เกอร์คิน หนึ่งในผู้บัญชาการทหารของรัสเซีย เปิดเผยภาพนักสู้ฝั่งรัสเซียที่ขณะนี้สู้รบอยู่ในยูเครนตะวันออก บ่นเกี่ยวกับสภาพที่ย่ำแย่ของกองกำลังและความเหนื่อยล้าจากการปฏิบัติหน้าที่อันยาวนานในแนวหน้า

สหรัฐยกระดับเตือนภัย “ฝีดาษลิง” หลังพบผู้ติดเชื้อเกินพันคนแล้ว

 

Мобилизация по донецки, "стоять до последнего"?

/по обычаям древних, захваченный город отдавался на разграбление - вот за разграбление остатков Мариуполя они и будут стоять, а там на одном металлоломе можно подняться красиво/ pic.twitter.com/2EyP3H1n9v

— IgorGirkin (@GirkinGirkin) May 25, 2022

 

 

Мобилизация по донецки, челобитная "царю", избранное pic.twitter.com/bCsP6HT19n

— IgorGirkin (@GirkinGirkin) June 2, 2022

 

นักสู้จากกองทหารที่ 113 1ในโดเนตสค์ บอกในคลิปว่า “คนของเรากำลังเผชิญกับความหิวโหยและความหนาวเหน็บ แต่ในช่วงเวลาสำคัญนี้ เราไม่ได้รับการสนับสนุนด้านทรัพยากร การแพทย์ หรืออาหารเลย”

เขาเสริมว่า “ความจริงที่ว่าในหมู่คนของเรามีคนที่มีปัญหาทางการแพทย์เรื้อรัง มีคนที่มีปัญหาทางจิต มันทำให้มีคำถามมากมายเกิดขึ้น แต่เจ้าหน้าที่ระดับสูงก็ไม่ได้สนใจ”

อังเดร ทหารรัสเซียรายหนึ่งในกองพลปืนไรเฟิลหน่วยที่ 37 ซึ่งเคยสู้รบกับยูเครนบริเวณกรุงเคียฟและเมืองคาร์คิฟ และตอนนี้ถูกย้ายมายูเครนตะวันออก บ่นว่า เขารู้สึกอ่อนล้า และเขาได้ติดต่อทนายความแล้ว และบ่นว่าเขาไม่ได้เจอหน้าภรรยามาหลายเดือนแล้ว

“ผมต่อสู้ในยูเครนตั้งแต่สงครามเริ่ม ตอนนี้เป็นเวลากว่า 3 เดือนแล้ว ... มันเหนื่อย ทั้งหน่วยของเราต้องการหยุดพัก แต่ผู้นำของเราบอกว่า พวกเขาไม่สามารถหาใครมาแทนที่เราในตอนนี้ได้” อังเดรเล่า

เขาเสริมอีกว่า “การต่อสู้ใน 3 เดือนนี้รู้สึกเหมือนยาวนานกว่า 4 ปีที่ผมรับใช้กองทัพก่อนหน้านี้ ผมได้ลองติดต่อทนายความผ่านทางออนไลน์แล้ว ซึ่งเขาบอกผมว่า ตามกฎหมายแล้ว ผู้นำสามารถสั่งให้เราอยู่ที่นี่ได้จนกว่าสัญญาของเราจะหมดลง ดังนั้นเราจึงทำอะไรไม่ได้มาก”

หน่วยที่เป็นทหารวิชาชีพนั้นอาจถือว่าโชคดีกว่า เพราะกองกำลังฝั่งรัสเซียบางหน่วยที่คัดเลือกโดยโดเนตสค์และลูฮานสค์กล่าวว่า พวกเขาถูกโยนเข้าสู่สนามรบโดยแทบไม่ได้รับการฝึกฝนเลย มีภาพวิดีโอที่แสดงให้เห็นว่า นักสู้บางคนขาดอุปกรณ์พื้นฐาน เช่น เสื้อเกราะและอาวุธที่มีก็เป็นปืนไรเฟิลเก่า ๆ

ทหารอีกนายหนึ่งซึ่งอ้างว่าอยู่ในกองทหารที่ 107 ของโดเนตสค์ กล่าวว่า “การระดมพลของเรากระทำอย่างผิดกฎหมาย ไม่มีการตรวจใบรับรองแพทย์ (ว่าเป็นผู้ที่สามารถเป็นทหารได้) ด้วยซ้ำ ... กว่า 70% ของคนที่นี่เคยถูกปลดประจำการมาก่อนเพราะไม่สามารถต่อสู้ได้ กว่า 90% ไม่เคยต่อสู้มาก่อน”

โรคหลอดเลือดหัวใจตีบตัน หนึ่งในกลุ่ม NCDs ตัวร้ายอันตรายถึงชีวิต

"ฝีดาษลิง" โรคติดต่อจากสัตว์ รู้ชัด "แพร่เชื้อ -ติดต่อ" ผ่านทางไหนบ้าง

 

เรียบเรียงจาก The Guardian

ภาพจาก AFP