เปิดใจ “โจ ไบเดน” คิดยังไงกับบุรุษที่ชื่อ “วลาดิเมียร์ ปูติน”

ในขณะที่สถานการณ์ความขัดแย้งรัสเซีย-ยูเครนก้าวเข้าสู่เดือนที่ 8 ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โจ ไบเดน ได้ออกมาแสดงความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับตัวของประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิเมียร์ ปูติน และสถานการณ์ในปัจจุบันที่หลายฝ่ายกังวลว่าจะเกิดการใช้อาวุธนิวเคลียร์หรือไม่

โดยไบเดนกล่าวในการให้สัมภาษณ์พิเศษของ CNN เมื่อวานนี้ (11 ต.ค.) ว่า เขาเชื่อว่าประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิเมียร์ ปูติน เป็น “นักปฏิบัติที่มีเหตุผล แต่ประเมินสถานการณ์ผิดพลาด”

ข่าวกรองอังกฤษเผย ไม่พบสัญญาณรัสเซียจะใช้อาวุธนิวเคลียร์

ไบเดนบอกว่า “ผมคิดว่าเขาเป็นนักปฏิบัติที่มีเหตุมีผล ซึ่งคำนวณผิดพลาดอย่างมีนัยสำคัญ” ในการบุกยูเครนและปราบปรามความไม่พอใจของประชาชนตนเอง และยังมองว่า การทิ้งระเบิดของรัสเซียโดยมีเป้าหมายเป็นพลเรือนในยูเครน ส่งสัญญาณถึงจุดเปลี่ยนอีกครั้งในสงครามที่ยาวนานหลายเดือน

ประเด็นเรื่องที่ว่า การตัดสินใจที่ผ่านมาของปูตินมีเหตุมีผลหรือไม่นั้น เป็นประเด็นที่ถกเถียงกันอย่างหนักในหมู่ผู้นำชาติตะวันตกที่พยายามคาดการณ์การแผนขั้นต่อไปของปูติน

อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ไบเดนกล่าวว่า เขาเชื่อว่าปูตินเป็นคนมีเหตุมีผล เขาก็บอกว่า การรุกรานยูเครนที่ผ่านมาถือเป็นเรื่องที่ไร้เหตุผลสิ้นดี

“คุณฟังสิ่งที่เขาพูดสิ หากคุณฟังสุนทรพจน์ที่เขาพูดหลังจากตัดสินใจบุกครั้งนั้น จะเห็นว่าเขาได้พูดคุยเกี่ยวกับแนวคิดที่ว่า เขาจำเป็นต้องเป็นผู้นำของรัสเซียในการรวมเอาผู้ใช้ภาษารัสเซียทั้งหมดไว้เป็นหนึ่งเดียว ผมแค่คิดว่ามันไม่มีเหตุผล” ไบเดนกล่าว

นอกจากนี้ ไบเดนยังกล่าวอีกว่า ปูตินเชื่ออย่างผิด ๆ ว่า ชาวยูเครนจะยอมจำนนต่อการรุกรานของรัสเซีย ซึ่งเป็นการตัดสินที่ผิดมหันต์

“เขาคงคิดว่าจะได้รับการต้อนรับด้วยอ้อมแขนอันอบอุ่น ประหนึ่งว่าเคียฟคือหรึ่งในแผ่นดินแม่รัสเซีย ที่ซึ่งเขาจะได้รับการต้อนรับ และผมคิดว่าเขาคำนวณผิดโดยสิ้นเชิง” ไบเดนกล่าว

ปฏิบัติการตอบโต้ของยูเครนเมื่อเดือนที่แล้วยังเป็นอีกหนึ่งการคาดคำนวณที่ผิดพลาด เพราะยูเครนประสบความสำเร็จในการทวงคืนดินแดนที่รัสเซียเคยยึดไว้ได้ นับเป็นความอับอายครั้งใหญ่ของรัสเซีย

เมื่อถามว่า ไบเดนจะพบกับปูตินในการประชุมสุดยอด G20 ในเดือนหน้าในอินโดนีเซียหรือไม่ ไบเดนกล่าวว่า “เขาไม่เห็นเหตุผลที่ดีที่จะนั่งลงพูดคุยกัน”

เขาเสริมว่า “มันขึ้นอยู่กับว่าเขาต้องการจะพูดถึงเรื่องอะไร ... แต่ดูสิ เขากระทำการอย่างโหดเหี้ยม ผมคิดว่าเขาก่ออาชญากรรมสงคราม ดังนั้นผมจึงไม่เห็นเหตุผลใด ๆ ที่จะต้องพบกับเขาในตอนนี้”

เมื่อพูดคุยกันในประเด็นเรื่องการใช้อาวุธนิวเคลียร์ ซึ่งไบเดนเพิ่งเตือนเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า ความเสี่ยงของการเกิดหายนะนิวเคลียร์อยู่ที่จุดสูงสุดนับตั้งแต่วิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบา แต่เขาบอกว่า เขาไม่เชื่อว่าปูตินจะใช้นิวเคลียร์

“ผมไม่คิดว่าเขาจะทำเช่นนั้น ... ผมคิดว่ามันไม่มีความรับผิดชอบเลยที่พูดถึงเรื่องนี้ การที่ผู้นำระดับโลกของหนึ่งในมหาอำนาจนิวเคลียร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกกล่าวว่าเขาอาจใช้อาวุธนิวเคลียร์ทางยุทธวิธีในยูเครน” ไบเดนกล่าว

ไบเดนยังเตือนถึงข้อผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้น หากปูตินหรือใครก็ตามตัดสินใจใช้อาวุธนิวเคลียร์ขึ้นมาจริง ๆ

“ประเด็นทั้งหมดที่ผมจะบอกคือ มันสามารถนำไปสู่ผลลัพธ์ที่น่าสยดสยองได้ ไม่ใช่เพราะใครตั้งใจจะทำให้มันกลายเป็นสงครามโลกหรืออะไร แต่เมื่อคุณใช้อาวุธนิวเคลียร์ ความผิดพลาดที่อาจจะเกิดขึ้น การคำนวณที่อาจจะผิดพลาด ใครจะไปรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ... มันอาจจบลงที่หายนะ”

ไบเดนปฏิเสธที่จะเปิดเผยว่า สหรัฐฯ จะตอบโต้อย่างไรหากปูตินใช้อาวุธนิวเคลียร์ แต่เขากล่าวว่า กระทรวงกลาโหมได้เตรียมแผนฉุกเฉินในเชิงรุกไว้แล้ว หากสถานการณ์ที่เลวร้ายเกิดขึ้น

 

เรียบเรียงจาก CNN

ภาพจาก AFP