ชาวอียิปต์โวย "เน็ตฟลิกซ์" ใช้นักแสดงผิวดำ เล่นซีรีส์ "คลีโอพัตรา"

ตัวอย่างซีรีส์สารคดี “ราชินีคลีโอพัตรา” จากเน็ตฟลิกซ์ ที่ปล่อยออกมาเมื่อสัปดาห์ก่อน ซึ่งได้ “อะเดล เจมส์” นักแสดงหญิงชาวอังกฤษที่มีเชื้อชาติผสม มารับบทพระนางคลีโอพัตราที่ 7 ผู้ปกครององค์สุดท้ายแห่งอาณาจักรอียิปต์โบราณ กำลังเผชิญเสียงประณามจากชาวอียิปต์

ซาฮี ฮาวาสส์ (Zahi Hawass) นักอียิปต์วิทยาที่มีชื่อเสียงและเป็นอดีตรัฐมนตรีกระทรวงโบราณวัตถุของอียิปต์ เผยว่า ซีรีส์ดังกล่าวโกหกหลอกลวง เนื่องจากพระนางคลีโอพัตราเป็นชาวกรีก ต้องมีผิวสีสว่าง ไม่ใช่ผิวดำ

กล่าวหา “เรียลลิตี้สควิดเกม” มีคนเจ็บหนัก เน็ตฟลิกซ์โต้ไม่เป็นความจริง

ฮาวาสส์ ระบุด้วยว่า มีผู้ปกครองอียิปต์เพียงคนเดียวที่เป็นคนผิวดำ ได้แก่ กษัตริย์คูชิตแห่งราชวงศ์ที่ 25 ในช่วง 747 – 656 ปีก่อนคริสตกาล พร้อมเสริมว่า เน็ตฟลิกซ์พยายามยั่วยุให้เกิดความสับสน ด้วยการเผยแพร่ข้อเท็จจริงที่เป็นเท็จ และหลอกลวงว่า ต้นกำเนิดของอารยธรรมอียิปต์เป็นคนผิวดำ พร้อมเรียกร้องให้ชาวอียิปต์แสดงจุดยืนต่อต้านสตรีมมิ่งยักษ์ใหญ่เจ้านี้ด้วย

ขณะที่ มาห์มูด อัล-เซมารี ทนายความชาวอียิปต์ ยื่นคำร้องต่อพนักงานอัยการ ระบุว่า ซีรีส์ดังกล่าว มีภาพและเนื้อหาที่ละเมิดกฎหมายสื่อ และกล่าวหาว่าเน็ตฟลิกซ์พยายามส่งเสริมความคิดแบบแอฟริกันผิวดำเป็นศูนย์กลาง ซึ่งรวมถึงการใช้คำขวัญและงานเขียนที่มุ่งบิดเบือนและลบอัตลักษณ์ของชาวอียิปต์ พร้อมเรียกร้องให้ใช้มาตรการทางกฎหมายที่จำเป็นและปิดกั้นการเข้าถึงบริการของเน็ตฟลิกซ์ในอียิปต์

อย่างไรก็ตาม โปรดิวเซอร์ซีรีส์สารคดีเรื่องนี้ออกมาบอกว่า มรดกของพระองค์เป็นที่ถกเถียงกันอย่างมาก ส่วนนักแสดงที่รับบทราชินีคลีโอพัตรา กล่าวกับนักวิจารณ์ว่า หากไม่ชอบการคัดเลือกนักแสดง ก็อย่าดูซีรีส์เรื่องนี้

สำหรับพระนางคลีโอพัตราที่ 7 เกิดในเมืองอเล็กซานเดรียของอียิปต์ เมื่อ 69 ปีก่อนคริสตกาล และเป็นราชินีองค์สุดท้ายของราชวงศ์ที่พูดภาษากรีก ซึ่งก่อตั้งขึ้นโดยนายพลปโตเลมี นายพลชาวมาซิโดเนีย หนึ่งในองครักษ์ของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราช

พระนางคลีโอพัตรา เสด็จเถลิงถวัลย์ขึ้นเป็นพระราชินีนาถแห่งอียิปต์ ต่อจากพระบิดา ปโตเลมีที่ 12 ในปี 51 ก่อนคริสตกาลและปกครองอียิปต์มาจนกระทั่งพระนางสิ้นพระชนม์ในปีที่ 30 ก่อนคริสตกาล ซึ่งต่อมาอียิปต์ตกอยู่ภายใต้การปกครองของโรมัน

ทั้งนี้ แผนสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับพระนางคลีโอพัฒนาที่ได้ “กัล กาดอท” นักแสดงหญิงชาวอิสราเอล มาแสดงนำ เมื่อ 3 ปีก่อน เคยก่อให้เกิดการถกเถียงดุเดือดบนสื่อสังคมออนไลน์ เนื่องจากบางส่วนยืนยันว่าบทนี้ควรเป็นของนักแสดงหญิงชาวอาหรับหรือชาวแอฟริกันมากกว่า

 

 

 

ภาพจาก Netflix