เวลา 13:45 น. ของวันที่ 21 ก.ค. ตามเวลาท้องถิ่นสหรัฐฯ เจ้าหน้าที่อาวุโสของประธานาธิบดี โจ ไบเดน ได้รับแจ้งว่า เขาจะถอนตัวจากศึกเลือกตั้งสหรัฐฯ 2024 และข้อความดังกล่าวได้ถูกเผยแพร่สู่สาธารณะในเวลา 13:46 น.
เท่ากับว่า เจ้าหน้าที่ของไบเดนมีเวลาเพียง 1 นาทีเท่านั้นในการรับทราบข่าวและน้อมรับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันนี้ แม้จะมีสัญญาณมาโดยตลอดก็ตามว่าไบเดนอาจตัดสินใจถอนตัวในท้ายที่สุดจากแรงกดดันที่เขาต้องเผชิญ
หลังจากติดเชื้อโคววิด-19 ในวันที่ 17 ก.ค. ไบเดนดูเหมือนจะมีเวลาในการไตร่ตรองอย่างเงียบ ๆ เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วง 2-3 สัปดาห์ที่ผ่านมา การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี 3 ปีกว่า ๆ และการอยู่ในแวดวงการเมืองมานานเกือบครึ่งศตวรรษ
ในท้ายที่สุด มันเป็นการตัดสินใจของประธานาธิบดีเพียงผู้เดียว และเขาก็ทำอย่างเงียบ ๆ จากบ้านพักตากอากาศของเขาในเรโฮโบธบีช รัฐเดลาแวร์ เพื่อพักฟื้นจากโรคโควิด-19 โดยเขาพูดคุยผ่านกับคนกลุ่มเล็ก ๆ ที่ใกล้ชิดกับเขามาหลายสิบปี
แหล่งข่าวที่ไม่เปิดเผยชื่อบอกกับสำนักข่าว Associated Press ว่า ไบเดนเริ่มได้ข้อสรุปในวันที่ 20 ก.ค. ว่า เขาจะไม่ลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี และเริ่มเขียนจดหมายถึงชาวอเมริกัน
ไบเดนอยู่ที่บ้านริมชายหาดของเขาพร้อมกับภริยา จิล ไบเดน และโทรศัพท์พูดคุยผู้ช่วยที่ใกล้ที่สุดของเขา เช่น ไมค์ โดนิลอน หัวหน้าทีมยุทธศาสตร์, สตีฟ ริชเชตติ ที่ปรึกษาประธานาธิบดี, แอนนี โทมาซินี รองหัวหน้าเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว และแอนโธนี เบอร์นัล ที่ปรึกษาอาวุโสของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง
เมื่อถึงวันที่ 21 ก.ค. การตัดสินใจของเขาก็ได้ตกผลึก เขาได้พูดคุยกับรองประธานาธิบดี กมลา แฮร์ริส หลายครั้ง เขาแจ้งหัวหน้าเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว เจฟฟ์ ไซออนต์ส และผู้ช่วยที่รู้จักกันมานานและประธานฝ่ายหาเสียงของเขา เจน โอมัลลีย์ ดิลลอน
ที่ปรึกษาอาวุโสกลุ่มเล็ก ๆ จากทั้งฝ่ายหาเสียงและจากทำเนียบขาวได้รับแจ้งในเวลา 13.45 น. เกี่ยวกับการตัดสินใจของไบเดน ในขณะที่เจ้าหน้าที่หาเสียงของเขาออกประกาศทางโซเชียลมีเดียในอีก 1 นาทีต่อมา
“ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งในชีวิตของผมที่ได้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของคุณ และแม้ว่าผมจะตั้งใจที่จะลงเลือกตั้งใหม่ แต่ผมเชื่อว่ามันจะเป็นไปเพื่อผลประโยชน์สูงสุดของพรรคและประเทศของผมที่จะยืนหยัดและมุ่งความสนใจไปที่การปฏิบัติหน้าที่ในฐานะประธานาธิบดีไปตลอดวาระที่เหลืออยู่” ไบเดนเขียน
เพียงประมาณครึ่งชั่วโมงต่อมาเขาก็ลงคะแนนเสียงสนับสนุนแฮร์ริสต่อสาธารณะ “วันนี้ผมต้องการให้การสนับสนุนกมลาอย่างเต็มที่เพื่อให้ได้รับการเสนอชื่อเป็นแคนดิเดตของพรรคเราในปีนี้ พรรคเดโมแครต – ถึงเวลาที่ต้องรวมตัวกันและเอาชนะทรัมป์”
เดิมทีเขาตั้งใจที่จะแถลงต่อสาธารณะในสัปดาห์นี้ แต่การป่วยโควิด-19 ทำให้ไบเดนไม่มีเสียง และตัดสินใจตัดสินใจโพสต์ข้อความถอนตัว แทนที่จะปล่อยให้มีข่าวรั่วไหลออกมา
ที่ปรึกษากล่าวว่า ประธานาธิบดีไบเดนไม่ได้ตัดสินอย่างไร้เหตุผล แต่ได้ศึกษาและชั่งน้ำหนักข้อมูลทั้งหมดที่เข้ามาแล้ว โดยไม่เกี่ยวข้องกับปัญหาทางการแพทย์หรือสุขภาพใด ๆ
เรียบเรียงจาก Associated Press / CNN
- คอนเทนต์พิเศษ
สำหรับคุณ - TOP ต่างประเทศ
- วิดีโอยอดนิยม
