สำนักพระราชวังบักกิงแฮมประกาศ เมื่อวันที่ 27 มี.ค. สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร “จำเป็นต้องเข้ารับการสังเกตอาการในโรงพยาบาลเป็นเวลาสั้น ๆ” หลังจากทรงมี “พระอาการข้างเคียงชั่วคราว” จากการรักษาโรคมะเร็งก่อนหน้านี้
พระราชวังบักกิงแฮมแถลงว่า ขณะนี้สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ได้เสด็จกลับพระตำหนักคลาเรนซ์แล้ว และทรงยกเลิกพระราชกรณียกิจในวันที่ 28 มี.ค. ตามคำแนะนำของแพทย์
พระราชวังบักกิงแฮมระบุในแถลงการณ์ว่า “พระองค์ขอแสดงความเสียใจต่อผู้ที่อาจได้รับความไม่สะดวกหรือผิดหวังอันเป็นผลจากเหตุการณ์ดังกล่าว”
เดิมทีในวันที่ 27 มี.ค. สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 จะทรงรับพระราชทานตราตั้งจากเอกอัครราชทูตจาก 3 ประเทศ และมีกำหนดจะทรงปฏิบัติพระราชกรณียกิจที่เมืองเบอร์มิงแฮม ทางตอนกลางของอังกฤษ ในวันที่ 28 มี.ค.
แถลงการณ์จากพระราชวังออกมาเมื่อช่วงค่ำของวันที่ 27 มี.ค. หลังจากที่พระองค์เสด็จกลับถึงพระตำหนักคลาเรนซ์ เพื่อให้พระองค์ได้ทรงปรึกษาหารือกับเจ้าหน้าที่และทีมแพทย์ ว่าพระองค์ควรทรงงานหรือไม่
แม้จะยกเลิกการปฏิบัติพระราชกรณียกิจข้างนอก แต่แหล่งข่าวเปิดเผยว่า สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 จะยังทรงงานด้านเอกสารและโทรศัพท์จากห้องทรงงานของพระองค์
แหล่งข่าวยังกล่าวว่า การฟื้นพระวรกายของสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ยังคงดำเนินไปในทิศทางที่ดี และผลข้างเคียงที่พระองค์ประสบเมื่อวันที่ 27 มี.ค. นั้น เป็นเพียงอาการชั่วคราวและไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับการรักษาทางการแพทย์หลาย ๆ ครั้ง
เรียบเรียงจาก CNN