เมื่อวันที่ 18 พ.ค. สำนักงานของอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โจ ไบเดน ออกแถลงการณ์ระบุว่า ไบเดนในวัย 82 ปีได้รับการวินิจฉัยว่าป่วยเป็น “มะเร็งต่อมลูกหมาก” โดยพบว่าลุกลามไปที่กระดูกแล้ว
โดยเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ไบเดนเดินทางไปพบแพทย์เพื่อตรวจอาการผิดปกติของระบบทางเดินปัสสาวะ และในวันที่ 16 พ.ค. ที่ผ่านมา ก็ได้รับการวินิจฉัยว่าป่วยเป็นมะเร็งต่อมลูกหมาก
มะเร็งต่อมลูกหมากเป็นมะเร็งชนิดรุนแรง โดยมีค่าคะแนน Gleason อยู่ที่ 9 จาก 10 คะแนน ซึ่งหมายความว่าโรคนี้จัดอยู่ในกลุ่ม “มะเร็งขั้นรุนแรง” และเซลล์มะเร็งอาจแพร่กระจายได้อย่างรวดเร็ว
มีรายงานว่า ไบเดนและครอบครัวของเขากำลังพิจารณาทางเลือกในการรักษา โดยสำนักงานอดีตประธานาธิบดีกล่าวเสริมว่า มะเร็งชนิดนี้ไวต่อฮอร์โมน ซึ่งหมายความว่าน่าจะจัดการได้
หลังจากข่าวการวินิจฉัยของเขาได้รับการรายงาน ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ได้เขียนบนแพลตฟอร์ม Truth Social ว่า เขาและเมลาเนีย ทรัมป์ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง “รู้สึกเสียใจที่ทราบข่าวการวินิจฉัยโรคของ โจ ไบเดน เมื่อเร็ว ๆ นี้ เราขอส่งความปรารถนาดีอย่างที่สุดไปยัง จิลล์ ไบเดน (อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง) และครอบครัว เราขอให้โจฟื้นตัวโดยเร็ว”
ขณะที่ กมลา แฮร์ริส อดีตรองประธานาธิบดีที่เคยดำรงตำแหน่งภายใต้การนำของไบเดน เขียนบน X ว่า เธอและดั๊ก เอ็มฮอฟฟ์ สามีของเธอ ขอส่งกำลังใจไปยังครอบครัวไบเดน
แฮร์ริสกล่าวว่า “โจเป็นนักสู้ และฉันรู้ว่าเขาจะเผชิญกับความท้าทายนี้ด้วยความเข้มแข็ง ความอดทน และความมองโลกในแง่ดีเช่นเดียวกับที่เคยกำหนดชีวิตและความเป็นผู้นำของเขา”
ข่าวนี้เกิดขึ้นเกือบ 1 ปีหลังจากที่อดีตประธานาธิบดีต้องถอนตัวจากศึกการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปี 2024 เนื่องด้วยความกังวลเรื่องสุขภาพและอายุของเขา
มะเร็งต่อมลูกหมากเป็นมะเร็งที่พบบ่อยเป็นอันดับ 2 ในผู้ชาย รองจากมะเร็งผิวหนัง ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐฯ (CDC) ระบุว่าผู้ชาย 13 ใน 100 คนจะป่วยเป็นมะเร็งต่อมลูกหมากในบางช่วงของชีวิต โดยมีเรื่องของ “อายุ” เป็นปัจจัยเสี่ยงที่พบบ่อยที่สุด
ทั้งนี้ ดร.วิลเลียม ดาฮัต หัวหน้าฝ่ายวิทยาศาสตร์ของสมาคมมะเร็งอเมริกันและแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านมะเร็งต่อมลูกหมาก กล่าวว่า มะเร็งต่อมลูกหมากของไบเดนที่ลามไปถึงกระดูกแล้วนั้น ถือว่ามีลักษณะรุนแรงกว่ามะเร็งต่อมลูกหมากทั่วไป
ดร.ดาฮัตกล่าวว่า “โดยทั่วไป หากมะเร็งแพร่กระจายไปที่กระดูก เราจะไม่ค่อยถือว่ามันเป็นมะเร็งที่รักษาหายได้”
อย่างไรก็ตาม เขาตั้งข้อสังเกตว่า ผู้ป่วยส่วนใหญ่มักตอบสนองต่อการรักษาเบื้องต้นได้ดี “และผู้ป่วยสามารถมีชีวิตอยู่ได้หลายปี”
ดร.ดาฮัตกล่าวว่าผู้ที่ได้รับการวินิจฉัยแบบเดียวกับไบเดนมักจะได้รับการบำบัดด้วยฮอร์โมนเพื่อบรรเทาอาการและชะลอการเติบโตของเซลล์มะเร็ง
อดีตประธานาธิบดีไบเดนถือเป็นผู้สนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็งมาโดยตลอด ในปี 2022 เขาและภริยาได้ริเริ่มโครงการ Cancer Moonshot โดยมีเป้าหมายเพื่อระดมความพยายามในการวิจัยเพื่อลดการเสียชีวิตจากมะเร็งให้ได้มากกว่า 4 ล้านรายภายในปี 2047
ไบเดนเองสูญเสียโบ ลูกชายคนโตของเขาไปด้วยโรคมะเร็งสมองในปี 2015
เรียบเรียงจาก BBC
- คอนเทนต์พิเศษ
สำหรับคุณ - TOP ต่างประเทศ
- วิดีโอยอดนิยม
