สำนักข่าว ABC News รายงานว่า นายอองตวน ลีรีส แฟนหนุ่มของนางเฮเลน มูยัล ลีริส ได้เขียนจดหมายถึงกลุ่มผู้ก่อการร้ายซึ่งพรากชีวิตภรรยาสาวของเขาจากโลกนี้ไป จากเหตุการสะเทือนโลกโจมตีกรุงปารีส ซึ่งในขณะนั้นภรรยาของเขาอยู่ในโรงละครบาตาคล็องด้วย
โดยนายลีรีส โพสต์ข้อความจดหมายลงบนเฟซบุ๊กส่วนตัว เมื่อวันที่ 16 พ.ย. 58 ที่ผ่านมา มีหัวข้อว่า "คุณจะไม่ได้รับความเกลียดชังจากผม" โดยข้อความดังกล่าวถูกเขียนเป็นภาษาฝรั่งเศส มีใจความว่าทั้งเขาและลูกชายวัย 1 ขวบ 5 เดือน จะใช้ชีวิตต่อไปอย่างไม่หวาดกลัวและไม่เกลียดชัง ทั้งนี้โพสต์ของนายลีรีสถูกแชร์ไปแล้วกว่า 157,000 ครั้ง และมีการแสดงความคิดเห็นให้กำลังใจกว่า 100 คอมเมนท์
เนื้อความในจดหมายมีดังนี้
"ในคืนวันศุกร์ คุณเอาชีวิตที่แสนวิเศษไป บุคคลซึ่งเป็นที่รักของผม บุคคลซึ่งเป็นแม่ของลูกชายผม แต่ผมไม่เกลียดพวกคุณหรอกนะ ผมไม่รู้ว่าคุณเป็นใครและไม่อยากจะรู้ด้วย เพราะคุณมันไม่หลงเหลือความเป็นมนุษย์แล้ว ฉะนั้นแล้วพระเจ้าผมขอให้พวกเขาผู้ซึ่งคร่าชีวิตอย่างไม่เลือกหน้า ได้เห็นภาพสะท้อนของพวกเราด้วย ทุกกระสุนที่ฝังอยู่ในร่างภรรยาของผม ควรจะทำให้เกิดบาดแผลฝังอยู่ในใจเขาด้วย
ผมไม่เกลียดพวกคุณหรอก แม้ว่าพวกคุณอยากจะให้ผมเกลียดก็ตาม แต่ว่าการตอบโต้ความเกลียดชังด้วยความโกรธนั้นมันจะเป็นเหยื่อของความโง่เขลา ซึ่งทำให้คุณเป็นอย่างทุกวันนี้ คุณอยากให้ผมตกอยู่ในความหวาดกลัว คุณอยากให้ผมมองเพื่อนร่วมชาติด้วยความหวาดระแวง คุณอยากให้ผมสละเสรีภาพเพื่อความปลอดภัยของตัวเอง คุณคิดผิดแล้วล่ะ
ในที่สุดผมก็เห็นเธอเมื่อเช้าวันนี้ หลังจากที่ต้องรอผ่านวันผ่านคืน เธอยังงดงามเหมือนเดิม เหมือนกับวันที่เธอจากไปเมื่อคืนวันศุกร์ เธอยังคงสวยงามเช่นเดิมเหมือนกับที่ผมตกหลุมรักอย่างหมดใจเมื่อ 12 ปีที่แล้ว แน่นอนผมรู้สึกเจ็บปวดจากบาดแผลครั้งนี้ ครั้งนี้ผมให้คุณชนะ แต่ความเจ็บปวดมันจะไม่อยู่กับผมตลอดไป ผมรู้ว่าเธอจะยังคงอยู่กับเราตลอดเวลา และเราจะเจอกันอีกครั้งในสรวงสวรรค์ของความรักที่ไม่มีข้อจำกัด และพวกคุณจะเข้ามาไม่ได้แน่นอน
ถึงแม้ว่าเราจะมีกันเพียงแค่ 2 คน แค่ผมกับลูกชาย แต่เราจะแข็งแกร่งขึ้นกว่าทุกกองทัพในโลกนี้ ผมไม่มีเวลาให้กับพวกคุณแล้ว ผมต้องไปหาเมลวิน เขาเพิ่งตื่นหลังงีบเสร็จ เขาเพิ่งอายุ 17 เดือน แน่นอนเขาจะกินเหมือนเดิม พวกเราจะเล่นด้วยกันเหมือนเดิม และทั้งชั่วชีวิตของเด็กชายคนนี้ จะทำร้ายพวกคุณด้วยความสุขและอิสระ เพราะว่าคุณจะไม่ได้รับความเกลียดชังจากเขาเช่นกัน"