หนึ่งในภาพถ่ายที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2024 ที่ปารีส คือภาพเซลฟีของนักกีฬาปิงปองจากเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ เพื่อนบ้านซึ่งเป็นอริชนิดไม่เผาผีกันมานานหลายสิบปี
โดยเมื่อวันที่ 30 ก.ค. นักกีฬาปิงปองคู่ผสมเกาหลีใต้ ลิม จองฮุน และชิน ยูบิน ซึ่งได้เหรียญทองแดง ได้ถ่ายภาพเซลฟีกับคู่ผสมจากเกาหลีเหนือ คิม กุมยอง และรี จองซิก พร้อมรอยยิ้มขณะที่พวกเขาเซลฟีบนโพเดียม โดยมีคู่เหรียญทองจากจีนอย่าง หวัง ชู่ชิน และซุน หยิงซา ปรากฏอยู่ในเฟรมด้วย
ภาพดังกล่าวถูกโพสต์ลงในอินสตาแกรมอย่างเป็นทางการของคณะผู้จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก มีผู้กดถูกใจหลายแสนคน ขณะที่นิตยสาร People จัดให้ภาพดังกล่าวเป็น 1 ใน 12 ช่วงเวลาแห่งน้ำใจนักกีฬาที่ดีที่สุดของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2024
พยากรณ์ฝนล่วงหน้า 1-10 ก.ย. ร่องมรสุมพาดผ่าน ฝนตกหนักถึงหนักมาก
อย่างไรก็ตาม รายงานข่าวจากสื่อในสัปดาห์นี้ระบุว่า คิมและรีกำลัง “ถูกปรับทัศนคติ” จากการถ่ายภาพดังกล่าว
Daily NK เว็บไซต์เกาหลีใต้ที่โฟกัสเรื่องราวในเกาหลีเหนือ รายงานโดยอ้างแหล่งข่าวระดับสูงในกรุงเปียงยางว่า นักกีฬาและสมาชิกคณะกรรมการโอลิมปิกเกาหลีเหนือกำลังถูก “ปรับทัศนคติ” นาน 1 เดือนนับตั้งแต่เดินทางกลับประเทศเมื่อกลางเดือน ส.ค.
เว็บไซต์ดังกล่าวรายงานว่า นักกีฬาเกาหลีเหนือได้รับคำสั่งไม่ให้ติดต่อกับคู่แข่งจากประเทศอื่น รวมทั้งเกาหลีใต้ และเตือนว่า “ผู้ที่ชอบเข้าสังคม” อาจได้รับการลงโทษ
รายงานระบุว่า นักปิงปองถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักในรายงานที่ส่งถึงเจ้าหน้าที่ เนื่องจากพวกเขา “ยิ้ม” ขณะถ่ายรูปร่วมกับนักกีฬาจากประเทศที่รัฐบาลระบุว่าเป็น “ศัตรูหมายเลขหนึ่ง”
ยังไม่ชัดเจนว่า นักปิงปองทั้งสองจะต้องเผชิญกับบทลงโทษหรือไม่ ซึ่งหนังสือพิมพ์ Korea Times ระบุว่า อาจขึ้นอยู่กับว่าพวกเขาสำนึกผิดแค่ไหนที่ “ลดการ์ดลง” ระหว่างแข่งกีฬาที่กรุงปารีส
ทั้งนี้ การปรับทัศนคติถือเป็นขั้นตอนมาตรฐานที่นักกีฬาเกาหลีเหนือต้องเผชิญหลังได้ไปสัมผัสชีวิตนอกประเทศ โดยนักกีฬาเกาหลีเหนือที่กลับมาจากการแข่งขันระดับนานาชาติจะต้องเข้ารับการ “ตรวจสอบอุดมการณ์” 3 ขั้นตอน ซึ่งจบลงด้วยการที่สมาชิกในทีมจะทบทวนตนเอง และวิพากษ์วิจารณ์ “พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม” ของเพื่อนร่วมทีม ตลอดจนไตร่ตรองถึงการกระทำของตนเอง
ขณะที่คิมและรีคว้าเหรียญเงินมาได้แต่อาจถูกลงโทษจากภาพเซลฟี กลับมีรายงานว่า นักกีฬาคนอื่น ๆ ได้ถูกลงโทษฐานทำผลงานต่ำกว่ามาตรฐาน
หนังสือพิมพ์ Daily NK บอกว่า นี่เป็นสิ่งที่เคยเกิดขึ้นมาแล้ว เช่นกรณีของทีมฟุตบอลเกาหลีเหนือที่ตกรอบฟุตบอลโลกปี 2010 ที่แอฟริกาใต้ หลังจากแพ้ 3 นัดในรอบแบ่งกลุ่มและเสียประตูไปถึง 12 ประตู ซึ่งครั้งนั้นนักเตะถูกตำหนินานถึง 6 ชั่วโมงฐาน “ทรยศ” ต่ออุดมการณ์ของชาติคอมมิวนิสต์ ขณะที่โค้ช คิม จองฮุน ถูกลงโทษให้ไปทำงานในไซต์ก่อสร้าง
เรียบเรียงจาก The Guardian