จากกรณีที่มีการรายงานว่า นายประพันธ์ นัยโกวิท อดีตคณะกรรมการการเลือกตั้ง (กกต.) และ อดีตกรรมการในคณะกรรมการร่างรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย (กรธ.) ฉบับปี พ.ศ. 2560 เสียชีวิตในวันที่ 3 ส.ค. 67 ในวัย 77 ปีนั้น
นายประพันธ์ นัยโกวิท เกิดเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490 พื้นเพเป็นชาว อ.บ้านโป่ง จ.ราชบุรี สำเร็จการศึกษาจาก โรงเรียนสารสิทธิ์พิทยาลัย ก่อนเข้าเรียนและสำเร็จการศึกษาในระดับอุดมศึกษา หลักสูตรนิติศาสตรบัณฑิต (เกียรตินิยม) มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
นอกจากนี้ ยังสำเร็จการศึกษาเนติบัณฑิตไทย, Master of Laws Tulane University ประเทศสหรัฐอเมริกา รวมถึงผ่านการอบรมพิเศษหลายหลักสูตร อาทิ หลักสูตรอัยการจังหวัด รุ่นที่ 1, หลักสูตร The Prevention of Crime and the Treatment of Offenders จากสถาบัน UNAFEI ประเทศญี่ปุ่น, หลักสูตรนักบริหารงานยุติธรรมระดับสูง รุ่นที่ 1 สำนักงานอัยการสูงสุด, และ หลักสูตรวิทยาลัยป้องกันราชอาณาจักร รุ่นที่ 38
ในปี พ.ศ. 2514 นายประพันธ์ เข้าปฏิบัติงานในตำแหน่งอัยการผู้ช่วย กองคดี กรมอัยการ ก่อนมาเป็นอัยการจังหวัดผู้ช่วยประจำจังหวัดอุบลราชธานี และเลื่อนขั้นเป็นอัยการจังหวัด พร้อมปฏิบัติหน้าที่ในจังหวัดอุบลราชธานี กาฬสินธุ์ และนครราชสีมา ตามลำดับ
ก่อนที่ในปี พ.ศ. 2538 นายประพันธ์ ได้ดำรงตำแหน่งอธิบดีอัยการเป็นครั้งแรก โดยดำรงตำแหน่งอธิบดีอัยการฝ่ายคณะกรรมการอัยการ และเลขานุการ ก.อ. และฝ่ายต่าง ๆ กระทั่งในปี พ.ศ. 2543 นายประพันธ์ ขึ้นดำรงตำแหน่งอธิบดีอัยการฝ่ายคดีอัยการสูงสุด
และต่อมา นายประพันธ์ เข้ามาดำรงตำแหน่งเป็นกรรมการในคณะกรรมการการเลือกตั้ง (กกต.) พร้อมดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2549 ถึงวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2556
นายประพันธ์ ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์มากมาย อาทิ เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นสูงสุด มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก (ม.ป.ช.) ในปี พ.ศ. 2540, เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสูงสุด มหาวชิรมงกุฎ (ม.ว.ม.) ในปี พ.ศ. 2535, และ เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่สรรเสริญยิ่งดิเรกคุณาภรณ์ ชั้นที่ 3 ตติยดิเรกคุณาภรณ์ (ต.ภ.) ในปี พ.ศ. 2560 เป็นต้น
ก่อนที่ในวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2567 นายประพันธ์ นัยโกวิท เสียชีวิตอย่างสงบในวัย 77 ปี