เน็ตฟลิกซ์ประกาศนำซีรีส์ตลกเสียดสีสัญชาติยูเครน “Servant of the People (ข้ารับใช้ของประชาชน)” มาฉาย โดยซีรีส์เรื่องนี้เป็นผลงานที่ โวโลดิเมียร์ เซเลนสกี หรือประธานาธิบดียูเครน เคยแสดงไว้ก่อนก้าวสู่เส้นทางทางการเมือง ในบทบาทของคุณครูที่กลายมาเป็นประธานาธิบดีของยูเครนโดยไม่คาดคิด
การฟื้นคืนชีพของซีรีส์เรื่อง Servant of the People เกิดขึ้นท่ามกลางกระแสเสียงชื่นชมอดีตนักแสดงตลก ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้นำในการต่อสู้กับการรุกรานของรัสเซีย
ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ มีมติสั่งรัสเซียหยุดการบุกโจมตียูเครนโดยทันที
“เมื่อคุณถามถึงเราก็จัดให้” เน็ตฟลิกซ์ประกาศ
ยูเครนรายงาน รัสเซียโจมตีโรงละครที่มีพลเรือนหลบภัยอยู่
ก่อนเข้าสู่เส้นทางการเมือง เซเลนสกีมีผลงานเขียนและผลิตรายการตลกเดี่ยว ละครโทรทัศน์และภาพยนตร์
Servant of the People เป็นเรื่องราวของครูรายหนึ่ง ที่วิพากษ์วิจารณ์การทุจริตในประเทศ จนกลายเป็นไวรัล และจับพลัดจับผลูเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีโดยไม่คาดคิด
เมื่อได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี ครูรายนี้ก็ต้องเผชิญกับงานที่ยากลำบากในการปฏิรูปยูเครน การต่อสู้กับการทุจริต และการรวมชาติทั้งประเทศ แม้จะมีการต่อต้านจากนักการเมืองที่ทำงานให้กับผู้ทรงอิทธิพลผล ซีรีส์นี้สะท้อนถึงชาวยูเครนและคนในประเทศที่เป็นอดีตสมาชิกโซเวียต
ซีรีส์ Servant of the People ออกฉายซีซันแรกในปี 2015 และมีซีซันที่ 2 ในปี 2017 เป็นหนึ่งในซีรีส์ที่ได้รับความนิยมในยูเครน ต่อมาในปี 2019 ซีรีส์นี้ฉายซีซัน 3 โดยเป็นช่องทางหนึ่งในการหาเสียงเพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของเซเลนสกี
ซีซันที่ 3 เปิดตัวภายใต้สโลแกน The Choice ในเดือน มี.ค. 2019 เพียงไม่กี่วันก่อนการเลือกตั้งในโลกแห่งความเป็นจริงรอบแรก และการโปรโมตซีรีส์มีการวางแผนให้สอดคล้องกับนโยบายในชีวิตจริงของเซเลนสกี
สุดท้ายเซเลนสกีได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีด้วยคะแนนเสียงถล่มทลายในปี 2019 โดยได้รับคะแนนเสียงมากกว่า 70% ปลายปีนั้น ชื่อเสียงของเซเลนสกียังช่วยให้พรรคใหม่ของเขาซึ่งตั้งชื่อตามซีรีส์เรื่องนี้ Servant of the People หรือข้ารับใช้ของประชาชน ชนะการเลือกตั้งรัฐสภาด้วย
นอกจากเน็ตฟลิกซ์แล้ว ช่อง Arte ของฝรั่งเศส-เยอรมันก็ได้ฉาย Servant of the People ทางออนไลน์ตั้งแต่วันที่ 19 พ.ย. ปีที่แล้ว โดยได้รับความสนใจอย่างมาก
และนับตั้งแต่วันแรกที่ยูเครนถูกรุก (24 ก.พ.) ก็มีโทรทัศน์หลายช่องในหลายประเทศที่ได้รับสิทธิ์ในการออกอากาศซีรีส์นี้ ได้แก่ ช่อง 4 ในสหราชอาณาจักร ANT 1 ในกรีซ และ PRO TV ในโรมาเนีย
ส่วนผู้ใช้งานเน็ตฟลิกซ์ในไทยนั้น พบว่าสามารถรับชมได้ แต่มีซับไตเติลเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น
เรียบเรียงจาก The Guardian