วังอังกฤษเผยพระบรมฉายาลักษณ์ควีน-สมาชิกราชวงศ์ไว้ทุกข์ต่ออีก 7 วัน


โดย PPTV Online

เผยแพร่




สำนักพระราชวังอังกฤษเผยแพร่พระบรมฉายาลักษณ์ควีนเอลิซาเบธที่ 2 ที่ไม่เคยเปิดเผยมาก่อน หลังเสร็จสิ้นพระราชพิธีพระบรมศพ เมื่อวานนี้ (19 ก.ย.)

บัญชีทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการของราชวงศ์อังกฤษ เผยแพร่พระบรมฉายาลักษณ์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร ขณะประทับอยู่ที่ปราสาทบัลมอรัล ในสกอตแลนด์ เมื่อปี 1971 พร้อมคำบรรยายภาพที่ยืมมาจากบทละครเรื่องแฮมเลต ของเชกสเปียร์ ใจความว่า "ขอให้เหล่าทวยเทพบนสวรรค์ขับกล่อมให้พระองค์ได้พักผ่อน น้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณ, 1926-2022"

ประวัติศาสตร์ผ่านบุคคลที่ ควีนเอลิซาเบธที่ 2 ได้พบ

เส้นทางเคลื่อนพระบรมศพควีนเอลิซาเบธที่ 2

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงขอบคุณประชาชน ที่ร่วมกันแสดงความไว้อาลัย ต่อการเสด็จสวรรคต "ควีนเอลิซาเบธที่...

วังอังกฤษเผยพระบรมฉายาลักษณ์ควีน-สมาชิกราชวงศ์ไว้ทุกข์ต่ออีก 7 วัน

ทั้งนี้ สมาชิกราชวงศ์วินด์เซอร์ และพระบรมวงศานุวงศ์ จะไว้ทุกข์ให้สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ต่อไปอีก 7 วัน นับตั้งแต่วันที่มีการประกอบพระราชพิธีพระบรมศพ โดยในช่วงเวลาดังกล่าว จะไม่มีการออกงานหรือปฏิบัติพระราชกรณียกิจใด ๆ และจะยังมีการลดธงครึ่งเสาตามพระตำหนักต่างๆ ไปจนถึงเวลา 20.00 น. ของวันสุดท้ายแห่งการไว้ทุกข์

สำหรับพระราชพิธีพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เสร็จสิ้นลงอย่างสมบูรณ์ตั้งแต่เมื่อคืนที่ผ่านมา ตามเวลาประเทศไทย โดยหีบพระบรมศพของพระองค์ถูกอัญเชิญไปฝังเคียงคู่กับพระราชสวามี "เจ้าชายฟิลิป" ที่สุสานหลวง ภายในปราสาทวินด์เซอร์ ซึ่งขั้นตอนในช่วงนี้ เป็นพิธีภายในราชวงศ์ ไม่มีการถ่ายทอดสด และสำนักพระราชวังยังไม่ได้เผยแพร่ภาพให้สาธารณชนได้รับชม

โดยหลังจากเสร็จสิ้นรัฐพิธีในมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ หีบพระบรมศพถูกอัญเชิญกลับปราสาทวินด์เซอร์ โดยมีพสกนิกรจำนวนมากเฝ้ารอชมกันอย่างแน่นขนัดตลอดสองข้างทาง

วังอังกฤษเผยพระบรมฉายาลักษณ์ควีน-สมาชิกราชวงศ์ไว้ทุกข์ต่ออีก 7 วัน

แม้แต่เหล่าสัตว์ทรงเลี้ยง อย่าง “มิค” (Muick) และ “แซนดี้” (Sandy) สุนัขทรงเลี้ยงพันธุ์คอร์กี้ 2 ตัวสุดท้ายของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 รวมถึง “เอ็มม่า” (Emma) ม้าทรงเลี้ยงพันธุ์เฟลโพนี่สีดำ ก็ยังร่วมแสดงความจงรักภักดีเป็นครั้งสุดท้าย ด้วยการออกมารอรับขบวนอัญเชิญพระบรมศพที่ปราสาทวินด์เซอร์

11 เรื่องลับเกี่ยวกับแฟชั่นของควีนเอลิซาเบธที่ 2 ที่หลายคนอาจยังไม่รู้

วังอังกฤษเผยพระบรมฉายาลักษณ์ควีน-สมาชิกราชวงศ์ไว้ทุกข์ต่ออีก 7 วัน
วังอังกฤษเผยพระบรมฉายาลักษณ์ควีน-สมาชิกราชวงศ์ไว้ทุกข์ต่ออีก 7 วัน

เมื่อขบวนพระบรมศพถึงโบสถ์น้อยเซนต์จอร์จ ซึ่งเป็นสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนาส่วนพระองค์ ภายในปราสาทวินด์เซอร์ มีการประกอบพิธีอำลาขั้นสุดท้าย โดยพิธีนี้ มีพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 พระบรมวงศานุวงศ์ เจ้าหน้าที่สำนักพระราชวัง และผู้ที่ใกล้ชิด เข้าร่วมประมาณ 800 คน

วังอังกฤษเผยพระบรมฉายาลักษณ์ควีน-สมาชิกราชวงศ์ไว้ทุกข์ต่ออีก 7 วัน

ส่วนที่สำคัญอย่างยิ่ง คือ การทำพิธีที่เป็นสัญลักษณ์ของการสิ้นสุดรัชกาลของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 นั่นคือ การอัญเชิญพระมหามงกุฎอิมพีเรียลสเตท และคทาซึ่งเป็นตัวแทนของพระราชอำนาจและการปกครองของกษัตริย์ รวมถึงลูกโลกประดับกางเขน ที่เป็นสัญลักษณ์ว่ากษัตริย์ได้รับอำนาจมาจากพระเจ้า ลงจากหีบพระบรมศพ เพื่อไปประดิษฐานบนแท่นบูชา

วังอังกฤษเผยพระบรมฉายาลักษณ์ควีน-สมาชิกราชวงศ์ไว้ทุกข์ต่ออีก 7 วัน

ในตอนท้ายพิธี พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงวางธงกองทหารราบรักษาพระองค์เกรนาเดียบนหีบพระบรมศพ

วังอังกฤษเผยพระบรมฉายาลักษณ์ควีน-สมาชิกราชวงศ์ไว้ทุกข์ต่ออีก 7 วัน

จากนั้น ลอร์ดแชมเบอร์เลน หรือสมุหพระราชวัง ซึ่งเป็นข้าราชการตำแหน่งสูงสุดของสำนักพระราชวัง ได้หักคทาของตัวเองเป็นเชิงสัญลักษณ์ ก่อนวางไว้บนหีบพระบรมศพ เพื่อเป็นสัญลักษณ์การสิ้นสุดหน้าที่ของตนต่อสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ในฐานะเจ้าหน้าที่อาวุโสที่สุดของสำนักพระราชวัง

วังอังกฤษเผยพระบรมฉายาลักษณ์ควีน-สมาชิกราชวงศ์ไว้ทุกข์ต่ออีก 7 วัน

จากนั้น หีบพระบรมถูกอัญเชิญลงไปยังห้องประดิษฐานพระบรมศพที่อยู่ใต้โบสถ์ (Royal Vault) ขณะที่เจ้าพนักงานแตรจะบรรเลงเพลง

ก่อนจะมีการสวดอวยพรและร้องเพลงชาติ God Save the King ซึ่งในช่วงนี้ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงซาบซึ้งจนน้ำพระเนตรคลอออกมา

จากนั้น เมื่อเวลา 01.30 น. ที่ผ่านมา ตามเวลาประเทศไทย หีบพระบรมศพของสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 พร้อมด้วยหีบพระศพของพระราชสวามี "เจ้าชายฟิลิป" ที่สิ้นพระชนม์ไปเมื่อเดือน เม.ย ปีที่แล้ว ถูกเคลื่อนย้ายไปฝังเคียงคู่กันที่อนุสรณ์สถานพระเจ้าจอร์จที่ 6 ภายในโบสถ์น้อยเซนต์จอร์จ

 

 

 

ภาพจาก AFP

นสพ.ฉบับควีนสวรรคต-สายรัดข้อมือเข้าสักการะพระบรมศพ ราคาพุ่ง

อำลาควีนเอลิซาเบธที่ 2 ครั้งสุดท้าย ที่โบสถ์เซนต์จอร์จ

OR_Main OR_Main

อัปเดตข่าวล่าสุดก่อนใคร Add friend ได้ที่ @PPTVOnline

ข่าวเด่นในรอบสัปดาห์


TOP ต่างประเทศ

เพิ่ม PPTVHD36
ลงในหน้าจอหลักของคุณ