คณะลูกขุนนครนิวยอร์กของสหรัฐฯ 9 คน มีคำตัดสินเป็นเอกฉันท์ในการพิจารณาคดีแพ่ง จากคำฟ้องที่ว่า อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ล่วงละเมิดทางเพศ อี.ฌอง แคร์รอล (E. Jean Carroll) นักเขียนชื่อดังวัย 79 ปี ตั้งแต่ทศวรรษ 1990 พร้อมสั่งให้ทรัมป์จ่ายเงินชดเชยค่าเสียหายให้กับเธอ 5 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ หรือกว่า 168 ล้านบาท
ทั้งนี้คณะลูกขุนพบว่า อดีตประธานาธิบดีทรัมป์ ล่วงละเมิดทางเพศนักเขียนคนดังกล่าว และใส่ร้ายเธอว่า พูดจาโกหก หลังเธอออกมาแฉเรื่องดังกล่าวเมื่อหลายปีก่อน
ขณะที่ทรัมป์ประณามคำตัดสินดังกล่าว บนสื่อโซเชียลทรูธ (Social Truth) โดยเขาเรียกคำตัดสินนี้ว่า เป็นคำตัดสินที่อัปยศ และไม่เป็นธรรม พร้อมย้ำว่าตัวเขาไม่รู้จักแคร์รอลด้วยซ้ำว่าเป็นใคร
ทั้งนี้ทรัมป์ มีแผนที่จะยื่นอุทธรณ์ ซึ่งการยื่นอุทธรณ์ทำให้ทรัมป์ยังไม่ต้องจ่ายค่าเสียหายต่อเเคร์รอล
“โดนัลด์ ทรัมป์” อดีตผู้นำสหรัฐฯคนแรกที่โดนฟ้องคดีอาญา
สำหรับ แคร์รอล ให้การระหว่างพิจารณาคดีว่า ทรัมป์ ล่วงละเมิดทางเพศเธอในห้องลองเสื้อของเบิร์กดอร์ฟ กู๊ดแมน ซึ่งเป็นห้างสรรพสินค้าดังกลางนิวยอร์ก เมื่อช่วงประมาณปี 1995 หรือ 1996 หลังจากเขาขอให้เธอช่วยแนะนำเรื่องการชอปปิ้ง
จากนั้นทรัมป์ได้ทำลายชื่อเสียงของเธอด้วยการแสดงความเห็นทางสื่อโซเชียลทรูธ (Social Truth) ในเดือนตุลาคมปี 2022 ว่า คำกล่าวหาของเธอเป็นคำโกหก และเชื่อถือไม่ได้
อย่างไรก็ตามนับตั้งเเต่การดำเนินคดีเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 25 เมษายน ทรัมป์ไม่เคยเดินทางมาร่วมกระบวนการยุติธรรมนี้เเม้เเต่ครั้งเดียว
ทั้งนี้ ทรัมป์ กำลังเผชิญกับมรสุมคดีความหลายคดี ซึ่งอาจจะกระทบต่อการลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่ 2 ในปี 2024
ก่อนหน้านี้เขาได้เข้ามอบตัวกับพนักงานอัยการแขวงแมนฮัตตัน และขึ้นศาลอาญานครนิวยอร์กเพื่อต่อสู้คดีอาญา กรณีที่พนักงานอัยการ ฟ้องเรื่องการจ่ายเงินค่าปิดปากให้กับ สตอร์มี แดเนียลส์ ดาราหนังผู้ใหญ่ ในช่วงก่อนการเลือกตั้งในปี 2016 โดยในส่วนของคดีนี้ศาลนิวยอร์ก ได้กำหนดไต่สวนรอบต่อไปในช่วงต้นเดือนธันวาคมปีนี้