กลุ่มสิทธิยุติธรรมเพื่อเมียนมา (JFM) และองค์กรวิเคราะห์ข้อมูล C4ADS เรียกร้องให้บริษัท ทราตัน (Traton) ผู้ผลิตรถบรรทุกชื่อดังของเยอรมนี และบริษัทแม่อย่างโฟล์กสวาเกน (Volkswagen) ตัดความสัมพันธ์กับบริษัทซิโนทรัค (Sinotruk) ของจีน ซึ่งเป็นผู้จัดหารถบรรทุกทหารให้แก่รัฐบาลเผด็จการทหารเมียนมา
กลุ่มระบุในแถลงการณ์ร่วมที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 9 พ.ค. ว่า รัฐบาลทหารอาศัยกองรถบรรทุกทหารเพื่อขนส่งทหารและอาวุธทั่วประเทศ เพื่อปฏิบัติการก่อการร้ายต่อประชาชนเมียนมา
กลุ่มกล่าวว่า มีหลักฐานสำคัญที่แสดงให้เห็นว่า กองทัพของรัฐบาลกำลังรับและประกอบรถบรรทุกทหารโดยได้รับการสนับสนุนจากวิโนทรัค ในทางกลับกัน บริษัทจีนก็ได้รับประโยชน์จากการลงทุนและความร่วมมือของทราตัน
ซิโนทรัคอ้างว่า ไม่เคยทำธุรกิจกับรัฐบาลทหารหรือขายรถบรรทุกให้กับกองทัพ อย่างไรก็ตาม จากการค้นพบของ JFM และ C4ADS การรายงานล่าสุดและข้อมูลที่เปิดเผยต่อสาธารณะแสดงให้เห็นว่า ยานพาหนะของซิโนทรัคถูกใช้อย่างกว้างขวางโดยรัฐบาลทหารในการปฏิบัติการทางทหาร และบริษัทมีส่วนร่วมโดยตรงกับรัฐบาลทหารผ่านการสนับสนุนการขายและการผลิต
กลุ่มเรียกร้องให้ซิโนทรัค “ปฏิบัติตามความรับผิดชอบของตนภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศและหลักการชี้แนะของสหประชาชาติว่าด้วยธุรกิจและสิทธิมนุษยชน”
พวกเขายังเรียกร้องให้บริษัทรถบรรทุกของจีน “ยุติธุรกิจที่กำลังดำเนินอยู่ทั้งหมดกับรัฐบาลทหารและพันธมิตร” และ “ปิดกั้นการเข้าถึงยานพาหนะ ชิ้นส่วน เทคโนโลยี และการสนับสนุนของซิโนทรัค”
รายงานเสริมว่า “หากไม่ทำเช่นนั้นจะทำให้บริษัทเสี่ยงต่อความรับผิดในการช่วยเหลือและสนับสนุนอาชญากรรมสงครามและอาชญากรรมต่อมนุษยชาติของรัฐบาลทหารเมียนมา”
กลุ่มยังเรียกร้องให้ทราตันและโฟล์กสวาเกนดำเนินการสอบสวนอย่างละเอียดเกี่ยวกับความเชื่อมโยงทางธุรกิจของซิโนทรัคกับรัฐบาลทหาร และเรียกร้องให้ทราตันดำเนินการทันที เพื่อให้แน่ใจว่าจะตัดความสัมพันธ์ทางธุรกิจทั้งหมดกับกองทัพทหารได้ “หากไม่ทำเช่นนั้น ทราตันอาจถอนตัวและยุติความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับซิโนทรัค เพื่อหลีกเลี่ยงการสมรู้ร่วมคิดเพิ่มเติม”
กลุ่มเรียกร้องให้รัฐบาลเยอรมนีและคณะกรรมาธิการยุโรปใช้อำนาจเหนือทราตันและโฟล์กสวาเกนเพื่อให้แน่ใจว่า ผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในประเทศยุโรปจะไม่ตกไปอยู่ในมือของรัฐบาลทหารเมียนมา และการลงทุนของพวกเขาจะไม่เป็นการสนับสนุนอาชญากรรมสงครามและอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ
พวกเขายังเรียกร้องให้รัฐบาลต่างประเทศบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรเพื่อปิดกั้นแหล่งที่มาของเงินทุน อาวุธ อุปกรณ์ทางทหาร เทคโนโลยี และเชื้อเพลิงเครื่องบินของรัฐบาลทหาร และเรียกร้องให้คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติบังคับใช้การคว่ำบาตรอาวุธทั่วโลกต่อรัฐบาลเผด็จการทหารและการคว่ำบาตรแบบกำหนดเป้าหมายไปยังผลประโยชน์ทางธุรกิจของรัฐบาลทหาร
เรียบเรียงจาก Irrawaddy
- คอนเทนต์พิเศษ
สำหรับคุณ - TOP ต่างประเทศ
- วิดีโอยอดนิยม
