ใครบ้างจะมาเข้าร่วมพิธีสาบานตนรับตำแหน่งประธานาธิบดีของ “ทรัมป์”

โดนัลด์ ทรัมป์ จะเข้าพิธีสาบานตนรับตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ สมัยที่ 2 เป็นประธานาธิบดีคนที่ 47 ในวันจันทร์ที่ 20 ม.ค.

อย่างไรก็ตาม แตกต่างจากการเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ของคนอื่น การเข้ารับตำแหน่งของทรัมป์ครั้งนี้จะมีผู้นำจากต่างประเทศเข้าร่วมด้วยส่วนหนึ่ง รวมถึงพันธมิตรใกล้ชิดของทรัมป์และคู่แข่งบางคนด้วย มีผู้นำประเทศอย่างน้อย 7 คนที่อยู่ในตำแหน่งและอดีตผู้นำ 2 คนได้รับเชิญ

AFP/SCOTT OLSON/GETTY IMAGES NORTH AMERICA

ทรัมป์กำลังแหกธรรมเนียมของสหรัฐฯ เพราะโดยปกติแล้ว พิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของประธานาธิบดีเป็นกิจการภายในประเทศ โดยประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีจะเข้าพิธีสาบานตนร่วมกับเจ้าหน้าที่ของสหรัฐฯ อดีตประมุขแห่งรัฐ และบุคคลสำคัญอื่น ๆ ของสหรัฐฯ

แต่พิธีสาบานตนครั้งนี้จะมีทั้งคำกล่าวสุนทรพจน์ ขบวนพาเหรด การแสดงดนตรี และงานเต้นรำ รวมถึงจะเป็นกิจการระหว่างประเทศด้วยเช่นกัน ผู้นำระดับโลกเกือบสิบคน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นฝ่ายอนุรักษ์นิยมและฝ่ายขวา ได้รับเชิญให้เข้าร่วม

ผู้นำต่างประเทศมักไม่เข้าร่วมพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของประธานาธิบดีสหรัฐฯ แต่จะมีนักการทูต เช่น เอกอัครราชทูตประจำประเทศสหรัฐฯ หรือรัฐมนตรีต่างประเทศ ทำหน้าที่เป็นตัวแทน

ผู้นำที่ได้รับเชิญ

ประธานาธิบดีอาร์เจนตินา ฮาเวียร์ มิเล ซึ่งทรัมป์เคยยกย่องผู้นำฝ่ายขวาจัดคนนี้ว่า เป็นผู้ชายที่สามารถ “ทำให้ประเทศอาร์เจนตินายิ่งใหญ่ขึ้นอีกครั้ง”

รองประธานาธิบดีจีน หาน เจิ้ง โดยทรัมป์ได้เชิญ สี จิ้นผิง ประธานาธิบดีจีนให้เข้าร่วม แต่ประธานาธิบดีสีไม่มา โดยส่งตัวแทนมาแทน

นายกรัฐมนตรีอิตาลี จอร์เจีย เมโลนี จากพรรค Brothers of Italy ซึ่งเป็นพรรคฝ่ายขวาจัด

นายกรัฐมนตรีฮังการี วิกเตอร์ ออร์บัน ผู้นำฝ่ายประชานิยม เป็นพันธมิตรใกล้ชิดกับทรัมป์ แต่คาดว่าออร์บันนอาจเดินทางมาไม่ได้

รัฐมนตรีต่างประเทศอินเดีย สุบราห์มันยัม ไจแชนการ์ เดิมทรัมป์เชิญนายกรัฐมนตรีอินเดีย นเรนทรา โมดี ซึ่งมีความสัมพันธ์แน่นแฟ้นกันตั้งแต่ทรัมป์ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยแรก

ประธานาธิบดีเอกวาดอร์ ดาเนียล โนโบอา ซึ่งชื่นชมชัยชนะของทรัมป์ว่าเป็นชัยชนะของละตินอเมริกาเช่นกัน เขาจะหยุดการหาเสียงเลือกตั้งเพื่อเดินทางไปวอชิงตันเพื่อเข้าร่วมพิธีสาบานตนรับตำแหน่งโดยเฉพาะ

ประธานาธิบดีเอลซัลวาดอร์ นายิบ บูเคเล โดย โดนัลด์ ทรัมป์ จูเนียร์ ลูกชายของทรัมป์ เป็นเพื่อนกับบูเคเล

อดีตประธานาธิบดีบราซิล ฌาอีร์ โบลโซนารู นักการเมืองขวาจัดที่ได้รับฉายาว่า “ทรัมป์แห่งเขตร้อน” ได้รับเชิญ แต่จะไม่เข้าร่วมเพราะถูกห้ามเดินทาง หนังสือเดินทางของเขาถูกยึดโดยศาลฎีกาของประเทศจากคดีพยายามล้มผลการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2022 ซึ่งเขาแพ้

อดีตนายกรัฐมนตรีโปแลนด์ มาเตอุสซ์ โมราเวียค ซึ่งเพิ่งกลายเป็นหัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยมและปฏิรูปยุโรปฝ่ายขวาในรัฐสภายุโรป จะเข้าร่วมพิธีนี้ด้วย

ผู้นำที่ไม่ได้รับเชิญ

นายกรัฐมนตรีอังกฤษ เคียร์ สตาร์เมอร์ อย่างไรก็ตาม ไนเจล ฟาราจ นักการเมืองฝ่ายขวาจัดจากพรรครีฟอร์มยูเค กลับได้รับเชิญและจะเข้าร่วมด้วย

หัวหน้าคณะกรรมาธิการยุโรป เออร์ซูลา ฟอน แดร์ ไลเอิน และสมาชิกสหภาพยุโรปและนาโต (องค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ) จำนวนมาก ไม่ได้รับเชิญ

ประธานาธิบดีเยอรมนี โอลาฟ ชอลซ์ ไม่ได้รับเชิญเช่นกัน อย่างไรก็ตาม คำเชิญได้ถูกส่งไปยัง อลิซ ไวเดล หัวหน้าพรรคทางเลือกเพื่อเยอรมนี (AfD) ฝ่ายขวาจัด

ซานติอาโก อาบาสกาล หัวหน้าพรรคว็อกซ์ พรรคขวาจัดของสเปน และอันเดร เวนตูรา จากพรรคเชกา พรรคประชานิยมของโปรตุเกส จะเข้าร่วมด้วย

ประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครง ไม่ได้รับเชิญ แม้ว่ามาครงและทรัมป์จะมีความสัมพันธ์ฉันท์มิตรกัน ในทางกลับกัน นักการเมืองขวาจัดชาวฝรั่งเศส อีริ เซมมูร์ จากพรรค Reconquest จะเข้าร่วม

นักการเมืองสหรัฐฯ

ประธานาธิบดี โจ ไบเดน และรองประธานาธิบดี กมลา แฮร์ริส พร้อมด้วย จิล ไบเดน สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง และดัก เอ็มฮอฟฟ์ สุภาพบุรุษหมายเลขสอง จะเข้าร่วมพิธีสาบานตนของทรัมป์

ขณะที่เมื่อปี 2021 ทรัมป์เลือกที่จะไม่เข้าร่วมพิธีสาบานตนรับตำแหน่งของไบเดน โดยเดินทางไปฟลอริดา

อดีตประธานาธิบดี บารัก โอบามา, จอร์จ ดับเบิลยู บุช และบิล คลินตัน ก็คาดว่าจะเข้าร่วมพิธีเช่นกัน แม้ว่าทั้งสามคนจะงดการรับประทานอาหารกลางวันหลังพิธีสาบานตนรับตำแหน่งตามประเพณีก็ตาม

ส่วนคู่สมรสของอดีตประธานาธิบดี มีเพียงอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ฮิลลารี คลินตัน และลอรา บุช เท่านั้นที่จะเข้าร่วมงาน ส่วน มิเชล โอบามา ประกาศว่าเธอจะไม่เข้าร่วมงาน

สมาชิกสภาคองเกรสจากพรรครีพับลิกันหลายคนจะเข้าร่วมงานด้วยเช่นกัน แต่สมาชิกสภาคองเกรสจากพรรคเดโมแครตจำนวนมากวางแผนที่จะไม่เข้าร่วมพิธีสาบานตนรับตำแหน่งของทรัมป์ ซึ่งรวมถึง แนนซี เพโลซี อดีตประธานสภาผู้แทนราษฎรด้วย

เจ้าของบริษัทเทคโนโลยี

อีลอน มัสก์ เจ้าของบริษัท X และซีอีโอของ Tesla และ SpaceX ผู้บริจาคเงินกว่า 250 ล้านดอลลาร์จากกองทุนหาเสียงเพื่อช่วยให้ทรัมป์ได้รับเลือกตั้ง จะได้รับเชิญเข้าร่วมพิธีสาบานตนรับตำแหน่ง

เจฟฟ์ เบโซส ผู้ก่อตั้ง Amazon ซึ่งเป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์ Washington Post ตัดสินใจไม่เห็นด้วยกับการสนับสนุนแฮร์ริสในการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่ผ่านมา

มาร์ก ซักเคอร์เบิร์ก ซีอีโอของ Meta เจ้าของ Facebook, Instagram และ WhatsApp จะเข้าร่วมพิธีสาบานตนรับตำแหน่งของทรัมป์ โดยช่วงที่ผ่านมาดูเหมือนเขาจะพยายามเอาใจทรัมป์ โดยปรับเปลี่ยนเจ้าหน้าที่และนโยบายการควบคุมเนื้อหา

เหล่าเจ้าพ่อเทคโนโลยีจะนั่งร่วมกับทรัมป์ ครอบครัว และผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งในคณะรัฐมนตรี

โจว โซ่วจือ ซีอีโอของ TikTok ยังวางแผนที่จะเข้าร่วมพิธีเข้ารับตำแหน่งของทรัมป์อีกด้วย และมีรายงานว่าได้รับเชิญให้ไปนั่งตำหน่งเดียวกันกับผู้บริหารด้านเทคโนโลยีคนอื่น ๆ

ยังมีผู้บริหารบริษีทด้านเทคโนโลยีรายใหญ่รายอื่น ๆ ที่จะเข้าร่วมงาน ได้แก่ แซม อัลต์แมน ซีอีโอของ OpenAI, ซุนดาร์ พิชัย ซีอีโอของ Google, ทิม คุก ซีอีโอของ Apple และดารา โคสโรว์ชาฮี ซีอีโอของ Uber

 

เรียบเรียงจาก Al Jazeera / TIME