ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ได้อนุมัติการส่งกำลังพลกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ 300 นายไปยังเมืองชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ เพื่อแก้ไขปัญหาอาชญากรรมที่เขากล่าวว่าเป็น "อาชญากรรมที่ควบคุมไม่ได้"
ความเคลื่อนไหวดังกล่าวเกิดขึ้นเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองกล่าวว่า ได้เผชิญหน้ากับผู้ประท้วงในเมืองชิคาโกที่พรรคเดโมแครตบริหารอยู่
เจ้าหน้าที่กล่าวว่า “หญิงติดอาวุธ” คนหนึ่งถูกยิงหลังจากที่เธอและคนอื่น ๆ ถูกกล่าวหาว่าขับรถพุ่งชนรถของเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย
ผู้นำรัฐและท้องถิ่นวิพากษ์วิจารณ์แผนการส่งกำลังพลของทรัมป์มาหลายสัปดาห์แล้ว โดยระบุว่า เป็นการใช้อำนาจในทางมิชอบ
เจ.บี. พริตซ์เกอร์ ผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์ กล่าวว่าทรัมป์กำลัง “พยายามสร้างวิกฤต”
การประกาศดังกล่าวเกิดขึ้นในขณะที่ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางได้สั่งระงับการส่งกำลังพล 200 นายไปยังเมืองเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน เป็นการชั่วคราว
ผู้พิพากษา คาริน อิมเมอร์กัต เรียกถ้อยแถลงของทรัมป์เกี่ยวกับสภาพการณ์ในพอร์ตแลนด์ว่า “ไม่สอดคล้องกับข้อเท็จจริง” และกล่าวว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวละเมิดรัฐธรรมนูญ
เธอกล่าวว่า การใช้กำลังทหารเพื่อระงับความไม่สงบโดยไม่ได้รับความยินยอมจากรัฐโอเรกอนนั้น เสี่ยงต่อการสูญเสียอำนาจอธิปไตยของรัฐนั้นและรัฐอื่น ๆ โดยเสริมว่าการกระทำดังกล่าวยังก่อให้เกิดความตึงเครียดในเมืองและก่อให้เกิดการประท้วงที่เพิ่มมากขึ้น
อิมเมอร์กัตตัดสินว่า “การส่งกำลังพลเสี่ยงที่จะทำให้เส้นแบ่งระหว่างอำนาจของรัฐบาลกลางฝ่ายพลเรือนและฝ่ายทหารพร่าเลือน ซึ่งส่งผลเสียต่อประเทศชาติ”
ทีนา โคเทค ผู้ว่าการรัฐโอเรกอน ซึ่งเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครต แสดงความชื่นชมต่อคำตัดสินของศาลและกล่าวว่า เธอหวังว่าทรัมป์จะเคารพคำสั่งและยุติการส่งกำลังพล
เธอกล่าวในแถลงการณ์ว่า “ไม่มีการก่อจลาจลในพอร์ตแลนด์ ไม่มีภัยคุกคามต่อความมั่นคงของชาติ ภัยคุกคามเดียวที่เราเผชิญคือประชาธิปไตยของเรา และภัยคุกคามนั้นนำโดยประธานาธิบดีทรัมป์”
รัฐบาลทรัมป์ได้ยื่นหนังสือแจ้งว่า จะอุทธรณ์คำตัดสินของผู้พิพากษา และวิพากษ์วิจารณ์ความเป็นผู้นำของรัฐอีกครั้ง “สถานที่นั้นกำลังถูกไฟไหม้ และพวกเขาแสร้งทำเป็นว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น”
ขณะเดียวกัน แกวิน นิวซัม ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย กล่าวว่า ทรัมป์ได้สั่งให้กองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ 300 นายในรัฐแคลิฟอร์เนียเคลื่อนพลไปยังรัฐโอเรกอนหลังจากคำสั่งของผู้พิพากษา นิวซัมกล่าวว่าเขาวางแผนที่จะยื่นฟ้องเกี่ยวกับการเคลื่อนย้ายครั้งนี้
ในชิคาโก ยังไม่ชัดเจนว่ามีกองกำลังเดินทางมาถึงหรือไม่ แม้ว่าการส่งกำลังพลดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะถูกท้าทายทางกฎหมาย
พริตซ์เกอร์กล่าวว่า ทรัมป์กำลังส่งกำลังพลกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิเท็กซัสกลับด้วย
เขากล่าวเมื่อคืนวันที่ 5 ต.ค. ว่า ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กำลังสั่งการให้กำลังพลกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิเท็กซัส 400 นาย ประจำการที่รัฐอิลลินอยส์ โอเรกอน และสถานที่อื่น ๆ ในสหรัฐฯ
เขาเรียกร้องให้ เกร็ก แอ็บบอตต์ ผู้ว่าการรัฐเท็กซัส ถอนการสนับสนุนการตัดสินใจนี้ทันทีและปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือ
การเคลื่อนกำลังพลของกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิครั้งนี้ก่อให้เกิดคำถามทั้งทางกฎหมายและรัฐธรรมนูญ เนื่องจากกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิมักจะถูกส่งไปประจำการโดยผู้ว่าการรัฐ และกฎหมายเก่าแก่หลายศตวรรษได้จำกัดการใช้กำลังทหารของรัฐบาลในการแทรกแซงกิจการภายในประเทศ
ชิคาโกเกิดการประท้วงเกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองเพิ่มขึ้นในเมือง ซึ่งส่วนใหญ่เกิดขึ้นนอกสถานที่ของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรสหรัฐฯ
โฆษกทำเนียบขาว อบิเกล แจ็กสัน กล่าวว่า การส่งกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิไปยังชิคาโกนั้นมีวัตถุประสงค์เพื่อระงับ “การจลาจลรุนแรงและการละเมิดกฎหมายที่ยังคงดำเนินอยู่” และเสริมว่า “ประธานาธิบดีทรัมป์จะไม่เพิกเฉยต่อการละเมิดกฎหมายที่กำลังระบาดหนักในเมืองต่าง ๆ ของสหรัฐฯ”
เมื่อวันที่ 4 ต.ค. ก่อนที่ทรัมป์จะส่งกำลังพลไปที่ชิคาโก เจ้าหน้าที่หน่วยลาดตระเวนชายแดนสหรัฐฯ ได้ยิงผู้หญิงคนหนึ่งในชิคาโก หลังจากกลุ่มคนกลุ่มหนึ่งพุ่งชนรถของเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง และบอกด้วยว่า ผู้หญิงคนดังกล่าวมีอาวุธ
เจ้าหน้าที่กล่าวว่า “เจ้าหน้าที่ไม่สามารถเคลื่อนรถได้และต้องออกจากรถ คนขับคนหนึ่งที่พุ่งชนรถของเจ้าหน้าที่มีอาวุธกึ่งอัตโนมัติ เจ้าหน้าที่ถูกบังคับให้ต้องยิงใส่พลเมืองสหรัฐฯ ที่มีอาวุธ เพื่อป้องกันตัว”
อาการบาดเจ็บของหญิงคนดังกล่าวยังไม่ชัดเจน กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิกล่าวว่า เธอขับรถไปโรงพยาบาลในพื้นที่ด้วยตัวเอง
พริตซ์เกอร์ให้สัมภาษณ์เมื่อวันที่ 4 ต.ค. ว่า การที่ทรัมป์อนุญาตให้มีกำลังทหารไปที่ชิคาโกจะก่อให้เกิดการประท้วง เขากล่าวหารัฐบาลว่า สร้าง “เขตสงคราม” ขึ้น เพื่อหาข้ออ้างในการตอบโต้
“พวกเขาต้องการก่อความวุ่นวายในพื้นที่ พวกเขาต้องการสร้างเขตสงครามเพื่อให้สามารถส่งกำลังทหารเข้ามาได้มากขึ้น พวกเขากำลังใช้ทุกวิถีทางที่มีเพื่อขัดขวางไม่ให้เรารักษาความสงบเรียบร้อย” เขากล่าว
ต้นสัปดาห์นี้ ประธานาธิบดีทรัมป์ได้กล่าวถึงการส่งกำลังทหารไปยังเมืองต่างๆ ของสหรัฐฯ อย่างต่อเนื่อง พร้อมกับกล่าวปราศรัยต่อผู้นำระดับสูงของกองทัพ
เขากล่าวกับผู้นำกองทัพว่า ต้องการให้เมืองต่าง ๆ ของสหรัฐฯ เป็น “สถานที่ฝึกซ้อม” สำหรับทหาร เพื่อให้สามารถต่อสู้กับ “ศัตรูจากภายใน” และระงับความไม่สงบ
เขากล่าวถึงเมืองที่นำโดยพรรคเดโมแครต รวมถึงชิคาโก ว่า “เมืองเหล่านี้เป็นสถานที่ที่ไม่ปลอดภัยอย่างยิ่ง และเราจะค่อย ๆ จัดการทีละเมือง”
อาชญากรรมรุนแรงในชิคาโกลดลงอย่างมากในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา ส่วนระหว่างเดือน ม.ค. ถึง มิ.ย. 2025 อัตราการฆาตกรรมลดลง 1 ใน 3 เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว
อย่างไรก็ตาม ระดับอาชญากรรมโดยรวมในชิคาโกยังคงสูงกว่าค่าเฉลี่ยของหลายเมืองในสหรัฐฯ อย่างมาก
เรียบเรียงจาก BBC
- คอนเทนต์พิเศษ
สำหรับคุณ - TOP ต่างประเทศ
- วิดีโอยอดนิยม
