สหรัฐฯ ชัตดาวน์ต่อเป็นวันที่ 6 หลังโหวตร่างงบประมาณล่มเป็นครั้งที่ 5

เผยแพร่ 7 ต.ค. 2568 ,10:41น.

วุฒิสภาสหรัฐฯ โหวตร่างงบประมาณไม่ผ่านเป็นครั้งที่ 5 ทำให้สถานการณ์การชัตดาวน์ของรัฐบาลสหรัฐฯ ดำเนินต่อไปเป็นวันที่ 6

เมื่อวันที่ 6 ต.ค. วุฒิสภาสหรัฐฯ ล้มเหลวเป็นครั้งที่ 5 ในการลงมติผ่านร่างกฎหมายงบประมาณเพื่อเปิดรัฐบาลอีกครั้ง โดยข้อเสนอของทั้งพรรคเดโมแครตและรีพับลิกันถูกตีตก และไม่ได้คะแนนเสียงตามเกณฑ์ 60 เสียงที่กำหนดไว้

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ในวันเดียวกันว่า การลงคะแนนเสียงที่ล้มเหลวอีกครั้งจะนำไปสู่การเลิกจ้างพนักงานจำนวนมาก

ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางจำนวนมากถูกพักงานหรือทำงานโดยไม่ได้รับค่าจ้าง เมื่องบประมาณสำหรับหน่วยงานของพวกเขาสิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 1 ต.ค. โดยร่างงบฯ ใหม่โหวตไม่ผ่าน

สหรัฐฯ ชัตดาวน์ต่อเป็นวันที่ 6 หลังโหวตร่างงบประมาณล่มเป็นครั้งที่ 5 — อาคารรัฐสภาสหรัฐฯ (Capitol Hill)

แต่ทรัมป์แย้งว่า เขาพร้อมที่จะพยายามยุติสถานการณ์นี้ และอาจบรรลุข้อตกลงกับพรรคเดโมแครตที่ยังคงยึดมั่นในข้อเรียกร้องที่ว่า กฎหมายนี้ต้องครอบคลุมถึงการดูแลสุขภาพ ขณะที่พรรครีพับลิกันกำลังผลักดันร่างกฎหมายงบประมาณที่ “สะอาด”

ในวันที่ 6 ต.ค. ร่างกฎหมายที่เสนอโดยพรรคเดโมแครตเพื่อขยายงบประมาณของรัฐบาล ล้มเหลวด้วยคะแนนเสียง 45-50 ต่อมาในร่างกฎหมายของพรรครีพับลิกันก็ล้มเหลวด้วยคะแนนเสียง 52-42

คอนเทนต์สำหรับคุณ By Blue Dot

เนื้อหาคัดสรรคุณภาพ

ไม่นานหลังจากการลงคะแนนเสียง ทรัมป์ได้ใช้โซเชียลมีเดียกล่าวโทษพรรคเดโมแครตว่าทำให้รัฐบาลต้องชัตดาวน์ “ผมยินดีที่ได้ร่วมงานกับพรรคเดโมแครตเกี่ยวกับนโยบายด้านการดูแลสุขภาพที่ล้มเหลวของพวกเขา หรือเรื่องอื่น ๆ แต่ก่อนอื่นพวกเขาต้องอนุญาตให้รัฐบาลของเราเปิดทำการอีกครั้ง อันที่จริง พวกเขาควรเปิดทำการรัฐบาลของเราในคืนนี้!”

พรรคเดโมแครตยังคงยืนกรานที่จะไม่สนับสนุนร่างงบประมาณที่นำเสนอโดยพรรครีพับลิกัน โดยอ้างว่าร่างงบฯ นี้บั่นทอนการเข้าถึงบริการทางการแพทย์ของชาวอเมริกันที่มีรายได้น้อย

พวกเขาต้องการให้ร่างกฎหมายงบประมาณใด ๆ ก็ตามรับรองว่า เงินอุดหนุนประกันสุขภาพสำหรับชาวอเมริกันที่มีรายได้น้อยจะไม่หมดอายุ และยกเลิกการตัดงบประมาณโครงการสุขภาพ Medicaid ของรัฐบาลทรัมป์

พรรครีพับลิกันกล่าวหาพรรคเดโมแครตซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าทำให้รัฐบาลชัตดาวน์เพื่อให้บริการด้านการดูแลสุขภาพแก่ผู้อพยพที่ไม่มีเอกสาร ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้นำพรรคเดโมแครตปฏิเสธ พวกเขายังกล่าวอีกว่า จะดำเนินการเกี่ยวกับประเด็นด้านการดูแลสุขภาพในกฎหมายแยกต่างหากหลังจากที่รัฐบาลเปิดทำการอีกครั้ง

ทรัมป์กล่าวว่า ขณะนี้เขากำลังเจรจากับผู้นำพรรคเดโมแครตเกี่ยวกับบทบัญญัติด้านการดูแลสุขภาพที่เป็นไปได้ “ขณะนี้เรากำลังเจรจากับพรรคเดโมแครต ซึ่งอาจนำไปสู่สิ่งดีๆ มากมาย และผมกำลังพูดถึงสิ่งดี ๆ เกี่ยวกับการดูแลสุขภาพ”

แต่ชัค ชูเมอร์ หัวหน้าพรรคเดโมแครตในวุฒิสภา ได้โพสต์คลิปคำพูดของทรัมป์พร้อมข้อความว่า “เรื่องนี้ไม่เป็นความจริง”

เรียบเรียงจาก BBC