อิหร่านลั่น “จะไม่ยับยั้งชั่งใจอีกต่อไป” หากแหล่งพลังงานของตนถูกโจมตีอีก

โดย PPTV Online

เผยแพร่

รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่านเผย หากโครงสร้างทางพลังงานของประเทศถูกโจมตีอีกครั้ง “เราจะไม่ยับยั้งชั่งใจอย่างสิ้นเชิง”

เมื่อวันที่ 19 มี.ค. อิหร่านกล่าวว่า “จะไม่ยับยั้งชั่งใจอีกต่อไป” หากโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานของตนถูกโจมตีอีกครั้ง ขณะที่กาตาร์เปิดเผยว่ากำลังการส่งออกก๊าซธรรมชาติเหลวเกือบ 1 ใน 5 ของตนถูกทำลายจากการโจมตีของอิหร่าน ซึ่งคาดว่าจะส่งผลกระทบยาวนานหลายปี

คำเตือนดังกล่าว ซึ่งกล่าวโดยรัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน อับบาส อารักชี เกิดขึ้นหลังจากการโจมตีเซาท์พาร์ส (South Pars) แหล่งก๊าซธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดของอิหร่าน ซึ่งอิหร่านและกาตาร์ร่วมกันใช้ประโยชน์

อิหร่านลั่น “จะไม่ยับยั้งชั่งใจอีกต่อไป” หากแหล่งพลังงานของตนถูกโจมตีอีก Reuters/Ramil Sitdikov/Pool
อับบาส อารักชี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอิหร่าน

หลังจากนั้นได้เกิดการโจมตีตอบโต้จากอิหร่านต่อแหล่งก๊าซราสลาฟฟาน (Ras Laffan) ของกาตาร์และประเทศเพื่อนบ้านในอ่าวเปอร์เซีย ส่งผลให้ตลาดหุ้นทั่วโลกร่วงลงและราคาก๊าซพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว

นอกจากนี้ อิสราเอลยังยืนยันเมื่อวันที่ 19 มี.ค. ว่า โรงกลั่นน้ำมันในไฮฟาได้รับความเสียหายจากการโจมตีที่อ้างว่าเป็นฝีมือของอิหร่าน

อารักชีระบุในโพสต์บน X ว่า “การตอบโต้การโจมตีโครงสร้างพื้นฐานของเราโดยอิสราเอลนั้น ใช้กำลังเพียงเศษเสี้ยวเดียวเท่านั้น เหตุผลเดียวที่เรายับยั้งชั่งใจก็เพราะเคารพคำขอให้ลดความตึงเครียด หากโครงสร้างพื้นฐานของเราถูกโจมตีอีกครั้ง เราจะไม่ยับยั้งชั่งใจอย่างสิ้นเชิง”

ทั้งนี้ ขั้นตอนต่อไปที่เป็นไปได้ในปฏิบัติการต่อต้านอิหร่านของสหรัฐฯ และอิสราเอล ได้แก่ การรักษาความปลอดภัยทางน้ำสำหรับเรือบรรทุกน้ำมันผ่านช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งภารกิจนี้จะสำเร็จได้โดยอาศัยกำลังทางอากาศและทางทะเลเป็นหลัก แต่การรักษาความปลอดภัยช่องแคบอาจหมายถึงการส่งกองกำลังสหรัฐฯ ไปยังชายฝั่งของอิหร่านด้วย

ท่ามกลางความวิตกกังวลที่เพิ่มมากขึ้น อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี เนเธอร์แลนด์ และญี่ปุ่น ได้ออกแถลงการณ์ร่วมกันแสดงความกังวลอย่างยิ่ง เกี่ยวกับความขัดแย้งที่ทวีความรุนแรงขึ้น และเรียกร้องให้อิหร่าน “ยุติการข่มขู่ การวางทุ่นระเบิด การโจมตีด้วยโดรนและขีปนาวุธ และความพยายามอื่นๆ ในการปิดกั้นช่องแคบสำหรับเรือพาณิชย์โดยทันที” และปฏิบัติตามมติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ

พวกเขากล่าวว่าพร้อมที่จะ “มีส่วนร่วมในความพยายามที่เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่าการผ่านช่องแคบฮอร์มุซ เป็นไปอย่างปลอดภัย” พร้อมเตือนว่า “ผลกระทบจากการกระทำของอิหร่านจะส่งผลกระทบต่อผู้คนในทุกส่วนของโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เปราะบางที่สุด”

 

เรียบเรียงจาก The Guardian

วิดีโอยอดนิยม

ข่าวเด่นในรอบสัปดาห์

PPTVHD36

เพิ่ม PPTVHD36
ลงในหน้าจอหลักของคุณ