เมื่อวันที่ 17 เม.ย. สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น (JMA) ได้เปิดเผยชื่อเรียกใหม่สำหรับวันที่อุณหภูมิสูงถึง 40 องศาเซลเซียส หรือสูงกว่านั้น หลังจากที่ประเทศประสบกับฤดูร้อนที่ร้อนที่สุดเป็นประวัติการณ์เมื่อปีที่แล้ว
โดยจากการสำรวจออนไลน์ระดับประเทศ ชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ “โคคุโชบิ” (酷暑日) ซึ่งแปลว่า “ร้อนอย่างโหดร้าย” “ร้อนอย่างรุนแรง” โดยคำว่า “โคคุ” หมายถึง รุนแรงหรือโหดร้าย และถูกนำมาใช้อธิบายความร้อน
การสำรวจดำเนินการในเดือน ก.พ. และ มี.ค. และได้รับคำตอบประมาณ 478,000 ครั้ง โดยผู้คนเลือกคำที่พวกเขาชอบจาก 13 ตัวเลือกในการอธิบายวันที่ร้อนที่สุด
ญี่ปุ่นมีคำศัพท์สำหรับวันที่อุณหภูมิสูงกว่า 25 องศาเซลเซียส 30 องศาเซลเซียส และ 35 องศาเซลเซียสอยู่แล้ว
คำศัพท์ใหม่สำหรับสภาพอากาศที่ร้อนจัดยิ่งกว่านั้นเกิดขึ้นหลังจากญี่ปุ่นเผชิญกับคลื่นความร้อนทำลายสถิติเมื่อปีที่แล้ว
ฤดูร้อนปี 2025 เป็นฤดูร้อนที่ร้อนที่สุดของญี่ปุ่นนับตั้งแต่เริ่มบันทึกสถิติในปี 1898 โดยอุณหภูมิเฉลี่ยทั่วประเทศสูงกว่าค่าเฉลี่ย 2.36 องศาเซลเซียส
อุณหภูมิสูงถึง 40 องศาเซลเซียสขึ้นไปใน 9 วันระหว่างเดือน มิ.ย. ถึง ส.ค. โดยมีอุณหภูมิสูงสุด 41.8 องศาเซลเซียสในเมืองอิเซซากิ
จำนวนวันที่ร้อนจัดสะสมยังทำลายสถิติเดิมที่บันทึกไว้ในปี 2024 ด้วย
ตัวอย่างเช่น โตเกียวบันทึกอุณหภูมิสูงกว่า 35 องศาเซลเซียสมากถึง 25 วัน เทียบกับค่าเฉลี่ยเพียง 4.5 วัน เกียวโตบันทึกอุณหภูมิสูงกว่า 35 องศาเซลเซียส 52 วัน เทียบกับค่าเฉลี่ย 18.5 วัน
สำหรับฤดูร้อนปีนี้ สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นคาดการณ์ว่ามีความเป็นไปได้สูงที่อุณหภูมิในญี่ปุ่นจะสูงกว่าปกติตั้งแต่เดือน มิ.ย. ถึง ส.ค.
เรียบเรียงจาก BBC