บริษัทสึบุรายะโปรดักชัน (Tsuburaya Productions) ผู้สร้างแฟรนไชส์อุลตร้าแมน ประกาศว่า ศาลแขวงกรุงโตเกียวมีคำพิพากษาเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2026 ให้บริษัทชนะคดีที่ยื่นฟ้องบริษัท UM Corporation หรือ UMC โดยศาลยืนยันว่า UMC ไม่มีสิทธิ์ในการใช้ประโยชน์ผลงานซีรีส์อุลตร้าแมนยุคแรกในต่างประเทศ
คดีดังกล่าวเกี่ยวกับข้อพิพาทที่ยืดเยื้อมากว่า 25 ปี เกี่ยวกับเอกสารปี 1976 ซึ่งเป็นเอกสารที่มีนักธุรกิจชาวไทย อ้างว่าทำข้อตกลงกับบริษัทสึบุรายะโปรดักชันตั้งแต่ปี 1976 และต่อมา UMC อ้างว่าได้รับสิทธิ์ดังกล่าวสืบทอดมา
อย่างไรก็ตาม สึบุรายะโปรดักชัน ยืนยันมาตลอดว่าเอกสารดังกล่าวเป็นเอกสารปลอม โดยก่อนหน้านี้ทั้งศาลฎีกาไทยเมื่อปี 2008 และศาลรัฐบาลกลางสหรัฐฯ เมื่อปี 2018 ต่างเคยมีคำวินิจฉัยว่าเอกสารดังกล่าวเป็นของปลอมจากหลักฐานการตรวจลายมือชื่อและพยานหลักฐานอื่น ๆ
ในคดีที่สหรัฐฯ คณะลูกขุนยังมีมติเป็นเอกฉันท์ว่าเอกสารดังกล่าวถูกปลอมแปลง โดยหนึ่งในประเด็นสำคัญคือ เอกสารถูกเปิดเผยครั้งแรกในปี 1996 หรือหลังการเสียชีวิตของ โนโบรุ สึบุรายะ ผู้ถูกอ้างว่าเป็นผู้ลงนามในเอกสารดังกล่าวเพียง 1 ปี
แม้ก่อนหน้านี้ในบางคดีที่ญี่ปุ่น ศาลจะยังไม่ได้ชี้ชัดว่าเอกสารปี 1976 เป็นของปลอมหรือไม่ แต่ UMC และบริษัทในเครือยังคงใช้เอกสารดังกล่าวในการดำเนินธุรกิจและอ้างสิทธิ์ในบางประเทศ
สึบุรายะโปรดักชัน ระบุว่า บริษัทได้ส่งหนังสือยกเลิกสัญญาตามเอกสารปี 1976 ไปยัง UMC และผู้เกี่ยวข้องตั้งแต่วันที่ 10 กรกฎาคม 2014 โดยยืนยันว่า แม้สมมุติให้สัญญาดังกล่าวมีผลจริง ก็สามารถยกเลิกได้ในฐานะสัญญาที่ไม่มีการกำหนดระยะเวลา
ต่อมา เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2024 บริษัทจึงยื่นฟ้องคดีใหม่ เพื่อให้ศาลรับรองว่าการยกเลิกสัญญาดังกล่าวมีผลตามกฎหมาย และ UMC ไม่มีสิทธิ์ในผลงานอุลตร้าแมนยุคแรกอีกต่อไป
ในคำพิพากษาครั้งล่าสุด ศาลแขวงโตเกียวรับรองว่าการบอกเลิกสัญญาเมื่อปี 2014 มีผลสมบูรณ์ตามกฎหมาย และสัญญาตามเอกสารปี 1976 สิ้นสุดลงแล้ว ส่งผลให้ UMC ไม่มีสิทธิ์ใช้ประโยชน์ผลงานซีรีส์อุลตร้าแมนนอกประเทศญี่ปุ่นอีกต่อไป
สึบุรายะโปรดักชัน ระบุว่า คำพิพากษานี้เป็นการยืนยันความชอบธรรมของจุดยืนที่บริษัทต่อสู้มาอย่างยาวนาน พร้อมประกาศเดินหน้าขยายแฟรนไชส์อุลตร้าแมนในระดับโลกต่อไป
ที่มา: Tsuburaya Productions
- คอนเทนต์พิเศษ
สำหรับคุณ - TOP ต่างประเทศ
- วิดีโอยอดนิยม
