ทรัมป์ ปะทะเดือดนักข่าวจีน ก่อนออกจากงานแถลงข่าวไปทันที

ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ยุติการแถลงข่าวทันทีหลังเกิดความขัดแย้ง เมื่อเขาตอบคำถามนักข่าวชาวจีน-อเมริกันคนหนึ่งว่า “ไปถามจีน” แล้วปฏิเสธที่จะสอบถามจากนักข่าวทำเนียบขาวคนอื่น

อัปเดตข่าวล่าสุด โควิด-19 (Covid-19) ในวงการฟุตบอล วันที่ 12 พ.ค. 63

เจียงเหวยเจีย (Jiang Weijia) ผู้สื่อข่าวทำเนียบขาวของ CBS News ถามประธานาธิบดีทรัมป์ว่า “เหตุใดทรัมป์จึงเห็นว่าการทดสอบ โควิด-19 เป็นการแข่งขัน ทั้งที่ชาวอเมริกันกว่า 80,000 คนเสียชีวิตไปแล้ว” หลังเกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์ว่า นโยบายเร่งตรวจ โควิด-19 ของทรัมป์เป็นไปด้วยเหตุผลทางอำนาจและการเมือง

ทรัมป์พยายามที่จะดำเนินงานแถลงข่าวต่อ โดยเรียก เคตแลน คอลลินส์ (Kaitlan Collins) ผู้สื่อข่าวทำเนียบขาวของ CNN แต่เจียงถามขึ้นมาอีกคำถามหนึ่ง

จากนั้นทรัมป์ก็หันไปมองหานักข่าวคนอื่น คอลลินส์จึงบอกว่า “ฉันมีสองคำถามค่ะ”

แต่ทรัมป์ตอบว่า “ไม่ต้องแล้ว”

“แต่ท่านชี้มาที่ฉัน” คอลลินส์พูด "ฉันมีสองคำถามค่ะท่านประธานาธิบดี ท่านเรียกฉัน”

“ผมเรียกคุณแล้ว แต่คุณไม่ตอบสนอง และตอนนี้ผมกำลังเรียกคุณผู้หญิงด้านหลัง”

“ฉันแค่อยากให้เพื่อนร่วมงานของฉันจบคำถามทั้งหมดก่อน” คอลลินส์อธิบาย “แต่ฉันขอถามคำถามท่านได้ไหมคะ”

ทันใด้นั้น ทรัมป์จบการแถลงข่าว

“ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีขอบคุณมาก” ทรัมป์พูดก่อนออกไปจากสวนกุหลาบซึ่งเป็นพื้นที่แถลงข่าว

โอบามา ซัดแรง ทรัมป์ รับมือ โควิด-19 “สร้างหายนะและความวุ่นวายที่แท้จริง”

ประธานาธิบดีทรัมป์จึงถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากนักวิจารณ์สำหรับพฤติกรรมที่เขาแสดงออกมา

วูล์ป บลิตเซอร์ (Wolf Blitzer) จาก CNN ให้ความเห็นว่า “เป็นการจบการแถลงข่าวที่น่าเกลียดอย่างมาก”

เบอร์นี แซนเดอร์ส (Bernie Sanders) สมาชิกวุฒิสภารัฐเวอร์มอนต์ นิยามการโต้เถียงที่เกิดขึ้นว่า “น่าสมเพช” และเขียนข้อความลงในทวิตเตอร์ส่วนตัวว่า “ทรัมป์เป็นคนขี้ขลาดที่ทำลายคนอื่นเพื่อทำให้ตัวเองรู้สึกมีพลัง”

นักวิจารณ์บางคนกล่าวว่า คำพูดของทรัมป์ต่อเจียงนั้นเป็นการเหยียดเชื้อชาติและชนชั้น และมันไม่ใช่ครั้งแรกที่เจียงต้องเผชิญหน้ากับคำพูดแบ่งแยกเชื้อชาติที่ทำเนียบขาว

เจียงเขียนข้อความลงบนทวิตเตอร์ของเธอเมื่อเดือนมีนาคม 2563 ว่า เจ้าหน้าที่ที่ทำเนียบขาวซึ่งเธอไม่เอ่ยนามได้เรียกโรค โควิด-19 ว่าเป็น “Kung-flu” (เล่นคำกับคำว่า กังฟู ซึ่งเป็นศิลปะที่เป็นที่รู้จักของจีน)

นักวิจารณ์คนอื่น ๆ เสริมว่า การโต้เถียงดังกล่าวแฝงการเหยียดผู้หญิงไว้ด้วย

โอลิเวีย นัซซี (Olivia Nuzzi) นักข่าวจากนิตยสารนิวยอร์กกล่าวว่า “ความไม่เป็นมืออาชีพของประธานาธิบดีทรัมป์จะปรากฏชัดเจนที่สุดเสมอเมื่อเขาโต้ตอบกับนักข่าวหญิง”

ก่อนหน้านี้ทรัมป์ยังเคยเรียก โควิด-19 ว่าเป็น “ไวรัสจีน” เช่นกัน

ทรัมป์ชี้ โควิด-19 ร้ายจริง แต่ยอมแลกชีวิตคนเพื่อ “เปิดเศรษฐกิจ”

เรียบเรียงจาก CNN