สิ่งที่หลายคนยังสงสัยอยู่คือเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างคนร้ายกับผู้เสียชีวิต ว่ามีความสัมพันธ์กันอย่างไร เนื่องจากทั้งคู่เป็นชาวสเปนเพื่อนร่วมชาติเดียวกัน ทำไมถึงขัดแย้งกันอย่างรุนแรงจนทำให้ก่อเหตุฆาตกรรมอย่างเหี้ยมโหดขึ้น
นายอาเธอร์ หรืออาร์ตู เซการ์รา ปริ๊นเซฟ วัย 37 ปี ผู้ต้องสงสัย เช่าห้องพักที่คอนโดแห่งหนึ่งย่านพระราม 9 ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2558 และอาศัยอยู่ที่นี่เป็นประจำ โดยรู้จักกับนางสาวปริศนา แสนอุบล หญิงสาวชาวไทยที่สถานบันเทิงแห่งหนึ่งย่านสุขุมวิท และคบหากันพร้อมจะชักชวนมาอยู่ที่คอนโดฯด้วยกัน
ต่อมานายอาเธอร์ ได้มารู้จักกับนายเดวิด เบอร์นาร์ด วัย 39 ปี นักธุรกิจชาวสเปน ที่สถานบันเทิงแห่งหนึ่ง จากนั้นได้ติดต่อพูดคุยกันเนื่องจากเป็นชาวสเปนเหมือนกัน
กระทั่งวันที่ 15 มกราคม 2559 นายอาเธอร์ อ้างว่าจะมีเพื่อนเข้ามาอยู่ด้วย จึงให้นางสาวปริศนา ย้ายออกไปก่อน ความสัมพันธ์นี้เอง ที่ทำให้ตำรวจเชื่อว่า นายอาเธอร์ หรือ อาร์ตู เกี่ยวข้องกับการตายของนายเดวิด โดยมีคอนโดแห่งนี้ เป็นสถานที่สำคัญ
หากชิ้นส่วนศพของนายเดวิด หรือ ดาบิด เบอร์นาร์ด นักธุรกิจหนุ่มชาวสเปน เป็นจิ๊กซอว์ตัวแรกนำไปสู่การไขคดีนี้แล้ว หลักฐานชิ้นสำคัญที่ตำรวจระบุว่า ช่วยให้การสืบสวนสอบสวนพฤติการณ์คนร้ายคลี่คลายไปได้ คือ อุปกรณ์สำคัญที่พบที่คอนโดฯ และบ้านพักย่านถนนรามคำแหง ส่วนภาพจากกล้องโทรทัศน์วงจรปิด นอกจากจะพบว่า นายเดวิดไม่กลับออกมาอีกเลย ยังพบภาพสำคัญ ที่นายอาเธอร์ (อาร์ตู) ขนบางอย่างออกมาพร้อมนางสาวปริศนา
ภาพจากกล้องวงจรปิดซึ่ง พลตำรวจเอกปัญญา มาเม่น ที่ปรึกษา สบ 10 ในฐานะหัวหน้าชุดสืบสวนสอบสวน ระบุว่า เป็นประโยชน์มากต่อรูปคดี มีอยู่ 2 เหตุการณ์สำคัญด้วยกัน ภาพแรก คือ ภาพที่คอนโดมิเนียม ย่านพระราม 9 ซึ่งบันทึกภาพขณะนายอาเธอร์ หรือ อาร์ตู ขี่รถจักรยานยนต์สีแดงขนสิ่งของบางอย่างออกไป เมื่อวันที่ 26 มกราคมที่ผ่านมา หลังจากที่นายเดวิด เข้าไปที่นั่น 6 วัน และไม่มีภาพกลับออกมา รถจักรยานยนต์คันนี้เป็นคันเดียวกับที่นายอาเธอร์ขี่ไปจอดทิ้งไว้บริเวณชายแดนไทย กัมพูชา พื้นที่จังหวัดสุรินทร์
อีกภาพเหตุการณ์ที่บันทึกได้เป็นภาพวงจรปิดที่ได้จากตู้เอทีเอ็มที่นายอาเธอร์ไปกดเงินจากตู้เอทีเอ็มตามจุดต่าง ๆ ของเส้นทางที่นายอาเธอร์ใช้หลบหนี เช่น คลองเตย อำเภอวังน้อย จังหวัดพระนครศรีอยุธยา และจังหวัดสุรินทร์
หลักฐานสำคัญที่พบในคอนโดมีเนียมแห่งนี้ คือ อุปกรณ์ประเภท มีด เลื่อย ที่คาดว่าอาจเป็นอาวุธใช้ในการจัดการกับร่างของนายเดวิด ในห้องพักคอนโดมิเนียมย่านพระราม 9 ที่นายอาเธอร์เช่าไว้ แต่ยังต้องรอผลตรวจพิสูจน์ DNA ที่วัตถุ เทียบกับ DNA ของนายเดวิด (ดาบิด) และยังไม่แน่ใจว่า นี่เป็นอุปกรณ์ที่ใช้จัดการหั่นศพหรือไม่ เพราะรอยตัด เป็นรอยเรียบ ต้องใช้อุปกรณ์ที่คมมาก
อีกจุดที่สำคัญ คือ พบ ตู้แช่แข็ง เทปกาว เสื้อเปื้อนคราบเลือด ภายในบ้านพักในหมู่บ้านแห่งหนึ่งย่านรามคำแหง 174 ที่นายอาเธอร์เช่าอาศัย แต่ทั้งสองจุด ขาดหลักฐานเดียวกัน คือ ขาดหลักฐานสำคัญที่จะมายืนยันการใช้หั่นศพ โดยเฉพาะอุปกรณ์เครื่องมือที่มีใบมีดที่คมพอจะตัดผ่ากระดูกให้เป็นรอยเรียบได้