ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ตัวอักษรพยัญชนะ ติดด้านท้ายรถตำรวจคันใหม่ ชื่อสถานีตำรวจ สภ.ฉวาง ซึ่งเกิดความผิดพลาดขึ้น เมื่อตัวอักษร ฉ หัวต้องหันออก แต่คนเขียนกลับเขียนหัว ฉ ม้วนเข้ากลายเป็นอักษรที่สร้างขึ้นมาใหม่อย่างที่เห็น ส่วนตัว ว กลายเป็น สระ อา ทั้งนี้ไม่ใช่แค่โรงพักเดียว ยังมีสถานีตำรวจนครบาล ประชาชื่น ตัวย่อ คือ (สน. ประชาชื่น) มีการสลับตัวสระ ผิดไปหมด จนไม่สามารถอ่านออกได้ อีกทั้งระบุว่า รถบางคันเพิ่งขับออกมา และไฟไซเรนที่ติดตั้งบนหลังคาก็หลุดออกมาระหว่างทางด้วย
โดยทั้งหมดถูกแชร์ในโลกโซเชี่ยล ผ่านเฟซบุ๊ก ส่วนตัวของอดีตรองสารวัตรกองกำกับการสืบสวนสถานีตำรวจภูธรจังหวัดสงขลา ระบุข้อความว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจแห่รับรถใหม่ ISUZU D max เกิดข้อผิดพลาดบกพร่องมากมาย ใน ชื่อสภ. และ สน. ทั้งสร้างพยัญชนะไทยตัวอักษรขึ้นมาใหม่ ติดสติกเกอร์ตัวสระ ผิดพลาด สำนักงานตำรวจแห่งชาติ จะตรวจสอบเรื่องนี้อย่างไร
ขณะที่ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ ระบุว่า สั่งตรวจสอบโครงการจัดเช่ารถยนต์ล็อตนี้แล้ว เพื่อไม่ให้พบว่ามีความผิดปกติในการจัดซื้อจัดจ้าง พร้อมตั้งกรรมการสอบสวน เพราะเรื่องนี้มีผู้รับผิดชอบในการตรวจรับ ส่งมอบรถยนต์ สำหรับสัญญาเช่ารอบนี้ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ทำในระยะ 5 ปี ตั้งแต่ 2560จนถึง 2565 รวม 7,000 คัน ทยอยส่งมอบให้ตำรวจพื้นที่ทั่วประเทศตั้งแต่วันเสาร์ที่ผ่านมา