รวมมาให้แล้ว ซีรีส์จีนพากย์ไทย ที่รับรองว่าคอซีรีส์จีนทั้งหลายต้องชื่นชอบ ไม่ว่าจะแนวรักหวานซึ้งโรแมนติก พีเรียดย้อนยุคสุดอลังการ รักวัยรุ่น หรือจะดรามาเข้มข้นสะท้านอารมณ์ ทุกเรื่องล้วนเต็มไปด้วยเนื้อหาที่น่าติดตาม พร้อมนักแสดงชื่อดังที่จะทำให้คุณหลงใหลในทุกการแสดง
เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการดื่มด่ำกับซีรีส์จีนคุณภาพที่ครบครันทั้งความบันเทิงและความประทับใจ พลาดไม่ได้สักเรื่อง!
ในปี 2025 นี้ มีซีรีส์จีนพากย์ไทยน่าดูที่ทุกคนไม่ควรพลาด! พร้อมพาคุณอินไปกับเรื่องราวของตัวละคร PPTV ได้รวบรวมมาให้มีทั้งเรื่องที่ออนแอร์อยู่ ซีรีส์จีนมาใหม่ และซีรีส์จีนเรื่องที่เพิ่งจบ เพื่อให้คุณได้เลือกดูกันแบบไม่มีเบื่อ มาอัปเดตซีรีส์จีนพากย์ไทยและซีรีส์จีนซับไทย ที่ควรดูกันเลย!
1. ซีรีส์จีน ในวันที่รักผลิบาน (Will Love In Spring)
ซีรีส์จีนพากย์ไทย “ในวันที่รักผลิบาน (Will Love In Spring)” บอกเล่าเรื่องราวความรักที่งดงามท่ามกลางความเจ็บปวด เฉินม่ายตง หนุ่มช่างแต่งหน้าศพ และจวงเจี๋ย หญิงสาวผู้พิการจากอุบัติเหตุ เพื่อนร่วมห้องสมัย ม. ปลายที่ได้พบกันอีกครั้งหลัง พวกเขาต่างเคยมีแผลในใจซึ่งกันและกัน แต่ความใกล้ชิดทำให้เกิดเป็นความรักที่ค่อย ๆ ก่อตัวขึ้น ช่วยเยียวยาและเติมเต็มชีวิตให้แก่กัน ท่ามกลางความเจ็บปวดและอุปสรรคที่ต้องเผชิญหน้า
2. ซีรีส์จีน ขอให้เธอเจอแฟนแบบฉัน (Men in Love)
เย่หาน หัวหน้าบรรณาธิการหนุ่มสุดสุขุม มาพบกับ หลี่เซียวเซียว ครูพลศึกษาสาวที่ไม่เคยเปิดใจให้ใครง่าย ๆ การพบกันโดยบังเอิญทำให้ทั้งคู่เริ่มรู้สึกดีต่อกัน แต่ความสัมพันธ์ของพวกเขาจะราบรื่นหรือไม่ เมื่อเย่หานต้องเผชิญกับความเย็นชาของตัวเอง และหลี่เซียวเซียวต้องก้าวข้ามความกลัวในการมีความรัก เรียกว่าเป็นซีรีส์จีนพากย์ไทยแนวโรแมนติกที่น่าติดตามดูอีกเรื่อง
3. ซีรีส์จีน Everlasting Longing
Everlasting Longing ซีรีส์จีนพากย์ไทย ย้อนยุค เรื่องราวของนางเอก จวินฉี่หลัว สาวน้อยลูกครึ่งที่ต้องเผชิญกับชีวิตที่ยากลำบาก ทั้งการถูกจับตัวไปยังเป่ยเซวี่ยน และการถูกกล่าวหาว่าเป็นสายลับ แต่ด้วยความแข็งแกร่ง เธอพยายามกลับบ้านและฟื้นฟูธุรกิจครอบครัว ระหว่างทางได้พบกับ เสวียนเลี่ย แม่ทัพหนุ่ม ทั้งคู่ต้องร่วมมือกันฝ่าฟันอุปสรรคมากมาย จนเกิดความผูกพัน แต่ชะตากรรมกลับเล่นตลก เมื่อความรักของพวกเขาต้องเผชิญหน้ากับอุปสรรคมากมาย
4. ซีรีส์จีน จันทราอัสดง (Till The End Of The Moon)
ซีรีส์จีนฟอร์มใหญ่ยักษ์แห่งปีที่ได้ดัดแปลงจากนิยายชุดชื่อดัง “จันทราอัสดง (Till The End Of The Moon)” หลี่ซูซู เทพธิดาที่เดินทางย้อนเวลาไปแต่งงานกับ ถานไถจิ้น เพื่อป้องกันไม่ให้เขากลายเป็นจอมมารผู้ทำลายโลก แต่เมื่อได้ใกล้ชิดกันมากขึ้น หลี่ซูซูก็ค้นพบว่าถานไถจิ้นไม่ได้เลวร้ายอย่างที่คิด และภารกิจของเธอก็เริ่มสั่นคลอนขึ้นเรื่อย ๆ เรื่องราวความรักและความขัดแย้งระหว่างเทพธิดากับจอมมารในอนาคตจะลงเอยอย่างไร ต้องติดตาม!
5. ซีรีส์จีน เธอคือเพลงรักฤดูหนาว (Love Song in Winter)
ซีรีส์จีนพากย์ไทย “เธอคือเพลงรักฤดูหนาว (Love Song in Winter)” เมื่อรักเก่ากลับมาพบกันอีกครั้งพร้อมปริศนาคดีฆาตกรรมต่อเนื่อง ลู่เยียน หมอสาวที่ได้พบกับ เจียงเฉิงอี้ แฟนเก่าอีกครั้ง หลังจากห่างกันไปนาน พวกเขาต้องร่วมมือกันไขคดีฆาตกรรมที่เกี่ยวข้องกับเพื่อนเก่าของลู่เยียน ขณะเดียวกันความรักในวันวานก็กลับมาผุดขึ้นอีกครั้ง เรื่องราวความรักและความลับในอดีตจะนำพาทั้งคู่ไปสู่จุดจบแบบใด
6. ซีรีส์จีน แอบรักให้เธอรู้ (Hidden Love)
เป็นอีกหนึ่งเรื่องที่คอซีรีส์จีนตั้งตารอ “แอบรักให้เธอรู้ (Hidden Love)” ซางจื้อ สาวน้อยมัธยมปลายตกหลุมรัก ต้วนเจียสวี่ เพื่อนสนิทของพี่ชาย ความสัมพันธ์ของทั้งคู่เริ่มต้นจากการขอความช่วยเหลือเล็กๆ น้อยๆ จนค่อย ๆ สนิทสนมกัน แต่ความเข้าใจผิดและระยะทางทำให้ทั้งคู่ต้องห่างกันไป เมื่อได้กลับมาพบกันอีกครั้ง ด้วยความใกล้ชิดทำให้ ซางจื้อ และ ต้วนเจียสวี่ เกิดความผูกพันกันมากขึ้นเรื่อย ๆ จนกลายเป็นความรู้สึกพิเศษที่ไม่อาจปฏิเสธได้
7. ซีรีส์จีน กระซิบรักผ่านสายลม (Chasing the Wind)
มาต่อกันที่ ซีรีส์จีนซับไทยแนวความรักของหนุ่มสาวนักกีฬาของ หลินเก๋อ และ เนี่ยฉือ เติบโตในโรงเรียนกีฬาภายใต้การดูแลของโค้ชฟางซื่อจง ทั้งคู่มีบุคลิกที่แตกต่างกัน แต่คอยสนับสนุนกันจนกลายเป็นนักกีฬาสเก็ตความเร็วระยะสั้นทีมชาติ พวกเขาเผชิญความท้าทายมากมาย ทั้งการฝึกฝนอย่างหนัก การบาดเจ็บ และความกดดันจากการแข่งขัน แต่ด้วยความมุ่งมั่นและมิตรภาพ พวกเขาร่วมกันคว้าชัยชนะในการแข่งขันโอลิมปิก นำความภาคภูมิใจกลับมาสู่ประเทศชาติ
8. ซีรีส์จีน ล่าหัวใจมังกร (Back from the Brink)
“ล่าหัวใจมังกร (Back from the Brink)” เอาใจคนที่ชื่นชอบซีรีส์จีนแนวพีเรียดแฟนตาซีสุดอลังการ ดัดแปลงจากนิยายของจิ่วลู่เฟยเซียง เล่าเรื่องราวของ เทียนเย่า มังกรดำที่ถูกทรยศและผนึกพลังไว้ เขาได้พบกับ เยี่ยนหุย หญิงสาวที่มีพลังมังกรในตัวและสามารถช่วยเขากลับคืนพลัง ทั้งคู่ร่วมผจญภัยเพื่อนำกระดูกมังกรกลับมา พร้อมพัฒนาความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งท่ามกลางภารกิจอันตรายและความลับที่รอการเปิดเผย
9. ซีรีส์จีน กำกับชีวิต พิชิตฝัน (Genius Comes First)
ซีรีส์จีนที่อยากแนะนําอีกเรื่องสำหรับแนวความรักของนักเรียนวัยใส “กำกับชีวิต พิชิตฝัน (Genius Comes First)” หลี่เหยียนฮ่าว เฟรชชี่ปี 1 ที่ชื่อเสียงพังเพราะถูกเข้าใจผิดว่าเป็น คนทะลึ่งลามก วันหนึ่งเขาได้พบ อวี๋หลัน เพื่อนสมัยเด็ก และได้รับโอกาสเข้าร่วมทีมถ่ายหนังสั้นของเธอสำหรับเทศกาลภาพยนตร์ ความฝันใหม่จึงเริ่มต้น พร้อมเรื่องราวความรักและความวุ่นวายในมหาวิทยาลัย
10. ซีรีส์จีน ปฐพีไร้พ่าย (The Legend of ShenLi)
“ปฐพีไร้พ่าย (The Legend of ShenLi)” ซีรีส์จีนพากย์ไทยแนวพีเรียดที่เป็นเรื่องราวของ เสิ่นหลี ท่านอ๋องหญิงแห่งดินแดนวิญญาณ ที่หลบหนีงานแต่งพระราชทานและบาดเจ็บจนต้องกลายร่างเป็นหงส์ ตกลงมายังแดนมนุษย์ เธอได้รับการช่วยเหลือจาก สิงอวิ๋น พ่อค้าโสมผู้ใจดี ซึ่งแท้จริงแล้วคือเทพโบราณองค์สุดท้าย ทั้งสองร่วมผจญภัยและเปิดเผยชะตากรรมที่ผูกพันกันอย่างลึกซึ้งในแดนมนุษย์
11. ซีรีส์จีน ลำนำกระดูกหยก (The Longest Promise)
ซีรีส์จีนพากย์ไทย เรื่อง “ลำนำกระดูกหยก (The Longest Promise)” สืออิ่ง องค์ชายเยือกเย็นแห่งคงซาง และ จูเหยียน องค์หญิงสดใสแห่งเผ่าชื่อ ทั้งสองถูกลิขิตให้คู่กัน แต่กลับกลายเป็นอาจารย์และศิษย์กันอยู่หลายปี ท่ามกลางความขัดแย้งระหว่างอาณาจักรคงซางและกุยเสีย สืออิ่งเข้าใจผิดจนปิดผนึก จื่อยวน มนุษย์เงือกที่สนิทกับจูเหยียน สุดท้ายชะตากรรมของพวกเขามีอันต้องเปลี่ยนไปในวันที่ถูกใครบางคนจับตามองทั้งคู่อยู่เบื้องหลัง
12. ซีรีส์จีน อันเล่อ โฉมงามพลิกชะตา (The Legend of Anle)
“อันเล่อ โฉมงามพลิกชะตา (The Legend of Anle)” ตี้จื่อหยวน ผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากตระกูลที่ถูกกล่าวหาว่าทรยศและถูกประหารเก้าชั่วโคตร เธอเปลี่ยนชื่อเป็น เหรินอันเล่อ และวางแผนเข้าไปในราชสำนักเพื่อสืบหาความจริงและชำระแค้นล้างมลทินให้วงศ์ตระกูล ซีรีส์แนวย้อนยุคน่าดูเรื่องนี้เต็มไปด้วยการสืบสวน ปมปริศนา และการชิงไหวชิงพริบ ตัวเอกฉลาดและเก่งมาก แฟนซีรีส์แนวนี้ไม่ควรพลาด
13. ซีรีส์จีน เจ็ดชาติภพหนึ่งปรารถนา (Love You Seven Times)
“เจ็ดชาติภพ หนึ่งปรารถนา (Love You Seven Times)” ซีรีส์จีนพากย์ไทยที่ดัดแปลงจากนิยายชื่อดังของ จิ่วลู่เฟยเซียง เล่าเรื่องราวของ เสียงอวิ๋น เทพธิดาแห่งหอเยว่เหล่า และ ชูคง (ติงอวี่ซี) เทพบริวารดาวเหม่ารื่อ ทั้งสองก่อเรื่องยุ่งเหยิงจนทำให้ด้ายแดงผูกกันเอง องค์เง็กเซียนฮ่องเต้จึงลงโทษให้พวกเขาลงไปเกิดในโลกมนุษย์และมีวาสนารักต่อกันทั้งเจ็ดชาติ เรื่องราวความรักและความวุ่นวายจึงเริ่มต้นขึ้น
14. ซีรีส์จีน ข้ามภูผาหาญท้าลิขิตรัก (A Journey to Love)
ซีรีส์จีนพากย์ไทยแนวโรแมนติกย้อนยุค “ข้ามภูผาหาญท้าลิขิตรัก (A Journey to Love)” เหรินหรูอี้ นักฆ่าแห่งแคว้นอัน ที่แอบเข้าไปในแคว้นอู๋เพื่อขโมยข้อมูล แต่กลับต้องหลบหนีและพบกับ หนิงหย่วนโจว หัวหน้าหน่วยหกวิถีแห่งแคว้นอู๋ ผู้ได้รับภารกิจคุ้มกันองค์หญิงที่ปลอมตัวเป็นองค์ชายเพื่อทำสัญญาแลกเปลี่ยน ทั้งสองจับพลัดจับผลูร่วมเดินทางในภารกิจเสี่ยงอันตราย เพื่อปกป้องฮ่องเต้และเปิดเผยความจริงที่ซ่อนเร้น!
15. ซีรีส์จีน เธอผู้เปล่งประกายกว่าแสงดาว (As Beautiful As You)
ซีรีส์จีนแนวโรแมนติกฟินจิกหมอน “เธอผู้เปล่งประกายกว่าแสงดาว (As Beautiful As You)” เล่าเรื่องของ จี้ซิง บัณฑิตสาวเก่งที่ผิดหวังจากการทำงานในองค์กรและตัดสินใจลาออกเพื่อสร้างธุรกิจของตัวเอง ระหว่างทางเธอได้พบกับ หานถิง นักลงทุนเลือดเย็น ผู้กลายมาเป็นทั้งคู่ปรับและผู้สอนบทเรียนชีวิต แต่กลับค่อย ๆ พัฒนาความรักที่ไม่คาดคิดขึ้นระหว่างกัน
ดูซีรีส์จีนพากย์ไทย ติดตามซีรีส์ต่างประเทศที่ PPTV HD 36
ซีรีส์จีนพากย์ไทย กลายเป็นตัวเลือกที่คอซีรีส์หลายคนเลือกติดตามรับชม ทั้งด้วยฝีมือการแสดงของนักแสดงมืออาชีพ รวมถึงเนื้อหาที่หลากหลายและเข้าถึงง่าย ยิ่งในตอนนี้ซีรีส์จีนไม่ได้จำกัดอยู่แค่แนวกำลังภายในหรือเรื่องราวย้อนยุคแบบที่เคยนิยมในอดีต แต่ยังมีทั้งแนวโรแมนติก ดรามา คอเมดี แฟนตาซี และการสืบสวน เข้าถึงผู้ชมทุกเพศทุกวัย พร้อมมอบความบันเทิงครบทุกอรรถรส ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้ชมหน้าใหม่หรือแฟนซีรีส์ตัวยง มั่นใจได้เลยว่าเพียงแค่ลองดูซีรีส์จีนพากย์ไทยสักเรื่อง คุณจะติดใจและตามต่ออีกหลายเรื่องอย่างแน่นอน!
- คอนเทนต์พิเศษ
สำหรับคุณ - TOP ไลฟ์สไตล์
- วิดีโอยอดนิยม
