เชื่อว่าหลายคนที่ติดตามการเมืองสหรัฐฯ คงเคยเห็นผ่านตากันมาบ้างว่า สัญลักษณ์หรือโลโก้ของสองพรรคการเมืองหลักสหรัฐฯ อย่าง “เดโมแครต” และ “รีพับลิกัน” นั้น เป็นสัตว์ที่ดูธรรมดาและพบเห็นได้ทั่วไป
โดยสัญลักษณ์ของพรรคเดโมแครตเป็น “ลา” ส่วนสัญลักษณ์ของพรรครีพับลิกันคือ “ช้าง” นั่นทำให้ทุกครั้งที่มีการเลือกตั้งสหรัฐฯ ภาพของลาและช้างจะปรากฏอยู่ในการ์ตูนการเมือง อุปกรณ์หาเสียง มีมบนอินเทอร์เน็ต หรือแม้แต่บนเสื้อผ้าเครื่องแต่งกายของผู้สนับสนุนแต่ละพรรค
นั่นทำให้เกิดข้อสงสัยว่า สัญลักษณ์ของทั้งสองพรรคนี้มีที่มาอย่างไร ขอบอกเลยว่าหลายคนอาจคาดไม่ถึง เพราะที่มาที่ไปของทั้งสองสัญลักษณ์ประจำพรรคทั้งสองนี้มาจาก “นักวาดการ์ตูนคนเดียว”
ชื่อของเขาคือ “โทมัส แนสต์” ผู้ทำงานที่นิตยสาร Harper’s Weekly ตั้งแต่ปี 1862-1886 เขาเป็นนักวาดการ์ตูนการเมืองที่ยิ่งใหญ่คนแรกของสหรัฐฯ และเป็นนักเสียดสีที่รุนแรงที่สุดคนหนึ่ง
กรมอุตุฯ ประกาศฉบับที่ 3 อิทธิพลพายุ “จ่ามี” ฝนถล่มไทย 26-29 ต.ค. นี้
เช็กชื่อ 7 จำเลยคดีตากใบ! ที่ยังจับดำเนินคดีไม่ได้
ตาราง MotoGP 2024 ! โปรแกรมถ่ายทอดสด โมโตจีพี 2024 พร้อมลิงก์ดูโมโตจีพี
ผลงานของแนสต์มีลักษณะเด่น ๆ อยู่ 2 รูปแบบ คือมีเนื้อหาเย้ยหยันเหยียดหยามผู้มีอำนาจที่กลั่นแกล้งคนนที่ด้อยกว่า และอีกแบบคือการแสดงความเห็นอกเห็นใจที่เขามีต่อเหยื่อของผู้มีอำนาจเหล่านั้น
ทั้งนี้ ผลงานการวิจารณ์เดโมแครตและรีพับลิกันส่วนใหญ่ของแนสต์นั้นเลือกใช้สัตว์เป็นสัญลักษณ์แทนตัวพรรคทั้งสอง แต่การเปรียบเทียบว่าเดโมแครตเป็นลาและรีพับลิกันเป็นช้างนั้นไม่ได้เกิดมาจากตัวเขา
การแทนว่าพรรคเดโมแครตเป็นลานั้นต้องย้อนไปตั้งแต่สมัยเมื่อครั้งที่ แอนดรูว์ แจ็กสัน กำลังลงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของสหรัฐฯ ในปี 1828
แจ็กสันเป็นนักการเมืองสายประชานิยม (Populist) และมีลักษณะท่าทีเป็นคนดื้อแพ่ง ทำให้อริและฝ่ายตรงข้ามมักล้อและเหยียดเขาด้วยชื่อ “Jackass” ที่แปลว่าลาตัวผู้ เนื่องจากเป็นสัตว์ที่ขึ้นชื่อเรื่องความรั้น และมีคำว่า แจ็ก เหมือนในนามสกุลแจ็กสัน
ตั้งแต่นั้นมาทำให้มีภาพของพรรคเดโมแครตว่าเป็นเหมือนลานั่นเอง ซึ่งแจ็กสันไม่ได้ต่อต้าน และกล่าวยอมรับกลาย ๆ ในปี 1837 ขณะดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ สมัยที่ 2 ว่าลาเป็นเหมือนสัญลักษณ์ของพรรคเดโมแครต แต่ไม่ได้ให้การรองรับอย่างเป็นทางการ
ขณะเดียวกัน สัญลักษณ์ช้างของพรรครีพับลิกันนั้นไม่ได้มีที่มาชัดเจนเหมือนอย่างพรรคเดโมแครต โดยบางส่วนเชื่อว่ามาจากโฆษณาโปรโมตพรรครีพับลิกันช่วงปี 1860 ที่มีสโลแกน “See the Elephant” ซึ่งเป็นภาษาแสลงที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักในช่วงสงครามกลางเมืองที่แปลว่า “สู้ด้วยความกล้าหาญ”
แต่ภาพช้างเป็นตัวแทนของพรรครีพับลิกันนั้นมาชัดเจนที่สุดในสมัยของแนสต์นี้เอง
โดยในช่วงราว ๆ ปี 1876-1877 หนังสือพิมพ์ The Herald ตีพิมพ์การ์ตูนการเมืองเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับสัตว์ในสวนสัตว์ที่ถูกปล่อยเป็นอิสระและออกหากินในสวนสาธารณะเซ็นทรัลพาร์กของนิวยอร์กเพื่อตามหาเหยื่อ
แนสต์ที่อยู่กับ Harper’s Weekly จึงวาดการ์ตูนเกี่ยวกับ “ลาที่สวมหนังสิงโต” และไล่สัตว์ทั้งหมดออกไปจากสวน เพื่อเสียดสีประธานาธิบดี ยูลิสเซส เอส แกรนต์ ที่ดำรงตำแหน่งอยู่ในขณะนั้นว่าเป็นเหมือนเผด็จการ โดยในการ์ตูนนั้นนี้มีช้างตัวหนึ่งที่อยู่ในอารามตกใจพร้อมติดป้ายข้อความว่า “Republican Vote” (คะแนนเสียงของพรรครีพับลิกัน) นับแต่นั้นมา ช้างก็กลายมาเป็นสัญลักษณ์หลักของพรรครีพับลิกัน
แนสต์จึงวาดภาพให้ลาและช้างเป็นตัวแทนของเดโมแครตและรีพับลิกันมาโดยตลอด (ยกเว้นไม่กี่ครั้งที่เขาแทนเดโมแครตเป็นจิ้งจอกในช่วงปลายสมัยของแกรนต์)
แนสต์มักวาดให้พรรครีพับลิกันใหม่เป็นสิ่งมีชีวิตที่อ่อนแอและตื่นตระหนกแต่ตัวใหญ่ และชอบเดินโซเซไปในทิศทางที่ผิดอยู่เสมอ โดยเสนอว่าขนาดที่ใหญ่ของมันเป็นภาระมากกว่าจะเป็นประโยชน์
แต่โดยส่วนใหญ่แล้ว การ์ตูนของเขามักจะแสดงให้เห็นช้างและลาอยู่ห่างจากสถานการณ์ความโกลาหลอยู่เล็กน้อย ซึ่งถือเป็นการประเมินความเป็นผู้นำของพรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครตในยุคทองได้ค่อนข้างยุติธรรม
ในช่วงทศวรรษปี 1880 แนสต์เป็นศิลปินที่น่าเกรงขามที่สุดในประเทศ เป็นศัตรูตัวฉกาจของเหล่าคนโกงและนักต้มตุ๋นทั้งฝ่ายขวาและฝ่ายซ้าย แต่โชคชะตาของแนสต์กลับพลิกผัน เมื่อเขาสูญเสียเงินทั้งหมดไปกับแผนฉ้อโกงที่เขาเคยเตือนประชาชนในสังคมมาตลอดอาชีพการงานของเขา
แนสต์พยายามสร้างฐานะขึ้นมาใหม่ด้วยการตีพิมพ์หนังสือภาพประกอบเกี่ยวกับคริสต์มาส อย่างไรก็ตาม ณ จุดนั้น ดูเหมือนว่าเขาจะสูญเสียความคิดสร้างสรรค์ไปแล้ว และตระหนักอย่างเจ็บปวดว่า ผลงานที่ดีที่สุดของเขาผ่านไปนานแล้ว
แต่ช้างและลายังคงดำรงอยู่ต่อไปในการเมืองสหรัฐฯ จนถึงปัจจุบัน ซึ่งช้างยังคงเป็นสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของพรรครีพับลิกัน และแม้ว่าพรรคเดโมแครตจะยังไม่ได้ประกาศว่าลาเป็นสัญลักษณ์ของพรรคตัวเองอย่างเป็นทางการ แต่หากเข้าไปในงานหาเสียงของเดโมแครต เพียง 2-3 ก้าวก็จะเห็นลาอย่างแน่นอน
เป็นเรื่องแปลกเล็กน้อยที่พรรคการเมืองหลักทั้งสองพรรคของสหรัฐฯ ต่างยอมรับสัญลักษณ์ลาและช้างอย่างกระตือรือร้น ทั้งที่สัตว์ทั้งสองตัวนั้นดูแย่มากในภาพการ์ตูนต้นฉบับของแนสต์
พรรคเดโมแครตเคยสื่อสารว่า ลาของพรรคนั้นเป็นตัวแทนของการทำงานหนัก ความขยันขันแข็ง ความอ่อนน้อมถ่อมตน และความทุ่มเทเพื่อประเทศสหรัฐฯ อย่างไรก็ตาม พรรครีพับลิกันไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งและมักบอกว่าลาเป็นสัญลักษณ์ของความดื้อรั้นต่างหาก
ในทางกลับกัน พรรครีพับลิกันบอกว่าช้างเป็นตัวแทนของความฉลาด ศักดิ์ศรี และถือเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่ง แต่พรรคเดโมแครตมองว่าช้างนั้นเปรียบได้กับสัตว์ในคณะละครสัตว์
เรียบเรียงจาก CNN / Zillion Designs
- คอนเทนต์พิเศษ
สำหรับคุณ - TOP ต่างประเทศ
- วิดีโอยอดนิยม
