วันที่ 16 มี.ค. เคียร์ สตาร์เมอร์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ แถลงเกี่ยวกับสถานการณ์ในตะวันออกกลาง
สตาร์เมอร์เริ่มต้นสุนทรพจน์ที่ทำเนียบดาวนิงสตรีทด้วยการชี้แจงถึงการตอบสนองต่อสงครามในอิหร่านของอังกฤษ เขากล่าวว่า อังกฤษมีเป้าหมายที่ชัดเจนและสม่ำเสมอ โดยสิ่งสำคัญอันดับแรกคือการ "ปกป้องประชาชนของเราในภูมิภาค"
สตาร์เมอร์กล่าวต่อว่า ประการที่สอง ในขณะที่ดำเนินการที่จำเป็นเพื่อปกป้องตนเองและพันธมิตรของเรา เราจะไม่เข้าไปเกี่ยวข้องกับสงครามในวงกว้าง
และประการที่สาม เราจะทำงานต่อไปเพื่อหาทางออกอย่างรวดเร็วที่จะนำความมั่นคงและเสถียรภาพกลับคืนสู่ภูมิภาค และหยุดยั้งภัยคุกคามจากอิหร่านต่อประเทศเพื่อนบ้าน
สตาร์เมอร์กล่าวว่า เขาต้องการให้สงครามยุติลง “โดยเร็วที่สุด เพราะยิ่งยืดเยื้อ สถานการณ์ก็ยิ่งอันตรายมากขึ้น และยิ่งทำให้ค่าครองชีพในประเทศสูงขึ้น”
เขากล่าวว่า ผลกระทบต่อค่าครองชีพเป็นเรื่องสำคัญอันดับต้น ๆ “ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ผมได้ไปเยี่ยมศูนย์ชุมชนในอังกฤษและไอร์แลนด์เหนือ และผมรู้ว่าผู้คนกังวลจริงๆ ว่าเรื่องนี้จะส่งผลกระทบต่อพวกเขาอย่างไร”
เขาเสริมว่า “และดูสิ ผมเติบโตมาในชนชั้นแรงงานในช่วงทศวรรษ 1970 ผมจำได้ว่ารู้สึกอย่างไรเมื่อต้องดิ้นรนเพื่อหาเงินให้พอใช้จ่าย มันเป็นความรู้สึกจุกในอกทุกครั้งที่บิลค่าใช้จ่ายมาถึงบ้าน และนั่นคือสิ่งที่ผมคำนึงถึงเป็นอันดับแรกในการรับมือกับวิกฤตนี้”
สตาร์เมอร์กล่าวว่า ชาวอังกฤษ 92,000 คนในภูมิภาคนี้ได้เดินทางกลับประเทศแล้วโดยเที่ยวบินพาณิชย์และเที่ยวบินเช่าเหมาลำของรัฐบาล และเขากล่าวว่ากองทัพกำลังทำงาน “ตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อปกป้องชีวิตและผลประโยชน์ของชาวอังกฤษ และสนับสนุนพันธมิตรในอ่าวของเรา”
สตาร์เมอร์กล่าวว่า บริษัทพลังงานจะได้รับ "คำสั่งทางกฎหมาย" เพื่อช่วยเหลือประชาชนในเรื่องค่าครองชีพ อันเป็นผลมาจากสงครามอิหร่าน
ประการแรก รัฐบาลอังกฤษได้กำหนดเพดานค่าไฟฟ้าจนถึงสิ้นเดือน มิ.ย. ซึ่งจะช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายเฉลี่ยต่อครัวเรือนได้ 117 ปอนด์ (ราว 5,000 บาท) และนั่นยังไม่รวมส่วนลดค่าไฟบ้าน 150 ปอนด์ (ราว 6,450 บาท) สำหรับผู้ที่เปราะบางที่สุดในสังคม
"ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นในตลาดพลังงานในตอนนี้ ภายใน 3 สัปดาห์ ค่าไฟฟ้าของคุณจะลดลงและถูกจำกัดไว้ในอีก 3 เดือนข้างหน้า" สตาร์เมอร์กล่าว
และเขาบอกว่า รัฐบาลกำลัง "ให้คำสั่งทางกฎหมายแก่บริษัทพลังงานเพื่อให้แน่ใจว่าเงินออมทุกปอนด์ที่เราได้ดำเนินการผ่านงบประมาณปีที่แล้วจะถูกส่งต่อไปยังลูกค้าโดยตรง เพื่อให้ค่าใช้จ่ายอยู่ในระดับต่ำที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้"
สตาร์เมอร์กล่าวว่า มาตรการที่สองคือการขยายเวลาลดภาษีน้ำมันเชื้อเพลิงไปจนถึงเดือน ก.ย. และเขากล่าวว่า ได้แจ้งให้บริษัทพลังงานทราบอย่างชัดเจนแล้วว่า ไม่ควรหากำไรจากราคาน้ำมันที่สูงขึ้นอันเนื่องมาจากสงคราม
มาตรการที่สาม สตาร์เมอร์กล่าวว่า รัฐบาลจะใช้เงิน 53 ล้านปอนด์ (ราว 2.28 พันล้านบาท) ช่วยเหลือชุมชนในชนบทที่ได้รับผลกระทบจากราคาน้ำมันเชื้อเพลิงที่สูงขึ้น
CMA (หน่วยงานกำกับดูแลการแข่งขันและตลาดอังกฤษ) รายงานเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า ซัพพลายเออร์ยกเลิกคำสั่งซื้อและขึ้นราคา ซึ่งพฤติกรรมเช่นนั้นเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้อย่างสิ้นเชิง ดังนั้นหากบริษัทใดทำผิดกฎหมาย จะมีการดำเนินคดีทางกฎหมาย
"เนื่องจากเห็นได้ชัดว่าตลาดนี้มีการควบคุมน้อยเกินไป เราจะแก้ไขให้ถูกต้องเพื่อให้ลูกค้าได้รับข้อเสนอที่ดีขึ้น แต่เราจะไม่รอเพียงแค่นั้น ผมขอประกาศการสนับสนุนทันทีสำหรับลูกค้าน้ำมันเชื้อเพลิงที่เปราะบางในวันนี้ โดยจัดสรรเงิน 53 ล้านปอนด์สำหรับครัวเรือนที่ได้รับผลกระทบมากที่สุด" สตาร์เมอร์กล่าว
สตาร์เมอร์กล่าวว่า มาตรการที่สี่คือการผลักดันอย่างต่อเนื่องเพื่อให้อังกฤษพึ่งพาตนเองด้านพลังงานได้ โดยการพัฒนาพลังงานหมุนเวียนให้มากขึ้น
และมาตรการที่ห้าคือการทำงานทางการทูตเพื่อยุติความขัดแย้ง
เรียบเรียงจาก The Guardian
- คอนเทนต์พิเศษ
สำหรับคุณ - TOP ต่างประเทศ
- วิดีโอยอดนิยม
