“ทรัมป์” แย้ม พร้อมยุติปฏิบัติการทหารในอิหร่าน แม้ยังเปิดฮอร์มุซไม่ได้

สื่อ The Wall Street Journal รายงานโดยอ้างเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ว่า โดนัลด์ ทรัมป์ บอกกับผู้ช่วยของเขาว่า เขาพร้อมที่จะยุติปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐฯ ต่ออิหร่าน แม้ว่าช่องแคบฮอร์มุซจะยังคงปิดอยู่เป็นส่วนใหญ่ ซึ่งน่าจะทำให้อิหร่านยังคงควบคุมเส้นทางน้ำนี้อย่างแน่นแฟ้น และปล่อยให้ปฏิบัติการที่ซับซ้อนเพื่อเปิดช่องแคบอีกครั้งเป็นเรื่องในภายหลัง

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ทรัมป์และผู้ช่วยของเขาประเมินว่า ภารกิจในการเปิดช่องแคบจะผลักดันความขัดแย้งออกไปเกินกว่ากรอบเวลา 4-6 สัปดาห์

Reuters/Evelyn Hockstein

เจ้าหน้าที่กล่าวว่า ทรัมป์ตัดสินใจว่า สหรัฐฯ ควรบรรลุเป้าหมายหลักในการบั่นทอนกองทัพเรือและคลังขีปนาวุธของอิหร่าน และยุติการสู้รบในปัจจุบันไปพร้อม ๆ กับการกดดันเตหะรานทางการทูตให้กลับมาเปิดการค้าเสรี หากล้มเหลว วอชิงตันจะกดดันพันธมิตรในยุโรปและอ่าวเปอร์เซียให้เป็นผู้นำในการเปิดช่องแคบอีกครั้ง

นอกจากนี้ยังมีทางเลือกทางทหารที่ประธานาธิบดีอาจตัดสินใจ แต่ไม่ใช่สิ่งสำคัญอันดับแรกในขณะนี้ เจ้าหน้าที่กล่าวเสริม

ในช่วงเดือนที่ผ่านมา ทรัมป์ได้แสดงความคิดเห็นต่าง ๆ ต่อสาธารณะเกี่ยวกับวิธีจัดการกับช่องแคบ บางครั้งเขาขู่ว่าจะทิ้งระเบิดโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานพลเรือนหากเส้นทางน้ำไม่เปิดอีกครั้งภายในวันที่กำหนด บางครั้งเขาก็ด้อยค่าความสำคัญของช่องแคบต่อสหรัฐฯ และกล่าวว่าการปิดช่องแคบเป็นปัญหาที่ประเทศอื่น ๆ ต้องแก้ไข

ยิ่งช่องแคบปิดนานเท่าไร ก็ยิ่งจะส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจโลกและทำให้ราคาน้ำมันพุ่งสูงขึ้นเท่านั้น หลายประเทศ รวมถึงพันธมิตรของสหรัฐฯ กำลังเผชิญกับภาวะตกต่ำของอุปทานพลังงานที่เคยไหลผ่านจุดคอขวดอย่างอิสระ อุตสาหกรรมที่ต้องพึ่งพาสินค้าต่าง ๆ เช่น ปุ๋ยในการปลูกอาหาร หรือฮีเลียมในการผลิตชิปคอมพิวเตอร์ กำลังประสบปัญหาการขาดแคลน

นักวิเคราะห์กล่าวว่า หากไม่มีการกลับมาใช้เส้นทางที่ปลอดภัยอย่างรวดเร็ว เตหะรานจะยังคงคุกคามการค้าโลกต่อไปจนกว่าสหรัฐฯ และพันธมิตรจะเจรจาข้อตกลงหรือยุติวิกฤตด้วยกำลัง

ซูซาน มาโลนีย์ ผู้เชี่ยวชาญด้านอิหร่านและรองประธานสถาบันบรูกกิงส์ในวอชิงตัน กล่าวว่า การยุติปฏิบัติการทางทหารก่อนที่ช่องแคบจะเปิดนั้น “เป็นความไร้ความรับผิดชอบอย่างไม่น่าเชื่อ”

มาโลนีย์กล่าวว่า สหรัฐฯ และอิสราเอลเริ่มต้นสงครามด้วยกันและไม่สามารถหลีกหนีผลกระทบที่ตามมาได้ “ตลาดพลังงานเป็นตลาดโลกโดยเนื้อแท้ และไม่มีความเป็นไปได้ที่จะปกป้องสหรัฐฯ จากความเสียหายทางเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นแล้วและจะเลวร้ายลงอย่างมากหากการปิดช่องแคบยังคงดำเนินต่อไป”

ความปรารถนาของทรัมป์ที่จะยุติสงครามอย่างรวดเร็วนั้นขัดแย้งกับการเคลื่อนไหวอื่น ๆ ที่เขากำลังวางแผนจะทำ เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เรือยกพลขึ้นบก USS Tripoli และหน่วยนาวิกโยธินที่ 31 ได้เข้าสู่ภูมิภาคตะวันออกกลาง

ทรัมป์ยังได้สั่งการให้หน่วยทหารราบที่ 82 และกำลังพิจารณาที่จะส่งทหารราบอีก 10,000 นายไปยังตะวันออกกลาง ขณะเดียวกัน เขาก็กำลังพิจารณาภารกิจที่ซับซ้อนและเสี่ยงอันตรายในการยึดแร่ยูเรเนียมของอิหร่านด้วย

เมื่อวันที่ 30 มี.ค. ที่ผ่านมา แคโรไลน์ เลวิตต์ โฆษกทำเนียบขาว กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า สหรัฐฯ กำลังดำเนินการเพื่อให้การปฏิบัติการในช่องแคบกลับสู่ภาวะปกติ แต่ไม่ได้ระบุว่าช่องแคบฮอร์มุซเป็นหนึ่งในเป้าหมายทางทหารหลักในการโจมตี

มาร์โก รูบิโอ รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวกับอัลจาซีราเมื่อวันที่ 30 มี.ค. ว่า ปฏิบัติการในปัจจุบันเพื่อให้บรรลุเป้าหมายทางทหารของสหรัฐฯ จะเสร็จสิ้นภายในไม่กี่สัปดาห์

“จากนั้นเราจะเผชิญกับปัญหาช่องแคบฮอร์มุซ และขึ้นอยู่กับอิหร่านที่จะตัดสินใจ หรือกลุ่มประเทศต่าง ๆ ทั่วโลกและในภูมิภาค โดยมีสหรัฐฯ เข้าร่วม เราจะทำให้แน่ใจว่าช่องแคบเปิดอยู่ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง” รูบิโอกล่าว

 

เรียบเรียงจาก Wall Street Journal