ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ เรียกร้องให้รัฐนิวเม็กซิโก เปลี่ยนชื่อรัฐเป็น "นิวอเมริกา" นับเป็นอีกครั้งที่เขาเสนอให้เปลี่ยนชื่อสถานที่ทางภูมิศาสตร์ในสหรัฐฯ
ทรัมป์โพสต์ผ่าน Truth Social ก่อนเดินทางออกจากทำเนียบขาวเพื่อร่วมการชุมนุมหาเสียงเลือกตั้งกลางเทอมในรัฐแคนซัสว่า "นิวเม็กซิโกควรเปลี่ยนชื่อเป็นนิวอเมริกาทันที เราไม่ใช่เม็กซิโก เราคือสหรัฐอเมริกา!"
นิวเม็กซิโกเป็นรัฐที่ทรัมป์แพ้คะแนนให้กับคู่แข่งประมาณ 6 จุดในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2024 ขณะที่ข้อเสนอครั้งนี้เกิดขึ้นในช่วงที่พรรครีพับลิกันกำลังจับตาการเลือกตั้งกลางเทอมเดือนพฤศจิกายน และพยายามรักษาเสียงข้างมากในสภาคองเกรส
ทรัมป์ยังกล่าวอีกว่า หากเปลี่ยนชื่อรัฐเป็นนิวอเมริกา จะทำให้มูลค่าบ้านและรายได้ของประชาชนเพิ่มสูงขึ้นนอกจากนี้ เขายังกล่าวหาถึงการเลือกตั้งในนิวเม็กซิโกว่ามีการเลือกตั้งที่ไม่สุจริต และอ้างว่าการเปลี่ยนชื่ออาจทำให้การเลือกตั้งซื่อสัตย์ขึ้น
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ทรัมป์เสนอให้เปลี่ยนชื่อรัฐนิวเม็กซิโก เมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา เขาเคยโพสต์ภาพแผนที่ของรัฐ โดยขีดฆ่าคำว่า "เม็กซิโก" และเขียนคำว่า "อเมริกา" ซึ่งต่อมาบัญชี X ของทำเนียบขาวนำภาพดังกล่าวไปโพสต์ซ้ำ
แนวคิดนี้ยังสอดคล้องกับความพยายามเปลี่ยนชื่อสถานที่ทางภูมิศาสตร์อื่น ๆ ที่ทรัมป์ผลักดันก่อนหน้านี้ โดยในเดือนสิงหาคม เขาลงนามคำสั่งฝ่ายบริหารให้เปลี่ยนชื่อทะเลสาบออนแทริโอ เป็น "ทะเลสาบอเมริกา" ท่ามกลางข้อพิพาททางการค้ากับแคนาดา
ขณะที่ก่อนหน้านั้น ทรัมป์ยังให้เรียกอ่าวเม็กซิโก เป็น "อ่าวอเมริกา" และเคยเสนอหลายครั้งให้เปลี่ยนชื่อช่องแคบฮอร์มุซเป็น "ช่องแคบทรัมป์"
แม้ประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะมีอำนาจในการกำหนดชื่อที่รัฐบาลกลางใช้เรียกสถานที่ทางภูมิศาสตร์บางประเภท แต่กรณีการเปลี่ยนชื่อรัฐแตกต่างออกไป
ทรัมป์ไม่สามารถใช้คำสั่งประธานาธิบดีเพื่อเปลี่ยนชื่อรัฐนิวเม็กซิโกได้โดยลำพัง โดยการเปลี่ยนชื่อรัฐจำเป็นต้องผ่านกระบวนการทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับตัวรัฐเอง ดังนั้น ข้อเสนอของทรัมป์ในครั้งนี้จึงยังเป็นเพียงการเรียกร้องให้รัฐดำเนินการ ไม่ใช่การประกาศเปลี่ยนชื่อที่มีผลทางกฎหมายแล้ว
ทั้งนี้ ชื่อนิวเม็กซิโกมีประวัติย้อนหลังไปก่อนการก่อตั้งสหรัฐอเมริกา โดยสำนักงานกิจการชนพื้นเมืองอินเดียนแห่งสหรัฐฯ ของสหรัฐฯ ระบุว่า ชื่อนิวเม็กซิโกถูกใช้เรียกดินแดนบริเวณทางเหนือและตะวันตกของแม่น้ำริโอแกรนด์มาตั้งแต่ ศตวรรษที่ 16 และมีข้อสันนิษฐานว่าชื่อดังกล่าวอาจมีที่มาจากชื่อเมชิตลี ซึ่งเกี่ยวข้องกับเทพแห่งสงครามของชาวแอซเท็ก
แม้นิวเม็กซิโกเพิ่งเข้าเป็นรัฐลำดับที่ 47 ของสหรัฐฯ เมื่อปี 1912 แต่ชื่อนิวเม็กซิโกถูกใช้เรียกพื้นที่บริเวณนี้มานานหลายศตวรรษก่อนหน้านั้น
ที่มา: CNN