“แอปเปิล” พร้อมเปิดตัว “ไอพอด” รุ่นใหม่