ก่อน 6 โมงเช้าวันนี้ คนญี่ปุ่นทางภาคเหนือ ต้องสะดุ้งตื่นจากเสียงเตือนภัย และข้อความที่ส่งเข้าโทรศัพท์มือถือที่มีใชความว่า มีขีปนาวุธถูกยิงมาจากเกาหลีเหนือ ขอให้ทุกคนหาที่หลบภัยโดยเร็วที่สุด
ที่ผ่านมาเกาหลีเหนือเคยยิงจรวดข้ามน่านฟ้าญี่ปุ่นมาหลายครั้งแล้ว แต่นี่เป็นครั้งแรกที่เป็นการยิงด้วยขีปนาวุธ ทำเอาญี่ปุ่นโกรธจัด และประนามเกาหลีเหนืออย่างรุนแรง
การทดลองยิงขีปนาวุธครั้งนี้ ถูกแปลออกเป็นหลายความหมาย จากนักวิชาการ นายเจมส์ มาร์ติน แห่ง”ศูนย์การศึกษาเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของขีปนาวุธ”บอกว่า หากดูจากระยะที่ขีปนาวุธตกคือห่างจากเกาะฮอกไกโดออกไปถึง 1,180 กิโลเมตร แสดงว่าเกหลีเหนือได้คำณวนแล้วว่า มันจะไม่ตกใส่จุดที่มีคนอยู่
ขณะที่เดวิด ไรท์ ผู้อำนวยการร่วมแห่งโครงการความมั่นคงของโลก ระบุว่า เมื่อดูจากวิถีการยิงแล้วเชื่อว่าเกาหลีเหนือพยายามหลีกเลี่ยงไม่ให้ขีปนาวุธ ตกลงในที่ชุมชน เพราะการยิงตามแนวขวางของโลก สามารถกำหนดเป้าได้ง่ายกว่ายิงจากเหนือลงใต้ เนื่องจากโลกของเราหมุนทวนเข็มนาฬิกา
ในขณะที่คนเห็นต่างอย่างเช่นนายอดัม เมาท์ ผู้เชี่ยวชาญแห่งศูนย์ความก้าวหน้าแห่งสหรัฐ บอกว่า เกาหลีเหนือต้องการส่งสัญญาณไปยังสหรัฐว่า หากต้องการจะเปิดการเจรจากับเกาหลีเหนือ สหรัฐต้องต้องยอมอ่อนข้อและแสดงความจริงใจมากกว่านี้ และอย่าลืมว่า เกาหลีเหนือ ยังมีสิ่งต่อรองที่มองข้ามไม่ได้ นั่นคือขีปนาวุธอยู่ในมือ
ส่วนการยิงข้ามน่านฟ้าญี่ปุ่นนั้น เมาท์บอกว่า เกาหลีเหนือต้องการลงโทษญี่ปุ่น ที่ทำการซ้อมรบกับสหรัฐที่เพิ่งจบไป
และสิ่งสำคัญคือ เกาหลีเหนือกลัวมาตลอดว่า สหรัฐจะพยายามล้มล้างการปกครองของตระกูลคิม จึงจำเป็นต้องพัฒนานิวเคลียร์เพื่อป้องกันตัวเอง