ส่งตรงจากปลายปากกาถึงหัวใจ ของลูกศิญย์ถึงอาจารย์ และคุณครูผู้สอน วันไหว้ครู2567 พาดูไอเดียเขียนการ์ด ไหว้ครูแบบที่ประดับอยู่บนการ์ดวันครู หรือบนพานดอกไม้จากนักเรียนแสนดี จะต้องเรียกน้ำตาจากบรรดาครูอาจารย์เป็นแน่ และนอกจากคำอวยพรที่มาภาษาแสนสวย พีพีทีวียังพาแปลความหมายคำอวยพรภาษาอังกฤษ แบบที่นักเรียนสายอินเตอร์ หรือ นักเรียนถ่ายรูปพานลงโซเชี่ยลและอยากมีแคปชันภาษาอังกฤษก็หยิบใช้ได้สะดวก เพื่อไม่ให้รอช้า เช็กได้ที่นี้!
คำสั้นแต่ซึ้งกินใจ จากใจนักเรียน ถึง คุณครู
- วันไหว้ครู2567 ขอให้คุณครู เป็นแสงสว่างดวงใหญ่ ขึ้นเรื่อยๆ
- ขอให้คุณครู เป็นตัวอย่าง แห่งความเมตตา และความรัก
- คุณครูเป็นตัวอย่างที่เยี่ยมยอด แห่งศักยภาพของมนุษย์
- ขอให้คุณครู เป็นแรงบันดาลใจให้ผู้อื่น ด้วยชีวิตที่ยอดเยี่ยมของคุณเอง
- ขอให้คุณครู ได้รับความสุขล้นเหลือ และความมั่งคั่งเหลือเฟือ จากการเป็นแสงสว่างแด่ผู้อื่น
- ขออวยพรให้คุณครูเป็นครูที่นำคนไทยยกระดับชีวิต ความคิดตลอดไป
- ขอให้อาจารย์มีความสุขมาก ๆ สุขภาพแข็งแรง มั่งคั่งร่ำรวยตลอดไป
- กราบขอบพระคุณอาจารย์อย่างสูง ซาบซึ้งในความเมตตาที่เป็นผู้ให้ของอาจารย์
- ขอบคุณ คุณครูเป็นทั้งผู้ให้แสงสว่าง แนะนำหนทางความสำเร็จ และขอให้ครูพบเจอแต่หนทางแห่งแสงสว่าง
- ขอบพระคุณอาจารย์ที่ให้ทั้งความรู้และกำลังใจ,แรงบันดาลใจทำให้อยากสู้ต่อไป..ให้ทำตัวให้แข็งแกร่งเหมือนแสงอาทิตย์..
- ในวันไหว้ครูปีนี้ขอให้สิ่งศักดิ์สิทธิ์อวยพรอาจารย์และครอบครัวให้มีความสุขในทุกๆวัน
- ขอให้โชคชะตาเข้าข้างครู ขอให้ครูมีความสุขศรี แม้วันคืนเปลี่ยนผ่านนับปี ขอให้ครูมีแต่ความเจริญ
- ขอให้คุณครูและครอบครัว ได้รับความสุขล้นเหลือ อย่าได้มีสิ่งใดทำให้มัวหมอง
- คำว่า ‘ขอบคุณ’ ง่ายๆ อาจไม่เพียงพอ ครูไม่เพียงแต่สอนบทเรียนจากหนังสือเท่านั้น แต่ครูยังสอนบทเรียนจากชีวิตด้วย ขออวยพรให้คุณครูมีความสุข
- หากปราศจากครู พวกเราก็คงจะหลงทาง ขอขอบคุณคุณครูที่ให้คำแนะนำ สร้างแรงบันดาลใจและทำให้เราเป็นอย่างที่เราเป็น
- ขอให้ท่านสุขศรี เจอคนดีอยู่รอบกาย ขอความทุกข์จงสลาย สุขสบายทั้งกายใจ
- ขอให้ท่านพบเจอแต่สิ่งทีดี เหมือนที่ท่านหวังดีกับเราเสมอ
- ขอให้คุณครูอายุยืนนาน แข็งแรง ไม่เจ็บไข้ได้ป่วย มีเงินทองไหลมาเทมาดั่งความรู้ที่ครูให้นักเรียน
- ขอให้คุณครูสมหวังทุกประการดั่งที่ครูได้หวังเอาไว้
- ขอให้สิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายทั้งปวง จงอวยพรและอวยชัยให้ชีวิตคุณครูมีแต่ความสุขความเจริญ
- ขอบคุณคุณครูสำหรับทุกสิ่งที่ครูทำเพื่อเรา
- ขอขอบคุณคุณครู สำหรับการทำงานหนักและความพยายามทั้งหมดที่ครูให้ความรู้แก่พวกเราเสมอ
- ครูไม่เพียง แต่เป็นครูของเรา แต่ครูเป็นเพื่อน, นักปรัชญา และผู้นำทาง ทั้งหมดในหนึ่งคน พวกเราขอขอบคุณคุณครูสำหรับทุกการสนับสนุน
- ขอให้สิ่งศักดิ์สิทธิ์ คอยปกปักษ์รักษา ผู้มีพระคุณของศิษย์
- พระคุณที่สามของครู คือสิ่งที่ศิษย์คนนี้จะระลึกถึงไปตราบนานเท่านาน
- คำว่า ‘ขอบคุณ’ ง่ายๆ อาจไม่เพียงพอ ครูไม่เพียงแต่สอนบทเรียนจากหนังสือเท่านั้น แต่ครูยังสอนบทเรียนจากชีวิตด้วย ขออวยพรให้คุณครูมีความสุข
คำอวยพร ภาษาอังกฤษ แปลสั้นกระชับได้ใจความ
- To my amazing teacher, Wishing you joy and happiness on the occasion of Teachers’ Day!.
- ถึงคุณครูที่แสนวิเศษของหนู ขอให้ครูมีความสุขและความปรีดาเนื่องในโอกาสวันครูนี้นะคะ/ครับ
- I wish you a happy Teachers Day! Your expertise, dedication, and kindness will point us in the correct direction and inspire us to improve ourselves.
- ขอให้ครูมีความสุขในวันนี้! ทั้งความเชี่ยวชาญ ความทุ่มเท และความเมตตาของคุณครูจะชี้ให้เราไปในทิศทางที่ถูกต้องและเป็นแรงบันดาลใจให้เราพัฒนาตนเอง
- Wishing you joy and happiness, you are an amazing teacher, and you only deserve the best.
- ครูเป็นครูที่ยอดเยี่ยมมาก เราขออวยพรให้ครูมีแต่ความสุขและความสนุก ครูเหมาะสมที่จะได้รับสิ่งเหล่านี้ที่สุดแล้ว
- I wish you a happy teacher’s day. Thank you for being the guide and for inspiring me to do well in my studies. You are the best teacher.
- สุขสันต์วันครูค่ะ ขอบคุณที่ครูคอยสอนและจุดประกายการเรียนรู้ของหนู ครูคือครูที่ดีที่สุดของหนูเลย
- Our parents gave us life and it was you who taught us how to live it.
- พ่อแม่เป็นผู้ให้ชีวิต แต่ครูเป็นคนสอนวิธีใช้ชีวิต
- Teachers like you have shaped many lives.
- ครูอาจจะไม่รู้ตัวว่าครูได้หล่อหลอมให้หลาย ๆ คนมีชีวิตที่ดี
- Found guidance, friendship, discipline and love, everything, in one person. And that person is teacher.
- ฉันได้คำแนะนำ มิตรภาพ การมีวินัย และความรักทุกอย่างจากบุคคลคนเดียว และบุคคลนั้นคือครู
- A teacher’s purpose is not to create students in his own image, but to develop students who can create their own image.
- เป้าหมายของครูไม่ใช่สอนนักเรียนในแบบฉบับของตนเอง แต่เพื่อสร้างนักเรียนที่สามารถสร้างแบบฉบับของตนเองได้
- You are not only our teacher. rather, you are friend, philosopher and guide, all molded into one person. We will always be grateful to you for your support.
- ครูไม่เพียง แต่เป็นครูของเรา แต่ครูเป็นเพื่อน, นักปรัชญา และผู้นำทาง ทั้งหมดในหนึ่งคน พวกเราขอขอบคุณคุณครูสำหรับทุกการสนับสนุน
- Teaching is the profession that teaches all the other professions and hope you meet only those who wish you well.
- ครูคืออาชีพที่สอนทุกๆอาชีพ และขอให้คุณเจอแต่คนที่หวังดีกับคุณ
- Everything we know, it is all because of our teachers.
- ทุกสิ่งทุกอย่างที่เรารู้ คุณครูเป็นคนมอบมันมาทั้งหมด
- You are like water to my sapling. Happy Teacher’s Day.
- ครูเปรียบเสมือนน้ำที่คอยหล่อเลี้ยงต้นกล้าให้เติบโต สุขสันต์วันครูค่ะ/ครับ
- Happy Teachers Day to all the teachers! Thank you for your patience, kindness, and endless dedication.
- สุขสันต์วันครูกับครูทุกคน ! ขอขอบคุณสำหรับความอดทน ความเมตตา และความทุ่มเทอย่างไม่รู้จบ
- Without you, we would have been lost. Thank you teacher for guiding us, inspiring us and making us what we are today.
- ถ้าไม่มีครู พวกเราก็คงจะหลงทาง ขอขอบคุณคุณครูที่ให้คำแนะนำ สร้างแรงบันดาลใจและทำให้เราเป็นอย่างที่เราเป็น
- My teachers Your words, attitude and actions have made such a positive difference in me.
- คุณครูของหนู คำพูด ทัศนคติ และการกระทำของคุณสร้างความแตกต่างในเชิงบวกให้กับหนู
- I was lucky to have a teacher as wonderful as you.
- ความโชคดีของฉันคือการมีคุณครูที่แสนวิเศษแบบคุณ
- I wish you a Teacher’s Day filled with moments of joy!.
- ขอให้คุณครูมีช่วงเวลาที่แสนวิเศษและมีความสุข
- คอนเทนต์พิเศษ
สำหรับคุณ - TOP ไลฟ์สไตล์
- วิดีโอยอดนิยม
