ตั้งชื่อจีนเสริมความเป็นมงคลให้กับดวงชะตา รวมชื่อภาษาจีนความหมายดี ๆ
ชื่อเป็นสิ่งที่มีอิทธิพลต่อตัวเราทั้งในแง่ของอัตลักษณ์และมุมมองที่ผู้อื่นมีต่อตัวเรา การตั้งชื่อจึงมักมีการหยิบยกเอาคำที่มีความหมายดี ๆ มาใช้ เช่น การตั้งชื่อจีนจะเป็นการเลือกคำภาษาจีนที่มีความหมายดี ๆ สั้น ๆ ไม่เกิน 2 - 3 พยางค์ มาตั้งเป็นชื่อสั้นที่สามารถจดจำได้ง่าย ถึงแม้ชื่อภาษาจีนจะเป็นชื่อสั้น ๆ ไม่กี่พยางค์ แต่ความหมายของการตั้งชื่อนั้นกลับลึกซึ้งกว่าที่คิด
นอกจากถ้อยคำที่นำมาตั้งเป็นชื่อจะมีความไพเราะและแฝงไปด้วยความหมายที่ดีแล้ว การตั้งชื่อจีนยังมีความเชื่อเรื่องการเสริมดวงชะตา เพิ่มความเป็นสิริมงคลให้กับเจ้าของชื่อ พอรู้แบบนี้หลายคนก็คงเริ่มอยากมีชื่อภาษาจีนของตัวเองแล้ว วันนี้เราจึงจะมาพูดเกี่ยวกับการตั้งชื่อด้วยคำมงคลจากภาษาจีน พร้อมตัวอย่างชื่อสำหรับทั้งผู้ชายและผู้หญิง จะมีคำไหนที่น่าสนใจและความหมายดี ๆ บ้าง มาดูกัน
125 แคปชัน-คำอวยพร "วันคริสต์มาส2025" คนโสด คนมีคู่ อวดขึ้น Social
หลักการตั้งชื่อจีนให้มีความหมายดี
หลักการตั้งชื่อจีนให้มีความหมายดี อันดับแรกเลยเราต้องมาทำความเข้าใจรูปแบบการเขียนชื่อภาษาจีนเสียก่อน คือ ชื่อภาษาจีนจะมีองค์ประกอบ 2 อย่าง ได้แก่ นามสกุล (แซ่) และชื่อจริง โดยคนจีนจะมีการเขียนเรียงชื่อจีนด้วยการขึ้นต้นด้วยนามสกุลและชื่อจริงตามหลัง ส่วนการตั้งชื่อจริงแบบคนจีนจะนิยมเป็นชื่อที่ไม่เกิน 1 - 2 พยางค์ เนื่องจากหากชื่อมี 3 พยางค์ขึ้นไป อาจทำให้สับสนกับแซ่จนเรียกชื่อกันผิดนั่นเอง
นอกจากนั้นแล้วการตั้งชื่อจีน 2 พยางค์ คนจีนจะไม่ค่อยนิยมตั้งชื่อด้วยคำที่สามารถผสมความหมายกันได้ เนื่องจากจะส่งผลให้ความหมายเดิมของทั้งสองคำหายไป การตั้งชื่อภาษาจีนจึงเน้นไปที่ถ้อยคำที่ไพเราะ และการเลือกคำภาษาจีนที่มีความหมายดี ๆ มาประกอบกันโดยแปลความหมายแยกออกจากกัน เช่น 谱月 (ผู่เยว่) มีความหมายว่า พระจันทร์และดนตรี
ตัวอย่างการตั้งชื่อภาษาจีนและรูปแบบชื่อของคนจีน
- เฉินกั่งเซิง : 陈港生 (Chén Gǎngshēng) ตัว 陈 (Chén) เป็นนามสกุล
- ส่วน 港生 (Gǎngshēng) เป็นชื่อจริง โดย 陈港生 มีความหมายว่า เฉินเกิดจากฮ่องกง
ตามตัวอย่างที่ยกมาจะเห็นเลยว่านอกจากภาษาจีนที่มีความหมายดี ๆ แล้ว การตั้งชื่อจีนยังสามารถบ่งบอกถึงภูมิลำเนาความเป็นมาของเจ้าของชื่อได้อีกด้วย ส่วนนามสกุลหรือแซ่จีนมักจะเป็นคำพยางค์เดียวและมีที่มาจากตระกูลฝั่งพ่อตามวัฒนธรรมของจีนที่นิยมให้ลูกใช้นามสกุลของทางพ่อมากกว่า
มาถึงตรงนี้หลายคนอาจสงสัยว่าแล้วจีนมีการเรียกชื่อเล่นหรือไม่ เอาเข้าจริงแล้วทางวัฒนธรรมจีนจะไม่มีการตั้งชื่อเล่นภาษาจีน แต่จะเป็นการปรับวิธีเรียกจากชื่อจริงแทน เช่น 菲 Fēi (เฟย) จะเรียกกันเล่น ๆ ว่า Fēi Fēi (เฟย เฟย) เป็นการแสดงถึงความสนิทสนมระหว่างคนเรียกและเจ้าของชื่อนั่นเอง
ชื่อผู้ชายภาษาจีน
ชื่อผู้ชายภาษาจีนมักเป็นชื่อที่ทรงพลังและบ่งบอกถึงความเป็นชาย ความเข้มแข็งและความเป็นผู้นำ ซึ่งส่งผลให้ชื่อภาษาจีนสำหรับผู้ชายนั้นมีเสน่ห์มาก ๆ แน่นอนว่าสำหรับคนที่อยากเปลี่ยนเป็นชื่อภาษาจีนเพราะอยากเป็นผู้ชายเท่ ๆ มีเสน่ห์ ทางเราก็มีตัวอย่างชื่อจีนมาฝากให้กับทุกคนดังนี้
- 保 (เป่า) หมายถึง การปกปักรักษา พิทักษ์
- 亮瑞 (เลี่ยงรุ่ย) หมายถึง ความโชคดีที่ส่องสว่าง
- 宁天 (หนิงเทียน) หมายถึง นภาที่เงียบสงบ
- 奕泽 (อี้เซ่อ) หมายถึง ความเมตตากรุณาอันยิ่งใหญ่
- 张伟 (จางเหว่ย) หมายถึง ดีเลิศ ประเสริฐ
- 娇界 (เจียวเจี้ย) หมายถึง โลกที่อ่อนโยน
- 飛珍 (เฟยเจิน) หมายถึง โบยบินสู่ทรัพย์สมบัติ
- 念真 (เนี่ยนเจิน) หมายถึง ความซื่อสัตย์
- 梓涵 (ซีฮัน) หมายถึง ต้นไม้ใหญ่ที่คอยคุ้มครองดูแล
- 德 (เต๋อ) หมายถึง คุณธรรม
- 欣怡 (ซิงอี) หมายถึง มีความสุข ความเบิกบาน
- 刚 (กัง) หมายถึง แข็งแรง
- 飛龍 (เฟยหลง) หมายถึง มังกรทะยานบิน
- 宇辰 (อู๋เฌิ๋น) หมายถึง พระอาทิตย์ พระจันทร์ ดวงดาว
- 宝 (ช่าง) หมายถึง ราบรื่น อิสระ
- 宁成 (หนิงเฉิง) หมายถึง ความสำเร็จที่สงบสุข
- 娇杰 (เจียวเจี๋ย) หมายถึง ฮีโร่ผู้อ่อนหวาน
- 依诺 (อี๋นั่ว) หมายถึง รักษาสัญญาโดยสุจริต
- 亮良 (เลี่ยงเหลียง) หมายถึง ความดีงามที่สว่างไสว
- 丽紧 (ลี่จิ่น) หมายถึง ความหนักแน่นอันงดงาม
ชื่อผู้หญิงภาษาจีน
ชื่อผู้หญิงภาษาจีนจะเน้นตั้งให้อ่านแล้วดูมีความน่ารักอ่อนหวาน เป็นที่รักของผู้คนโดยรอบ แต่ยังมีความหมายที่ดีไม่ต่างจากชื่อจีนของผู้ชายเลย สำหรับสาว ๆ ที่อยากมีชื่อจีนน่ารัก ๆ เป็นของตัวเอง ทางเราก็มีมาฝากเช่นกันดังนี้
- 淑霄 (ซูเซียว) หมายถึง สรวงสวรรค์อันงดงาม
- 欣妍 (ซินหยาน) หมายถึง งดงาม มีชีวิตชีวา
- 丽仙 (ลี่เซียน) หมายถึง นางฟ้าที่งดงาม
- 梓萱 (ซีซวน) หมายถึง สง่างามและชาญฉลาด
- 丽琳 (ลี่หลิน) หมายถึง หยกอันงดงาม
- 宁娥 (หนิงเอ๋อ) หมายถึง ความงดงามแห่งสันติ
- 映月 (อิ้งเยว่) หมายถึง ภาพสะท้อนของดวงจันทร์
- 婷婷 (ถิงถิง) หมายถึง สง่างาม
- 宝贝 (เป่าเป้ย) หมายถึง สุดที่รัก
- 惠河 (ฮุ่ยเหอ) หมายถึง สายธาราแห่งความการุณย์
- 欣妍 (ซินหยาน) หมายถึง งดงาม มีชีวิตชีวา
- 梅丽 (เหมยลี่) หมายถึง ดอกไม้ที่สวยงาม
- 恒月 (เหิงเยว่) หมายถึง ดวงจันทร์แห่งความเป็นนิรันดร์
- 雰 (เฟิน) หมายถึง หิมะที่โปรยปรายลงมา
- 兰芬 (หลานเฟิน) หมายถึง กลิ่นหอมของดอกกล้วยไม้
- 蝶豆花 (เตี๋ยโต้วฮวา) หมายถึง ดอกอัญชัน
- 美桂 (เหมยกุ้ย) หมายถึง ดอกกุหลาบ
- 璐星 (ลู่ชิง) หมายถึง หยกแห่งดวงดาว
- 梦瑶 (เมิ่งเหยา) หมายถึง หยกแห่งความฝัน
- 爱情 (อ้ายฉิง) หมายถึง ความรัก
ชื่อมงคลภาษาจีนเรียกทรัพย์
นอกจากชื่อจีนสำหรับผู้ชายและผู้หญิง เรายังมีชื่อมงคลภาษาจีนเรียกทรัพย์มาฝากด้วย โดยส่วนมากจะเป็นการตั้งชื่อให้มีความหมายเป็นมงคลเกี่ยวกับทรัพย์สิน โชคลาภ และความสำเร็จ ซึ่งทางจีนเชื่อว่าเป็นการเสริมดวงด้านการเงิน ทำให้พบเจอแต่สิ่งดี ๆ โดยเรามีตัวอย่างคำมงคลเรียกทรัพย์สำหรับตั้งชื่อภาษาจีนมาฝากทุกคนดังนี้
- 飛妙 (เฟยเมี่ยว) หมายถึง โบยบินสู่ทางประเสริฐ
- 飛珍 (เฟยเจิน) หมายถึง โบยบินสู่ทรัพย์สมบัติ
- 财 (ไฉ) หมายถึง ทรัพย์สินเงินทอง
- 恩 (เอิน) หมายถึง บุญคุณ
- 富 (ฟู่) หมายถึง ร่ำรวย
- 成 (เฉิง) หมายถึง ความสำเร็จ
- 飛明 (เฟยหมิง) หมายถึง โบยบินสู่ทางสว่าง
- 飛会 (เฟยฮุ่ย) หมายถึง ทะยานถึงจุดหมาย
- 飛祺 (เฟยฉี) หมายถึง โบยบินสู่หนทางมงคล
- 飛荣 (เฟยหรง) หมายถึง โบยบินสู่เกียรติยศ
- 亮金 (เลี่ยงจิน) หมายถึง ทองคำแห่งแสงสว่าง
- 大能 (ต้าเหนิง) หมายถึง ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่
- 宁金 (หนิงจิน) หมายถึง ทองคำแห่งสันติภาพ
- 飛龍 (เฟยหลง) หมายถึง มังกรทะยานบิน
- 飛天 (เฟยเทียน) หมายถึง ทะยานฟ้า
ชื่อจีนความหมายดี มีความไพเราะและทันสมัย เสริมความเป็นสิริมงคล
เดิมทีสังคมไทยเรานั้นมีความหลากหลายทางด้านเชื้อชาติและวัฒนธรรมมาแต่โบร่ำโบราณ โดยเฉพาะความเป็นไทย-จีนที่มีวัฒนธรรมร่วมหลายอย่าง ไม่ว่าจะเป็นวันตรุษจีน การดูโชคชะตาจากปีนักษัตร การมีวัดจีนหลายแห่ง อย่างวัดเล่งเน่ยยี่ วัดบําเพ็ญจีนพรต และวัดจีนอื่น ๆ อีกมากมาย ส่วนหนึ่งก็เพราะอัตราส่วนของคนไทยเชื้อสายจีนมีอยู่ค่อนข้างเยอะ ทำให้เรามักพบว่าการตั้งชื่อจีน ชื่อมงคลนั้นพบเจอได้ทั่วไปด้วยเช่นกัน ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องของความเชื่อ และวัฒนธรรมร่วมที่จะอยู่คู่กับสังคมไทยไปอีกนาน
สำหรับใครที่สนใจเกี่ยวกับชื่อจีนและวัฒนธรรมจีน ไม่ว่าจะเป็นบรรยากาศช่วงเทศกาลตรุษจีน สายมูไหว้เจ้าขอพรกับวัดจีน สามารถติดตามข้อมูลผ่านทาง PPTV HD36 ซึ่งทางเราจะมีการอัปเดตข้อมูลข่าวสารต่าง ๆ จากทั้งในประเทศและทั่วทุกมุมโลก รับรองว่าคุณจะไม่พลาดข่าวสารเกี่ยวกับเทศกาลต่าง ๆ อย่างแน่นอน โดยปัจจุบันทุกคนสามารถติดตาม PPTV HD36 ได้ทั้งทางเว็บไซต์และแอปพลิเคชัน