นึกว่าเกาหลีเหนือโจมตี! เกาหลีใต้ทำมิสไซล์ตกจนประชาชนแตกตื่น

กองทัพเกาหลีใต้ออกมาขอโทษประชาชน หลังมิสไซล์ที่ใช้ในการซ้อมรบร่วมกับสหรัฐฯ เกิดขัดข้องและพุ่งตกลงใส่พื้น ทำให้ประชาชนในบริเวณใกล้เคียงเกิดความตื่นตระหนกเพราะคิดว่าถูกเกาหลีเหนือโจมตี

การซ้อมรบดังกล่าวระหว่างเกาหลีใต้และสหรัฐฯ มีขึ้นเพื่อแสดงท่าทีตอบโต้เกาหลีเหนือที่ยิงทดสอบขีปนาวุธอีกครั้งเมื่อวานนี้ (4 ต.ค.) จนลอยข้ามญี่ปุ่นตอนเหนือ บริเวณเกาะฮอกไกโดและจังหวัดอาโอโมริ และไปตกที่ทะเลนอกเขตเศรษฐกิจจำเพาะ (EEZ) ของญี่ปุ่น

เกาหลีใต้-ญี่ปุ่น ซ้อมรบตอบโต้ หลังเกาหลีเหนือยิงขีปนาวุธข้ามญี่ปุ่น

สหรัฐฯ-เกาหลีใต้ซ้อมบินทิ้งระเบิด หลังโสมแดงยิงขีปนาวุธข้ามญี่ปุ่น

ส่องความน่ากลัวเกาหลีเหนือ มีขีปนาวุธหลากประเภทหลายระยะยิง

แต่การซ้อมรบครั้งนี้กลับเกิดความผิดพลาด โดยขีปนาวุธพิสัยใกล้ Hyumoo-2 เกิดตกลงกับพื้นบริเวณฐานทัพอากาศใกล้กับเมืองคังนึง แม้จะโชคดีที่ไม่เกิดการระเบิด แต่เสียงและประกายไฟที่เกิดขึ้นก็ทำให้ประชาชนในเมืองคังนึงคิดว่าเกาหลีเหนือโจมตีเข้ามา ยังดีที่ไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บจากความตื่นตระหนก

ชาวเมืองเล่าว่า เมื่อเวลาประมาณ 01.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น พวกเขาได้ยินเสียงระเบิด และเห็นประกายไฟสว่างจ้า

ชาวเน็ตในเกาหลีใต้ได้มีการแชร์และเผยแพร่คลิปวิดีโอที่แสดงให้เห็นลูกไฟสีส้มบริเวณใกล้กับฐานทัพอากาศในเมืองคังนึง เกิดความกังวลและการตั้งข้อสงสัย จนกระทั่งหลายชั่วโมงต่อมากองทัพเกาหลีใต้ออกมาชี้แจง ความไม่สบายใจของชาวเกาหลีใต้จึงทุเลาลง

“ฉันนอนไม่หลับเพราะรู้สึกกังวลหลังจากได้ยินการระเบิด” ชาวเน็ตเกาหลีใต้รายหนึ่งบอก

กองทัพเกาหลีใต้ชี้แจงเพิ่มเติมว่า ขณะนี้กำลังอยู่ระหว่างการสอบสวนว่า อะไรเป็นสาเหตุที่ทำให้ขีปนาวุธดังกล่าวพุ่งผิดทิศทางจนตกลงมา

 

เรียบเรียงจาก The Guardian

ภาพจาก AFP