สื่ออังกฤษตีข่าว "มูรินโญ่" เต็งหนึ่งคุม "ผีแดง"